|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Accès direct:
寄宿
,
休憩
,
給食
,
教員
,
教科
,
教官
,
共学
,
教師
,
教室
,
教授
prononciation:
kishuku
caractère kanji: 寄
, 宿
mot-clef:
école
traduction: pension, pensionnat, internat
寄宿する: kishukusuru: être en [prendre] pension chez qn.
寄宿舎: kishukusha: dortoir, résidence (universitaire) <<< 舎
寄宿舎に入る: kishukushanihairu: entrer dans l'internat <<< 入
寄宿舎に入れる: kishukushaniireru: mettre qn. en pension [internat] <<< 入
寄宿人: kishukunin: pensionnaire, pensionnat <<< 人
寄宿生: kishukusei: pensionnaire, élève interne, pensionnat, internat <<< 生
寄宿料: kishukuryou: prix de la pension <<< 料
vérifier aussi
通学
prononciation:
kyuukei
caractère kanji: 休
, 憩
mot-clef:
spectacle
,
école
traduction: repos, récréation, pause, halte
休憩する: kyuukeisuru: se reposer, prendre du repos, faire une pause
休憩室: kyuukeishitsu: salle de repos, salon <<< 室
休憩所: kyuukeijo: place de repos <<< 所
休憩時間: kyuukeijikan: heure de récréation, entracte <<< 時間
vérifier aussi
休息
,
休養
prononciation:
kyuushoku
caractère kanji: 給
, 食
mot-clef:
nourriture
,
école
traduction: demi-pension (à l'école)
給食する: kyuushokusuru: fournir des repas (aux écoliers)
給食費: kyuushokuhi: (frais de) demi-pension <<< 費
学校給食: gakkoukyuushoku: repas de la cantine scolaire. <<< 学校
prononciation:
kyouin
caractère kanji: 教
, 員
mot-clef:
école
traduction: enseignant, instituteur
教員室: kyouinshitsu: salle de professeurs <<< 室
教員組合: kyouinkumiai: syndicat d'enseignants <<< 組合
教員免許: kyouinmenkyo: CAP (certificat d'aptitude pédagogique) <<< 免許
教員免状: kyouinmenjou <<< 免状
教員会議: kyouinkaigi: réunion des professeurs <<< 会議
専任教員: sennninkyouin: professeur régulier [titulaire] <<< 専任
synonymes:
先生
,
教師
,
教官
prononciation:
kyouka
caractère kanji: 教
, 科
mot-clef:
école
traduction: matière, discipline
教科書: kyoukasho: livre de classe, manuel scolaire <<< 書
vérifier aussi
科目
,
課程
,
学科
prononciation:
kyoukan
caractère kanji: 教
, 官
mot-clef:
école
traduction: instructeur, moniteur, professeur
vérifier aussi
教員
,
先生
prononciation:
kyougaku
caractère kanji: 共
, 学
mot-clef:
école
traduction: éducation mixte
共学の: kyougakuno: mixte
共学の学校: kyougakunogakkou: école mixte <<< 学校
男女共学: danjokyougaku: éducation mixte <<< 男女
prononciation:
kyoushi
caractère kanji: 教
, 師
mot-clef:
école
traduction: professeur, enseignant, instituteur, maître, instructeur, éducateur
教師をする: kyoushiosuru: enseigner à l'école
教師に成る: kyoushininaru: devenir professeur <<< 成
女教師: onnnakyoushi, jokyoushi: professeure, enseignante, institutrice, maîtresse <<< 女
担任教師: tannninkyoushi: professeur responsable (d'une classe) <<< 担任
英語の教師: eigonokyoushi: professeur d'anglais <<< 英語
受持教師: ukemochikyoushi: professeur chargé de, professeur principal <<< 受持
語学教師: gogakukyoushi: professeur de langue <<< 語学
家庭教師: kateikyoushi: professeur à domicile, professeur privé <<< 家庭
外人教師: gaijinkyoushi: professeur étranger <<< 外人
体操教師: taisoukyoushi: professeur [prof] de gym <<< 体操
音楽教師: ongakukyoushi: professeur de musique <<< 音楽
個人教師: kojinkyoushi: professeur particulier <<< 個人
フェンシング教師: fenshingukyoushi: maître d'escrime <<< フェンシング
ピアノ教師: pianokyoushi: professeur de piano <<< ピアノ
synonymes:
先生
,
教員
prononciation:
kyoushitsu
caractère kanji: 教
, 室
mot-clef:
école
traduction: salle de classe
階段教室: kaidankyoushitsu: amphithéâtre <<< 階段
青空教室: aozorakyoushitsu: classe de plein air <<< 青空
漂流教室: hyouryuukyoushitsu: L'École emportée (un manga de Kazuo Umeki, 1972 – 1974) <<< 漂流
水泳教室: suieikyoushitsu: cours de natation <<< 水泳
調理教室: chourikyoushitsu: cours de cuisine <<< 調理
synonymes:
クラス
prononciation:
kyouju
caractère kanji: 教
, 授
mot-clef:
école
traduction: professeur de l'université
教授する: kyoujusuru: enseigner
教授を受ける: kyoujuoukeru: prendre des leçons <<< 受
教授団: kyoujudan: corps d'enseignant <<< 団
教授会: kyoujukai: conseil des professeurs, réunion de la faculté <<< 会
教授法: kyoujuhou: méthode d'enseignement, pédagogie <<< 法
助教授: jokyouju: maître de conférence <<< 助
準教授: junkyouju <<< 準
大学教授: daigakukyouju: professeur d'université <<< 大学
出張教授: shutchoukyouju: leçon à domicile <<< 出張
名誉教授: meiyokyouju: professeur émérite <<< 名誉
主任教授: shuninkyouju: professeur titulaire <<< 主任
94 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
