|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Accès direct:
効果
,
硬化
,
硬直
,
高熱
,
更年期
,
効能
,
効用
,
効力
,
呼吸
,
骨折
prononciation:
kouka
caractère kanji: 効
, 果
mot-clef:
médecine
traduction: effet, efficacité, résultat, vertu
効果的: koukateki: efficace <<< 的
効果が有る: koukagaaru: porter un résultat, être efficace <<< 有
効果が無い: koukaganai: avoir aucun effet, donner aucun résultat <<< 無
効果が早い: koukagahayai: donner des résultats rapidement <<< 早
記憶効果: kiokukouka: effet mémoire <<< 記憶
演出効果: enshutsukouka: effet théâtral <<< 演出
舞台効果: butaikouka: effet scénique <<< 舞台
温室効果: onshitsukouka: effet de serre <<< 温室
音響効果: onkyoukouka: effets acoustiques <<< 音響
宣伝効果: sendenkouka: effet publicitaire <<< 宣伝
照明効果: shoumeikouka: effet d'éclairage <<< 照明
トンネル効果: tonnnerukouka: effet tunnel <<< トンネル
ドミノ効果: dominokouka: effet d'entraînement <<< ドミノ
ステレオ効果: sutereokouka: effet stéréophonique <<< ステレオ
vérifier aussi
効力
prononciation:
kouka
caractère kanji: 硬
, 化
mot-clef:
chimie
,
médecine
traduction: durcissement, induration
硬化する: koukasuru: se durcir, se raidir
硬化症: koukashou: sclérose <<< 症
硬化油: koukayu: huile durcie <<< 油
硬化ゴム: koukagomu: ébonite <<< ゴム
動脈硬化: doumyakukouka: artériosclérose, sclérose artérielle <<< 動脈
vérifier aussi
硬直
prononciation:
kouchoku
caractère kanji: 硬
, 直
mot-clef:
médecine
traduction: raidissement, raideur, rigidité, rigidification
硬直する: kouchokusuru: raide, roide, rigide, raidi
硬直した: kouchokushita: se raidir, devenir raide [roide]
vérifier aussi
硬化
prononciation:
kounetsu
caractère kanji: 高
, 熱
mot-clef:
médecine
,
physique
traduction: forte fièvre, haute température
高熱に苦しむ: kounetsunikurushimu: souffrir d'une forte fièvre <<< 苦
高熱が出る: kounetsugaderu: avoir une forte fièvre <<< 出
高熱に侵される: kounetsuniokasareru <<< 侵
prononciation:
kounenki
caractère kanji: 更
, 年
, 期
mot-clef:
médecine
traduction: âge critique, ménopause, retour d'âge
更年期障害: kounenkishougai: complications de santé à l'âge critique <<< 障害
vérifier aussi
生理
prononciation:
kounou
caractère kanji: 効
, 能
mot-clef:
médecine
traduction: effet, efficacité, puissance
効能が有る: kounougaaru: efficace, effectif, puissant <<< 有
効能書き: kounougaki: indications <<< 書
prononciation:
kouyou
caractère kanji: 効
, 用
mot-clef:
médecine
traduction: utilité, efficacité, vertu
効用な: kouyouna: utile, efficace
効用が有る: kouyougaaru: être utile, efficace, faire de l'effet <<< 有
限界効用: genkaikouyou: utilité marginale <<< 限界
vérifier aussi
有効
prononciation:
kouryoku
caractère kanji: 効
, 力
mot-clef:
médecine
traduction: effet, validité, efficacité
効力の有る: kouryokunoaru: valide, valable, efficace <<< 有
効力の無い: kouryokunonai: invalide, nul, efficace <<< 無
効力を生じる: kouryokuoshoujiru: prendre effet, entrer en vigueur <<< 生
効力を失う: kouryokuoushinau: cesser d'être en vigueur, perdre son efficacité <<< 失
vérifier aussi
効果
prononciation:
kokyuu
caractère kanji: 呼
, 吸
mot-clef:
médecine
,
sport
traduction: respiration
呼吸の: kokyuuno: respiratoire
呼吸する: kokyuusuru: respirer
呼吸を止める: kokyuuotomeru: retenir son haleine <<< 止
呼吸が苦しい: kokyuugakurushii: respirer difficilement <<< 苦
呼吸が合う: kokyuugaau: s'entendre <<< 合
呼吸を教える: kokyuuooshieru: apprendre le tour de main <<< 教
呼吸器: kokyuuki: voies [organes] respiratoires, appareil respiratoire <<< 器
呼吸器病: kokyuukibyou: maladie d'organes respiratoires <<< 病
呼吸困難: kokyuukonnnan: gêne de la respiration <<< 困難
呼吸運動: kokyuuundou: mouvement [exercice] respiratoire <<< 運動
深呼吸: shinkokyuu: respiration profonde <<< 深
人工呼吸: jinkoukokyuu: respiration artificielle <<< 人工
皮膚呼吸: hihukokyuu: respiration cutanée <<< 皮膚
vérifier aussi
息
prononciation:
kossetsu
caractère kanji: 骨
, 折
mot-clef:
médecine
traduction: fracture
骨折する: kossetsusuru: se casser
複雑骨折: hukuzatsukossetsu: fracture complexe <<< 複雑
単純骨折: tanjunkossetsu: fracture simple <<< 単純
232 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
