日仏翻訳辞書・事典:キーワード:不動産

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: 賃貸 , 賃料 , 邸宅 , 抵当 , 土地 , 内覧 , 長屋 , 農地 , 不動産 , 分譲

賃貸

発音: ちんたい, ちんがし   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:location, louage
賃貸で: ちんたいで: à bail, en location
賃貸する: ちんたいする: louer qc. à qn., donner qc. à loyer [à bail, en location], affermer
賃貸借: ちんたいしゃく: location, louage <<<
賃貸借契約: ちんたいしゃくけいやく: contrat de location [louage], bail <<< 契約
賃貸契約: ちんたいけいやく
賃貸人: ちんたいにん: bailleur, locataire <<<
賃貸料: ちんたいりょう: loyer <<<
賃貸価格: ちんたいかかく: valeur locative <<< 価格
賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: maison en location <<< 住宅
賃貸マンション: ちんたいまんしょん: appartement en location <<< マンション
次もチェック リース

賃料

発音: ちんりょう   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:loyer
次もチェック 賃貸

邸宅

発音: ていたく   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:résidence
大邸宅: だいていたく: manoir, hôtel particulier <<<
次もチェック 屋敷 , マンション

抵当

発音: ていとう   漢字: ,    キーワード: 金融 , 不動産   
翻訳:gage, hypothèque
抵当に入れる: ていとうにいれる: mettre en gage, grever d'une hypothèque, hypothéquer <<<
抵当流れ: ていとうながれ: saisie hypothécaire <<<
抵当貸: ていとうがし: prêt hypothécaire <<<
抵当金: ていとうきん: somme hypothéquée <<<
抵当権: ていとうけん: droit d'hypothèque <<<
抵当権者: ていとうけんしゃ: créancier hypothécaire <<<
抵当権設定者: ていとうけんせっていしゃ: débiteur hypothécaire
抵当物: ていとうぶつ: bien hypothéqué <<<
抵当物を流す: ていとうぶつをながす: saisir un bien hypothéqué <<<
抵当証書: ていとうしょうしょ: titre hypothécaire <<< 証書
抵当債務: ていとうさいむ: dette hypothécaire <<< 債務
一番抵当: いちばんていとう: première hypothèque <<< 一番
次もチェック , 担保


土地

発音: とち   漢字: ,    キーワード: 地理 , 不動産   
翻訳:terre, terrain, fonds (de terre), propriété (foncière), domaine, territoire
土地の: とちの: local (a.), indigène
土地の者: とちのもの: autochtone (n.), indigène <<<
土地の人間: とちのにんげん <<< 人間
土地を買う: とちをかう: acheter une terre [un terrain] <<<
土地を売る: とちをうる: vendre une terre [un terrain] <<<
土地を耕す: とちをたがやす: cultiver la terre <<<
土地勘: とちかん: connaissance de terrain <<<
土地売買: とちばいばい: transaction foncière <<< 売買
土地台帳: とちだいちょう: cadastre
土地所有: とちしょゆう: possession (de terre) <<< 所有
土地改革: とちかいかく: réforme agraire <<< 改革
次もチェック 地所 , 敷地 , 地面

内覧

発音: ないらん   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:examen [investigation, étude] préliminaire, inspection [visite] privée
内覧会: ないらんかい: inauguration privée <<<

長屋

発音: ながや   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:longue baraque

農地

発音: のうち   漢字: ,    キーワード: 農業 , 不動産   
翻訳:terre cultivée, champs
農地の: のうちの: agraire
農地法: のうちほう: loi agraire <<<
農地改革: のうちかいかく: réforme agraire <<< 改革
農地買上: のうちかいあげ: expropriation (de champs)

不動産

発音: ふどうさん   漢字: , ,    キーワード: 不動産   
翻訳:bien immobilier, propriétés immobilières, propriété
不動産の: ふどうさんの: immobilier (a.)
不動産業: ふどうさんぎょう: agence immobilière <<<
不動産税: ふどうさんぜい: taxe foncier <<<
不動産屋: ふどうさんや: agent immobilier <<<
不動産業者: ふどうさんぎょうしゃ <<< 業者
不動産所得: ふどうさんしょとく: revenue foncière <<< 所得
不動産担保証券: ふどうさんたんぽしょうけん: MBS, créance hypothécaire titrisée <<< 証券
不動産投信: ふどうさんとうしん: SIIC, société d'investissement immobilier cotée <<< 投信 , リート
不動産投資信託: ふどうさんとうししんたく <<< 信託

分譲

発音: ぶんじょう   漢字: ,    キーワード: 不動産   
翻訳:vente par lots [en parcelles]
分譲する: ぶんじょうする: vendre un terrain par lots [en parcelles], lotir un terrain
分譲地: ぶんじょうち: lotissement, parcelle <<<
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: logement en lotissement <<< 住宅
分譲マンション: ぶんじょうまんしょん: logement en copropriété <<< マンション


37 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant