日仏翻訳辞書・事典:キーワード:文学

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: 評論 , 風人 , 風流 , 文学 , 文章 , 文筆 , 枕詞 , 民話 , 名作 , 物語

評論

発音: ひょうろん   漢字: ,    キーワード: 文学 , メディア   
翻訳:critique, revue, commentaire
評論する: ひょうろんする: faire la critique de, commenter
評論の: ひょうろんの: critique (a.)
評論家: ひょうろんか: critique (personne), essayiste <<<
評論雑誌: ひょうろんざっし: revue critique <<< 雑誌
人物評論: じんぶつひょうろん: portrait, présentation de qn. <<< 人物
同意語: 批評 , レビュー

風人

発音: ふうじん   漢字: ,    キーワード: 文学   
翻訳:poète, ami de la nature
同意語: 詩人

風流

発音: ふうりゅう   漢字: ,    キーワード: 文学   
翻訳:goût raffiné, bon goût
風流な: ふうりゅうな: élégant, aristocratique, de bon goût <<< エレガント
風流な人: ふうりゅうなひと: personne d'un goût raffiné <<< , 風人
風流を解せぬ: ふうりゅうをげせぬ: peu raffiné <<<
無風流な: むふうりゅうな <<<
同意語: 洗練 , 優雅 , 上品

文学

発音: ぶんがく   漢字: ,    キーワード: 文学   
翻訳:littérature, belles-lettres
文学の: ぶんがくの: littéraire
文学上の: ぶんがくじょうの <<<
文学的: ぶんがくてき <<<
文学的に: ぶんがくてきに: littérairement
文学を志す: ぶんがくをこころざす: aspirer à devenir un écrivain <<<
文学界: ぶんがくかい: monde littéraire [des lettres] <<<
文学史: ぶんがくし: histoire de la littérature, histoire littéraire <<<
文学史家: ぶんがくしか: historien de la littérature <<<
文学者: ぶんがくしゃ: homme [femme] de lettres, écrivain <<<
文学賞: ぶんがくしょう: prix littéraire <<<
文学部: ぶんがくぶ: faculté des lettres <<<
文学博士: ぶんがくはくし: docteur ès lettres <<< 博士
文学作品: ぶんがくさくひん: oeuvre littéraire <<< 作品
文学趣味: ぶんがくしゅみ: goût pour la littérature <<< 趣味
文学青年: ぶんがくせいねん: aspirant écrivain, jeune lettré <<< 青年
日記文学: にっきぶんがく: journaux intimes (une branche de la littérature) <<< 日記
古典文学: こてんぶんがく: littérature classique <<< 古典
啓蒙文学: けいもうぶんがく: littérature des lumières <<< 啓蒙
古代文学: こだいぶんがく: littérature antique <<< 古代
好色文学: こうしょくぶんがく: pornographie, littérature pornographique <<< 好色
農民文学: のうみんぶんがく: littérature paysanne <<< 農民
猥褻文学: わいせつぶんがく: pornographie <<< 猥褻
伝承文学: でんしょうぶんがく: littérature orale <<< 伝承
比較文学: ひかくぶんがく: littérature comparée <<< 比較
田園文学: でんえんぶんがく: littérature pastorale <<< 田園
現代文学: げんだいぶんがく: littérature contemporaine <<< 現代
大衆文学: たいしゅうぶんがく: littérature populaire <<< 大衆
記録文学: きろくぶんがく: littérature documentaire <<< 記録
児童文学: じどうぶんがく: littérature de l'enfant [pour enfants] <<< 児童


文章

発音: ぶんしょう   漢字: ,    キーワード: 文法 , 文学   
翻訳:phrase, texte, prose, style
文章を書く: ぶんしょうをかく: écrire (une texte) <<<
文章を練る: ぶんしょうをねる: élaborer [raffiner] son style <<<
文章が巧い: ぶんしょうがうまい: savoir écrire, avoir une bonne plume [un bon style] <<<
文章家: ぶんしょうか: styliste <<<
文章論: ぶんしょうろん: syntaxe <<<
文章法: ぶんしょうほう <<<
文章体: ぶんしょうたい: style littéraire <<<
簡潔な文章: かんけつなぶんしょう: phrases concises <<< 簡潔
次もチェック 文書 , 作文 , テキスト

文筆

発音: ぶんぴつ   漢字: ,    キーワード: 文学   
翻訳:écriture
文筆の才が有る: ぶんぴつのさいがある: avoir un talent littérature
文筆で食う: ぶんぴつでくう: vivre de la [sa] plume <<<
文筆で生活する: ぶんぴつでせいかつする <<< 生活
文筆家: ぶんぴつか: écrivain, homme de lettres, épistolier <<<
文筆業: ぶんぴつぎょう: profession d'écrivain [littéraire] <<<

枕詞

発音: まくらことば   漢字: ,    キーワード: 文学   
翻訳:épithète stylisée
次もチェック 和歌

民話

発音: みんわ   漢字: ,    キーワード: 文学   
翻訳:conte folklorique

名作

発音: めいさく   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 文学   
翻訳:chef d'oeuvre
次もチェック 傑作

物語

発音: ものがたり   漢字: ,    キーワード: 歴史 , 文学   
翻訳:récit, histoire, narration, conte
物語る: ものがたる: réciter, conter
物語的な: ものがたりてきな: narratif <<<
物語風の: ものがたりふうの <<<
源氏物語: げんじものがたり: Le Dit du Genji <<< 源氏
若草物語: わかくさものがたり: Les Quatre Filles du docteur March (roman de Louisa May Alcott) <<< 若草
妖精物語: ようせいものがたり: conte de fées <<< 妖精
残酷物語: ざんごくものがたり: histoire cruelle <<< 残酷
指輪物語: ゆびわものがたり: Le Seigneur des anneaux (un roman de J. R. R. Tolkien) <<< 指輪
フィラデルフィア物語: ふぃらでるふぃあものがたり: Indiscrétions (film américain, 1940) <<< フィラデルフィア
イソップ物語: いそっぷものがたり: fables d'Esope <<< イソップ
次もチェック , 伝説 , 童話


51 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant