|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
異議
,
一種
,
委任
,
違法
,
依頼
,
印鑑
,
押収
,
解禁
,
開示
,
解除
発音：
いぎ
漢字：異
, 議
キーワード：
法律
,
政治
翻訳：objection, réclamation, contre-avis, protestation, contestation, opposition
異議が有る: いぎがある: avoir une objection <<< 有
異議が無い: いぎがない: n'avoir aucune objection <<< 無
異議有り: いぎあり: Objection! <<< 有
異議無し: いぎなし: D'accord! <<< 無
異議無く: いぎなく: sans contestation
異議を唱える: いぎをとなえる: faire une objection à, protester contre <<< 唱
異議を申立てる: いぎをもうしたてる: contester à, réclamer, déposer une réclamation, s'opposer à qc. <<< 申立
異議申立: いぎもうしたて: réclamation, contestation
異議申立人: いぎもうしたてにん: contestataire, opposant
同意語:
抗議
次もチェック
言分
発音：
いっしゅ
漢字：一
, 種
キーワード：
生物
,
法律
翻訳：une sorte, une espèce, première catégorie
一種の: いっしゅの: une sorte [une espèce] de
一種独特の: いっしゅどくとくの: particulier, unique <<< 独特
, 異色
一種異様の: いっしゅいようの: étrange, bizarre, indéfinissable <<< 異様
発音：
いにん
漢字：委
, 任
キーワード：
法律
,
政治
翻訳：procuration, mandat, délégation
委任する: いにんする: donner mandat à qn., mandater qn., charger qn. de qc., déléguer qn., se faire représenter par qn.
委任の: いにんの: mandataire (a.)
委任者: いにんしゃ: mandant <<< 者
被委任者: ひいにんしゃ: mandataire (n.) <<< 被
委任状: いにんじょう: procuration <<< 状
委任統治: いにんとうち: mandat <<< 統治
委任統治国: いにんとうちこく: puissance mandataire <<< 国
委任統治領: いにんとうちりょう: territoire sous mandat <<< 領
委任投票: いにんとうひょう: vote par procuration <<< 投票
委任投票する: いにんとうひょうする: voter par procuration
白紙委任: はくしいにん: carte blanche <<< 白紙
同意語:
委託
発音：
いほう
漢字：違
, 法
キーワード：
法律
,
犯罪
翻訳：illégalité, contravention
違法な: いほうな: illégal, contrevenant (a.), illicite
違法の: いほうの
違法性: いほうせい: illégalité <<< 性
違法者: いほうしゃ: délinquant, contrevenant (n.) <<< 者
違法建築: いほうけんちく: construction illégale <<< 建築
違法行為: いほうこうい: acte illégal, malversation <<< 行為
同意語:
不法
,
不正
,
違反
反意語:
合法
発音：
いらい
漢字：依
, 頼
キーワード：
法律
翻訳：demande, sollicitation
依頼する: いらいする: demander [solliciter] qc. à qn.
依頼により: いらいにより: sur la demande de qn., à la requête de qn.
依頼に応じる: いらいにおうじる: accepter une demande <<< 応
依頼通りに: いらいどおりに: comme demandé <<< 通
依頼人: いらいにん: mandataire, client (d'un avocat) <<< 人
依頼状: いらいじょう: (lettre de) demande <<< 状
依頼書: いらいしょ <<< 書
依頼心: いらいしん: besoin de recourir <<< 心
同意語:
要請
,
委任
発音：
いんかん
漢字：印
, 鑑
キーワード：
商業
,
法律
翻訳：sceau, cachet
印鑑届: いんかんとどけ: dépôt légal de sceau <<< 届
印鑑証明: いんかんしょうめい: certification de sceau <<< 証明
次もチェック
スタンプ
発音：
おうしゅう
漢字：押
, 収
キーワード：
法律
翻訳：saisie, confiscation
押収する: おうしゅうする: saisir qc., confisquer qc. à qn.
同意語:
没収
発音：
かいきん
漢字：解
, 禁
キーワード：
法律
翻訳：levée de l'interdiction
解禁する: かいきんする: lever l'interdiction
解禁期: かいきんき: saison ouverte <<< 期
発音：
かいじ
漢字：開
, 示
キーワード：
法律
翻訳：publication, divulgation
開示する: かいじする: rendre public, divulguer
発音：
かいじょ
漢字：解
, 除
キーワード：
法律
翻訳：levée, déblocage, résiliation
解除する: かいじょする: lâcher, déverrouiller, débloquer, résilier
解除権: かいじょけん: droit de résiliation [d'annulation] <<< 権
解除条件: かいじょじょうけん: conditions de résiliation [d'annulation] <<< 条件
規制解除: きせいかいじょ: suppression des restrictions <<< 規制
追放解除: ついほうかいじょ: levée de bannissement <<< 追放
追放を解除する: ついほうをかいじょする: lever le bannissement <<< 追放
責任解除: せきにんかいじょ: libération des responsabilités <<< 責任
動員解除: どういんかいじょ: démobilisation <<< 動員
動員解除する: どういんかいじょする: démobiliser <<< 動員
武装解除: ぶそうかいじょ: désarmement, démilitarisation <<< 武装
警報解除: けいほうかいじょ: levée [fin] d'alerte <<< 警報
102 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
