|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
Accès direct:
号外
,
雑誌
,
司会
,
視聴
,
社説
,
週刊
,
周波
,
取材
,
新聞
,
事件
prononciation:
gougai
caractère kanji: 号
, 外
mot-clef:
média
traduction: numéro spécial [extraordinaire]
prononciation:
zasshi
caractère kanji: 雑
, 誌
mot-clef:
média
traduction: magazine, périodique, magazine
雑誌社: zasshisha: éditeur d'un magazine <<< 社
雑誌記者: zasshikisha: journaliste d'un magazine <<< 記者
雑誌記事: zasshikiji: article de magazine <<< 記事
季刊雑誌: kikanzasshi: revue trimestrielle <<< 季刊
月刊雑誌: gekkanzasshi: magazine mensuel <<< 月刊
評論雑誌: hyouronzasshi: revue critique <<< 評論
機関雑誌: kikanzasshi: organe d'un parti <<< 機関
娯楽雑誌: gorakuzasshi: magazine de divertissement <<< 娯楽
総合雑誌: sougouzasshi: magazine [revue] généraliste <<< 総合
同人雑誌: douninzasshidoujinzasshi: revue d'amateur <<< 同人
回覧雑誌: kairanzasshi: magazine à faire circuler <<< 回覧
少年雑誌: shounenzasshi: magazine de garçons <<< 少年
婦人雑誌: hujinzasshi: revue féminine <<< 婦人
モード雑誌: moodozasshi: journal [magasine] de modes <<< モード
ポルノ雑誌: porunozasshi: magazine porno [pornographique] <<< ポルノ
ファッション雑誌: fasshonzasshi: magazine de modes <<< ファッション
prononciation:
shikai
caractère kanji: 司
, 会
mot-clef:
média
,
spectacle
traduction: présidence, animation, présentation
司会する: shikaisuru: présider, animer, présenter
司会人: shikainin: président, animateur, présentateur <<< 人
司会者: shikaisha <<< 者
prononciation:
shichou
caractère kanji: 視
, 聴
mot-clef:
média
traduction: attention, intérêt
視聴率: shichouritsu: part d'audience, pourcentage d'écoute, taux d'écoute <<< 率
視聴料: shichouryou: taxe audiovisuel [de télévision] <<< 料
視聴者: shichousha: téléspectateur <<< 者
prononciation:
shasetsu
caractère kanji: 社
, 説
mot-clef:
média
traduction: article éditorial
社説で論じる: shasetsuderonjiru: discuter [exprimer] dans un éditorial <<< 論
社説欄: shasetsuran: colonne éditoriale <<< 欄
社説執筆者: shasetsushippitsusha: éditorialiste
prononciation:
shuukan
caractère kanji: 週
, 刊
mot-clef:
média
traduction: hebdomadaire
週刊の: shuukannno: hebdomadaire
週刊誌: shuukanshi: magazine hebdomadaire <<< 誌
週刊新聞: shuukanshinbun: journal hebdomadaire <<< 新聞
vérifier aussi
月刊
,
季刊
,
週間
prononciation:
shuuha
caractère kanji: 周
, 波
mot-clef:
technologie
,
média
traduction: cycle, hertz
周波数: shuuhasuu: fréquence <<< 数
prononciation:
shuzai
caractère kanji: 取
, 材
mot-clef:
média
traduction: reportage, enquête, couverture
取材する: shuzaisuru: enquêter, couvrir, se renseigner
取材源: shuzaigen: source d'information <<< 源
取材訪問: shuzaihoumon: visite de reportage <<< 訪問
取材記者: shuzaikisha: reporter <<< 記者
vérifier aussi
レポート
prononciation:
shinbun
caractère kanji: 新
, 聞
mot-clef:
média
traduction: journal, presse
新聞に出る: shinbunnnideru: apparaître dans le journal <<< 出
新聞に載せる: shinbunnninoseru: mettre sur [dans] le journal <<< 載
新聞社: shinpunsha: société presse <<< 社
新聞屋: shinbunnya: marchand [vendeur] de journaux <<< 屋
新聞種: shinbundane: matière de journaux <<< 種
新聞界: shinbunkai: monde du journal, presse <<< 界
新聞紙: shinbungami: papier journal <<< 紙
新聞を発行する: shinbunnohakkousuru: publier un journal <<< 発行
新聞を編集する: shinbunnohenshuusuru: éditer un journal <<< 編集
新聞記事: shinpunkiji: reportage, article de journaux <<< 記事
新聞記者: shinpunkisha: reporteur, journaliste <<< 記者
新聞配達: shinpunhaitatsu: distribution de journaux <<< 配達
新聞広告: shinpunkoukoku: publicité dans les journaux <<< 広告
新聞切抜: shinbunkirinuki: coupe de journaux
新聞売場: shinbunnuriba: kiosque à journaux <<< 売場
日経新聞: nikkeishinbun <<< 日経
週刊新聞: shuukanshinbun: journal hebdomadaire <<< 週刊
朝日新聞: asahishinbun: Asahi Shimbun (un journal japonais) <<< 朝日
毎日新聞: mainichishinbun: Mainichi Shimbun (un quotidien japonais) <<< 毎日
悪徳新聞: akutokushinbun: journal à scandales <<< 悪徳
学校新聞: gakkoushinbun: journal scolaire <<< 学校
地方新聞: chihoushinbun: journal local [régional] <<< 地方
業界新聞: gyoukaishinbun: journal industriel <<< 業界
ローカル新聞: rookarushinbun: journal local [régional] <<< ローカル
prononciation:
jiken
caractère kanji: 事
, 件
mot-clef:
média
traduction: événement, fait, cas, incident, accident, aventure, affaire
事件が起きる: jikengaokiru: Un événement [Un incident] se produit <<< 起
事件記者: jikenkisha: journaliste de faits divers <<< 記者
恋愛事件: rennaijiken: aventure amoureuse <<< 恋愛
大津事件: ootsujiken: incident d'Otsu (un attentat contre le prince Russe, Nicolas II en 1891) <<< 大津
誘拐事件: yuukaijiken: cas d'un enlèvement <<< 誘拐
贈賄事件: zouwaijiken: affaire de corruption <<< 贈賄
汚職事件: oshokujiken: affaire de corruption <<< 汚職
刑事事件: keijijiken: affaire criminelle <<< 刑事
重大事件: juudaijiken: affaire sérieuse <<< 重大
不正事件: huseijiken: irrégularités, concussion, malversation, corruption <<< 不正
訴訟事件: soshoujiken: affaire judiciaire <<< 訴訟
殺人事件: satsujinjiken: affaire d'un meurtre <<< 殺人
南京事件: nankinjiken: incident de Nanjing <<< 南京
62 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
