日仏翻訳辞書・事典:キーワード:天気

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

直接アクセス: 吹雪 , 暴風 , 南風 , 猛暑 , 模様 , 夕立 , 夕日 , 夕焼 , 雪掻き , 陽気

吹雪

発音: ふぶき   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:tempête de neige, blizzard
紙吹雪: かみふぶき: confetti <<<

暴風

発音: ぼうふう   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:tempête, typhon, cyclone, ouragan
暴風雨: ぼうふうう: forte pluie et vent <<<
暴風雨の: ぼうふううの: orageux, tempétueux, houleux
暴風雪: ぼうふうせつ: tempête de neige <<<
暴風圏: ぼうふうけん: zone de la tempête <<<
暴風警報: ぼうふうけいほう: alerte à la tempête <<< 警報
暴風信号: ぼうふうしんごう: signal de la tempête <<< 信号
次もチェック 台風 , ハリケーン

南風

発音: みなみかぜ, なんぷう   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:vent du sud
次もチェック 北風

猛暑

発音: もうしょ   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:canicule


模様

発音: もよう   漢字: ,    キーワード: 芸術 , 天気   
翻訳:dessin, motif, ornement, état, situation, aspect
模様入りの: もよういりの: gaufré, imprimé <<<
模様を付ける: もようをつける: appliquer des dessins (sur)., imprimer un motif (sur), gaufrer, imprimer <<<
模様替えをする: もようがえをする: réarranger, restructurer, réorganiser, remodeler <<<
模様次第で: もようしだいで: suivant les circonstances
荒れ模様: あれもよう: signe de l'orage <<<
空模様: そらもよう: aspect du ciel <<<
雨模様: あめもよう: signe de la pluie <<<
花模様: はなもよう: dessins de fleurs <<<
雷雨模様の: らいうもようの: orageux <<< 雷雨
古代模様: こだいもよう: motif antique <<< 古代
水玉模様: みずたまもよう: motif à pois <<< 水玉
水玉模様の: みずたまもようの: (étoffe) à pois [pastilles] <<< 水玉
渦巻模様: うずまきもよう: motif voluté <<< 渦巻
菱形模様: ひしがたもよう: motif en losange <<< 菱形
モザイク模様: もざいくもよう: motif en mosaïque <<< モザイク
次もチェック モチーフ , パターン

夕立

発音: ゆうだち   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:averse, ondée, orage
夕立が来る: ゆうだちがくる: Un orage arrive <<<
夕立に遭う: ゆうだちにあう: être surpris par une averse [une ondée] <<<
同意語: 通り雨
次もチェック 雷雨

夕日

発音: ゆうひ   漢字: ,    違う綴り: 夕陽   キーワード: 天気   
翻訳:soleil du soir, soleil couchant
同意語: 落日 , 夕焼
反意語: 朝日

夕焼

発音: ゆうやけ   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:embrasement du soleil couchant
夕焼け空: ゆうやけぞら: ciel embrasé <<<
次もチェック 夕日

雪掻き

発音: ゆきかき   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:déneigement, déblaiement de la neige, pelle à neige
雪掻きをする: ゆきかきをする: enlever la neige
雪掻き車: ゆきかきぐるま, ゆきかきしゃ: chasse-neige rotatif <<<
次もチェック 除雪

陽気

発音: ようき   漢字: ,    キーワード: 天気   
翻訳:gaieté, temps, météo
陽気な: ようきな: gai, joyeux, jovial
陽気に成る: ようきになる: devenir gai <<<
陽気者: ようきもの: bon vivant <<<
反意語: 陰気


107 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant