|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Accès direct:
違反
,
受身
,
腕前
,
馬乗
,
運動
,
遠征
,
延長
,
円盤
,
応援
,
王座
prononciation:
ihan
caractère kanji: 違
, 反
mot-clef:
sport
,
crime
traduction: violation, transgression, infraction, contravention
違反の: ihannno: illégal, contrevenant (a.)
違反する: ihansuru: violer, transgresser, contrevenir
違反者: ihansha: contrevenant (n.) <<< 者
中立違反: chuuritsuihan: violation de la neutralité <<< 中立
契約違反: keiyakuihan: violation du contrat <<< 契約
政令違反: seireiihan: violation d'une ordonnance <<< 政令
法律に違反する: houritsuniihansuru: enfreindre [transgresser] une loi <<< 法律
法律違反: houritsuihan: infraction à la loi <<< 法律
規則違反: kisokuihan: infraction <<< 規則
選挙違反: senkyoihan: fraude électorale <<< 選挙
憲法違反: kenpouihan: anticonstitution <<< 憲法
憲法違反の: kenpouihannno: anticonstitutionnel, inconstitutionnel <<< 憲法
交通違反: koutsuuihan: contravention <<< 交通
ルール違反: ruuruihan: infraction aux règles <<< ルール
スピード違反: supiidoihan: excès de vitesse <<< スピード
vérifier aussi
違法
prononciation:
ukemi
caractère kanji: 受
, 身
d'autres orthographes:
受け身
mot-clef:
sport
,
grammaire
traduction: attitude passive [défensive], brise-chute, voix passive
受身の: ukemino: passif, défensif
受身に成る: ukemininaru: prendre une attitude passive [défensive], se laisser faire <<< 成
prononciation:
udemae
caractère kanji: 腕
, 前
mot-clef:
sport
traduction: capacité, habilité, adresse, faculté, talent
synonymes:
技能
prononciation:
umanori
caractère kanji: 馬
, 乗
mot-clef:
sport
traduction: califourchon
馬乗に成る: umanorininaru: se mettre [monter] à califourchon <<< 成
vérifier aussi
乗馬
prononciation:
undou
caractère kanji: 運
, 動
mot-clef:
sport
,
physique
traduction: mouvement, sport, exercice, campagne, lobbying
運動する: undousuru: bouger, faire de l'exercice, faire du sport, faire de la campagne, faire des démarches
運動会: undoukai: réunion sportive <<< 会
運動靴: undougutsu: sneakers, chaussure de sport <<< 靴
運動服: undouhuku: costume de sport, sports wear <<< 服
運動場: undoujou: terrain de sport <<< 場
運動家: undouka: athlète, sportsman, activiste <<< 家
運動具: undougu: article de sport <<< 具
運動具店: undouguten: magasin de sport <<< 店
運動量: undouryou: quantité de mouvement <<< 量
運動員: undouin: agent de campagne <<< 員
運動不足: undoubusoku: manque d'exercice <<< 不足
運動神経: undoushinkei: nerfs moteurs <<< 神経
運動麻痺: undoumahi: paralysie motrice <<< 麻痺
運動競技: undoukyougi: sport athlétique <<< 競技
運動エネルギー: undouenerugii: énergie cinétique <<< エネルギー
室内運動: shitsunaiundou: exercice d'intérieur <<< 室内
屋外運動: okugaiundou: exercice en plein air <<< 屋外
呼吸運動: kokyuuundou: mouvement [exercice] respiratoire <<< 呼吸
跳躍運動: chouyakuundou: exercice de saut <<< 跳躍
抗議運動: kougiundou: mouvement de protestation <<< 抗議
政治運動: seijiundou: mouvement politique <<< 政治
労働運動: roudouundou: mouvement ouvrier <<< 労働
反戦運動: hansennundou: mouvement pacifiste <<< 反戦
募金運動: bokinnundou: campagne pour collecter des fonds <<< 募金
解放運動: kaihouundou: mouvement de libération <<< 解放
水平運動: suiheiundou: mouvement horizontal <<< 水平
浄化運動: joukaundou: mouvement d'épuration <<< 浄化
周期運動: shuukiundou: mouvement périodique <<< 周期
反射運動: hanshaundou: mouvement de réflexe <<< 反射
啓蒙運動: keimouundou: mouvement éducatif <<< 啓蒙
社会運動: shakaiundou: mouvement social <<< 社会
農民運動: nouminnundou: mouvement paysan <<< 農民
組合運動: kumiaiundou: syndicalisme, activités syndicales, mouvement syndical <<< 組合
思想運動: shisouundou: mouvement idéologique <<< 思想
住民運動: juuminnundou: initiative des citoyens, initiative citoyenne <<< 住民
革命運動: kakumeiundou: mouvement révolutionnaire <<< 革命
下降運動: kakouundou: mouvement descendant <<< 下降
準備運動: junbiundou: exercice préparatoire, mouvement d'assouplissements <<< 準備
学生運動: gakuseiundou: mouvement d'étudiants <<< 学生
抵抗運動: teikouundou: mouvement de résistance <<< 抵抗
反対運動: hantaiundou: mouvement [campagne] contre <<< 反対
促進運動: sokushinnundou: campagne <<< 促進
宣伝運動: sendennundou: campagne publicitaire <<< 宣伝
平和運動: heiwaundou: mouvement pacifiste <<< 平和
貯蓄運動: chochikuundou: mouvement pour une économie <<< 貯蓄
選挙運動: senkyoundou: campagne électorale <<< 選挙
旋回運動: senkaiundou: mouvement giratoire, giration <<< 旋回
筋肉運動: kinnnikuundou: mouvement musculaire <<< 筋肉
地殻運動: chikakuundou: mouvement de la croûte terrestre <<< 地殻
回転運動: kaitennundou: mouvement rotatoire <<< 回転
就職運動: shuushokuundou: démarche pour un emploi, recherche d'emploi <<< 就職
就職運動をする: shuushokuundouosuru: faire des démarches pour trouver un poste <<< 就職
撲滅運動: bokumetsuundou: lutte contre qc. <<< 撲滅
永久運動: eikyuuundou: mouvement perpétuel <<< 永久
全身運動: zenshinnundou: exercice du corps entier <<< 全身
原理運動: genriundou: Église de l'Unification <<< 原理
革新運動: kakushinnundou: mouvement progressiste <<< 革新
国民運動: kokuminnundou: mouvement national, campagne nationale <<< 国民
婦人運動: hujinnundou: mouvement féministe <<< 婦人
振子運動: hurikoundou: mouvement oscillatoire, oscillation pendulaire <<< 振子
ブラウン運動: buraunnundou: mouvement brownien <<< ブラウン
リサイクル運動: risaikuruundou: campagne de recyclage <<< リサイクル
vérifier aussi
スポーツ
,
キャンペーン
prononciation:
ensei
caractère kanji: 遠
, 征
mot-clef:
guerre
,
sport
traduction: expédition, campagne
遠征する: enseisuru: faire une expédition
遠征軍: enseigun: corps [armée] expéditionnaire <<< 軍
遠征隊: enseitai <<< 隊
遠征団: enseidan: équipe visiteuse <<< 団
遠征チーム: enseichiimu <<< チーム
prononciation:
enchou
caractère kanji: 延
, 長
mot-clef:
sport
traduction: prolongement, prolongation
延長する: enchousuru: prolonger, allonger
延長戦: enchousen: match prolongation <<< 戦
延長線: enchousen: (ligne de) prolongement <<< 線
期間延長: kikannenchou: prolongation de temps [durée] <<< 期間
期間を延長する: kikannoenchousuru: prolonger la durée <<< 期間
期限を延長する: kigennoenchousuru: prolonger le délai <<< 期限
会期延長: kaikienchou: prolongation d'une session <<< 会期
会期を延長する: kaikioenchousuru: prolonger une session <<< 会期
prononciation:
enban
caractère kanji: 円
, 盤
mot-clef:
sport
traduction: disque
円盤投げ: enbannnage: lancement du disque <<< 投
円盤状: enbanjou: discoïdal, discoïde <<< 状
空飛ぶ円盤: soratobuenban: soucoupe volante, OVNI (objet volant non identifié)
prononciation:
ouen
caractère kanji: 応
, 援
mot-clef:
sport
,
politique
traduction: aide, assistance, appui, secours, encouragement, soutien
応援する: ouensuru: aider, accorder son aide à, soutenir, encourager
応援団: ouendan: groupe de supporters <<< 団
応援団長: ouendanchou: majorette, pom-pom girl <<< 団長
応援演説: ouennenzetsu: discours de soutien <<< 演説
vérifier aussi
エール
prononciation:
ouza
caractère kanji: 王
, 座
mot-clef:
histoire
,
sport
traduction: trône, championnat
王座を占める: ouzaoshimeru: avoir la suprématie (l'hégémonie) sur <<< 占
王座に就く: ouzanitsuku: monter (s'asseoir) sur le trône <<< 就
王座を争う: ouzaoarasou: disputer à qn. la suprématie, se disputer la suprématie (la prééminence) <<< 争
vérifier aussi
チャンピオン
215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
