日仏翻訳辞書・事典:キーワード:戦争

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

直接アクセス: 飛行 , 秘策 , 必死 , 人質 , 標的 , 封鎖 , 復讐 , 紛争 , 部隊 , 武力

飛行

発音: ひこう   漢字: ,    キーワード: 飛行機 , 戦争   
翻訳:vol, volée
飛行する: ひこうする: voler, prendre l'air
飛行場: ひこうじょう: aéroport, aérodrome <<< , 空港
飛行機: ひこうき: avion <<<
飛行艇: ひこうてい: hydravion <<<
飛行士: ひこうし: aviateur, pilote <<<
飛行服: ひこうふく: combinaison d'avion <<<
飛行船: ひこうせん: aéronef, dirigeable, zeppelin <<<
飛行隊: ひこうたい: escadrille <<<
飛行雲: ひこうぐも: traînée de condensation <<<
飛行時間: ひこうじかん: durée de vol <<< 時間
飛行距離: ひこうきょり: distance de vol <<< 距離
飛行基地: ひこうきち: base aérienne <<< 基地
飛行甲板: ひこうかんぱん: pont d'envol <<< 甲板
偵察飛行: ていさつひこう: vol de reconnaissance <<< 偵察
無人飛行: むじんひこう: vol inhabité, vol à pilotage automatique <<< 無人
計器飛行: けいきひこう: vol aux instruments <<< 計器
有人飛行: ゆうじんひこう: vol habité <<< 有人
曲芸飛行: きょくげいひこう: acrobatie aérienne <<< 曲芸
水平飛行: すいへいひこう: vol en palier <<< 水平
盲目飛行: もうもくひこう: vol à l'aveuglette <<< 盲目
単独飛行: たんどくひこう: vol individuel <<< 単独
往復飛行: おうふくひこう: vol d'aller et retour <<< 往復
試験飛行: しけんひこう: vol d'essai <<< 試験
軌道飛行: きどうひこう: vol orbital <<< 軌道
高度飛行: こうどひこう: vol en altitude <<< 高度
夜間飛行: やかんひこう: vol de nuit <<< 夜間
旋回飛行: せんかいひこう: vol circulaire <<< 旋回
遊覧飛行: ゆうらんひこう: vol de tourisme <<< 遊覧
宇宙飛行: うちゅうひこ: vol spatial <<< 宇宙
訓練飛行: くんれんひこう: vol d'entraînement <<< 訓練
練習飛行: れんしゅうひこう: vol d'entraînement <<< 練習
スパイ飛行: すぱいひこう: vol d'espionnage <<< スパイ
次もチェック 航空 , フライト

秘策

発音: ひさく   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:plan secret

必死

発音: ひっし   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:désespoir
必死の: ひっしの: désespéré
必死に: ひっしに: désespérément, à corps perdu
必死に泳ぐ: ひっしにおよぐ: nager à corps perdu <<<
必死の努力をする: ひっしのどりょくをする: s'efforcer désespérément <<< 努力
必死に抵抗する: ひっしにていこうする: résister farouchement <<< 抵抗
次もチェック 決死

人質

発音: ひとじち   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 戦争   
翻訳:otage
人質に成る: ひとじちになる: servir d'otage <<<
人質に取る: ひとじちにとる: garder [retenir] qn. comme otage, prendre qn. pour otage <<<
人質にする: ひとじちにする
人質を立てる: ひとじちをたてる: donner un otage <<<


標的

発音: ひょうてき   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:cible, point de mire
標的市場: ひょうてきしじょう: marché cible <<< 市場

封鎖

発音: ふうさ   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:blocus, blocage, embouteillage, confinement
封鎖する: ふうさする: bloquer, embouteiller, geler, confiner
封鎖を解く: ふうさをとく: lever le blocus, débloquer, déconfiner <<<
海上封鎖: かいじょうふうさ: blocus maritime <<< 海上
経済封鎖: けいざいふうさ: blocus économique, embargo <<< 経済

復讐

発音: ふくしゅう   漢字: ,    キーワード: 戦争 , スポーツ   
翻訳:vengeance, revanche, représailles
復讐する: ふくしゅうする: se venger
復讐心: ふくしゅうしん: esprit de vengeance <<<
復讐心に燃える: ふくしゅうしんにもえる: brûler de se venger <<<
復讐者: ふくしゅうしゃ: vengeur <<<
復讐戦: ふくしゅうせん: guerre de représailles, match retour <<<
同意語: 雪辱 , 報復

紛争

発音: ふんそう   漢字: ,    違う綴り: 紛諍   キーワード: 戦争   
翻訳:conflit, différend, contestation, litige
紛争中の: ふんそうちゅうの: en conflit <<<
紛争を起こす: ふんそうをおこす: entrer en conflit <<<
紛争を避ける: ふんそうをさける: éviter un conflit <<<
国境紛争: こっきょうふんそう: dispute de frontière <<< 国境
大学紛争: だいがくふんそう: conflit universitaire <<< 大学
国際紛争: こくさいふんそう: conflit international <<< 国際
カシミール紛争: かしみーるふんそう: conflit du Cachemire <<< カシミール
キプロス紛争: きぷろすふんそう: conflit cypriote <<< キプロス

部隊

発音: ぶたい   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:troupe, détachement
部隊長: ぶたいちょう: commandant, chef de troupe <<<
機動部隊: きどうぶたい: forces motorisées <<< 機動
精鋭部隊: せいえいぶたい: troupe d'élite <<< 精鋭
後方部隊: こうほうぶたい: arrière-garde, derrières <<< 後方
戦闘部隊: せんとうぶたい: unité de combat <<< 戦闘
降下部隊: こうかぶたい: troupe parachutiste <<< 降下
装甲部隊: そうこうぶたい: division blindée <<< 装甲
外人部隊: がいじんぶたい: légion étrangère <<< 外人
先頭部隊: せんとうぶたい: avant-garde <<< 先頭
後続部隊: こうぞくぶたい: derrières d'une armée, renfort <<< 後続
特殊部隊: とくしゅぶたい: forces spéciales <<< 特殊
ゲリラ部隊: げりらぶたい: unité de guérilla <<< ゲリラ
レンジャー部隊: れんじゃーぶたい: groupe commando <<< レンジャー
レスキュー部隊: れすきゅーぶたい: équipe de sauvetage [secours] <<< レスキュー
次もチェック 戦隊

武力

発音: ぶりょく   漢字: ,    キーワード: 戦争   
翻訳:force armée, force [puissance] militaire
武力に訴える: ぶりょくにうったえる: faire appel [recourir] à la force <<<
武力干渉: ぶりょくかんしょう: intervention de la force militaire, intervention armée <<< 干渉
武力行使: ぶりょくこうし: exercice [utilisation] de la force militaire <<< 行使


294 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant