日仏翻訳辞書・事典:キーワード:本

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

直接アクセス: 全文 , 創刊 , 装丁 , 速読 , 対訳 , 単行 , 題名 , 注解 , 注釈 , 著作

全文

発音: ぜんぶん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:texte complet [intégral]
全文を引用する: ぜんぶんをいんようする: citer le texte complet
全文を掲げる: ぜんぶんをかかげる <<<

創刊

発音: そうかん   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:première publication, fondation
創刊する: そうかんする: fonder
創刊号: そうかんごう: premier numéro <<<

装丁

発音: そうてい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:reliure, présentation
装丁する: そうていする: relier

速読

発音: そくどく   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:lecture rapide
速読する: そくどくする: lire rapidement


対訳

発音: たいやく   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:traduction juxtalinéaire
次もチェック 翻訳

単行

発音: たんこう   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:voyage [acte] individuel
単行本: たんこうぼん: livre publié séparément <<<

題名

発音: だいめい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:titre (d'un livre)
次もチェック タイトル

注解

発音: ちゅうかい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:annotation, note, remarque, commentaire
注解する: ちゅうかいする: annoter, commenter
注解者: ちゅうしゃくしゃ: annotateur, commentateur <<<
次もチェック 注釈

注釈

発音: ちゅうしゃく   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:annotation, commentaire, glose, note, notule
注釈する: ちゅうしゃくする: commenter, annoter, gloser
注釈付の: ちゅうしゃくつきの: commenté, annoté, glosé <<<
注釈者: ちゅうしゃくしゃ: commentateur, annotateur <<<
次もチェック 注解

著作

発音: ちょさく   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:écrits, ouvrage, oeuvre
著作する: ちょさくする: écrire un livre
著作集: ちょさくしゅう: écrits, anthologie <<<
著作者: ちょさくしゃ: auteur, écrivain, homme [gens] de lettres <<< , 著者
著作家: ちょさくか <<<
著作権: ちょさくけん: droit d'auteur, propriété littéraire, copyright <<<
著作権所有: ちょさくけんしょゆう: tous droits réservés <<< 所有
著作に従事する: ちょさくにじゅうじする: se consacrer à l'activité littéraire <<< 従事
著作で生活する: ちょさくでせいかつする: vivre de plume <<< 生活


87 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant