日仏翻訳辞書・事典:キーワード:交通

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

直接アクセス: 移転 , 移動 , 入口 , 迂回 , 受取 , 運航 , 運行 , 運送 , 運賃 , 運転

移転

発音: いてん   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:transfert, déménagement
移転する: いてんする: déménager, se déplacer
移転させる: いてんさせる: faire déménager, déplacer
移転先: いてんさき: nouvelle adresse <<<
移転料: いてんりょう: compensation pour déménagement <<<
移転日: いてんび: jour de déménagement <<<
移転支出: いてんししゅつ: paiement de transfert <<< 支出
移転通知: いてんつうち: annonce de changement d'adresse <<< 通知
技術移転: ぎじゅついてん: transfert de technologie <<< 技術
海外移転: かいがいいてん: délocalisation <<< 海外
次もチェック 引越 , 移動

移動

発音: いどう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:mouvement, déplacement, transfert
移動する: いどうする: mouvoir, se déplacer, se transférer, bouger
移動させる: いどうさせる: déplacer, transférer, faire bouger
移動性: いどうせいの: mobilité <<<
移動性の: いどうせいの: mobile
移動式: いどうしき <<<
移動棚: いどうだな: étagère amovible, rayon mobile <<<
移動申告: いどうしんこく: déclaration de changement de domicile <<< 申告
移動証明: いどうしょうめい: certificat de changement de domicile <<< 証明
移動大使: いどうたいし: ambassadeur itinérant <<< 大使
移動範囲: いどうはんい: rayon de déplacement <<< 範囲
移動速度: いどうそくど: vitesse de déplacement <<< 速度
移動展覧会: いどうてんらんかい: exposition itinérante <<< 展覧会
移動起重機: いどうきじゅうき: grue mobile <<< 起重機
移動診療所: いどうしんりょうしょ: clinique itinérante
移動図書館: いどうとしょかん: bibliothèque itinérante
大陸移動: たいりくいどう: dérive des continents <<< 大陸
次もチェック 移転 , 移送

入口

発音: いりぐち   漢字: ,    違う綴り: 入り口   キーワード: , 交通   
翻訳:entrée
入口で: いりぐちで: à l'entrée, devant l'entrée
入口の所で: いりぐちのところで <<<
入口を塞ぐ: いりぐちをふさぐ: bloquer l'entrée <<<
正面入口: しょうめんいりぐち: entrée principale <<< 正面
同意語: 玄関
反意語: 出口

迂回

発音: うかい   漢字:    キーワード: 交通   
翻訳:détour, déviation
迂回する: うかいする: faire un détour, éviter, parer, doubler
迂回線: うかいせん: voie d'évitement <<<
迂回路: うかいろ: déviation <<<


受取

発音: うけとり   漢字: ,    違う綴り: 受け取   キーワード: 会計 , 交通   
翻訳:réception, reçu, quittance, récépissé
受取る: うけとる: recevoir, accepter, toucher, empocher, réceptionner, comprendre
受取を出す: うけとりをだす: accuser réception de qc. <<<
受取人: うけとりにん: receveur, porteur, preneur, destinataire, bénéficiaire <<<
受取帳: うけとりちょう: carnet de reçus <<<
受取証: うけとりしょう: reçu, quittance, récépissé <<< , レシート
受取通知: うけとりつうち: accusé de réception <<< 通知
次もチェック 領収 , 受理

運航

発音: うんこう   漢字: ,    キーワード: 交通 , 飛行機   
翻訳:exploitation, service (aérien, maritime), navigation
運航する: うんこうする: faire le service, naviguer
次もチェック 運行

運行

発音: うんこう   漢字: ,    キーワード: 交通 , 天文   
翻訳:mouvement, révolution, acheminement, exploitation de trains [bus]
運行する: うんこうする: tourner autour de, acheminer, faire le service
運行表: うんこうひょう: horaire de trains [bus] <<<
次もチェック 運航

運送

発音: うんそう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:transport, messagerie, camionnage
運送する: うんそうする: transporter, voiturer, véhiculer, camionner
運送業: うんそうぎょう: entreprise de transports <<<
運送業者: うんそうぎょうしゃ: transporteur, entrepreneur de transports, voiturier <<< 業者
運送会社: うんそうがいしゃ: compagnie de transports, entreprise de messageries <<< 会社
運送店: うんそうてん: agence de transports <<<
運送屋: うんそうや <<<
運送人: うんそうにん: transporteur <<<
運送船: うんそうせん: bateau de transport, cargo <<<
運送状: うんそうじょう: bordereau de transport <<<
運送費: うんそうひ: frais de transport <<< , 送料
運送料: うんそうりょう <<<
運送保険: うんそうほけん: assurance transport <<< 保険
貨物運送: かもつうんそう: transport de marchandises <<< 貨物
水上運送: すいじょううんそう: transport par eau, transport nautique [fluvial] <<< 水上
同意語: 輸送 , 運搬
次もチェック 運輸

運賃

発音: うんちん   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:fret, frais de transport
運賃表: うんちんひょう: tarif <<<
運賃先払で: うんちんさきばらいで: en port dû
運賃無料: うんちんむりょう: franco port <<< 無料
旅客運賃: りょかくうんちん: tarif de voyageur <<< 旅客
貨物運賃: かもつうんちん: fret <<< 貨物
鉄道運賃: てつどううんちん: tarif ferroviaire <<< 鉄道
往復運賃: おうふくうんちん: prix d'un aller et retour <<< 往復
航空運賃: こうくううんちん: tarif aérien <<< 航空

運転

発音: うんてん   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:conduite, opération, manoeuvre
運転する: うんてんする: conduire, faire fonctionner, opérer, manoeuvrer
運転手: うんてんしゅ: conducteur, chauffeur, automobiliste <<< , ドライバー
運転士: うんてんし: conducteur, opérateur <<<
運転台: うんてんだい: siège du conducteur <<<
運転席: うんてんせき <<<
運転免許: うんてんめんきょ: permis de conduire <<< 免許
運転免許証: うんてんめんきょしょう <<<
運転休止: うんてんきゅうし: suspension de service <<< 休止
運転間隔: うんてんかんかく: intervalle entre deux trains [bus] <<< 間隔
運転系統: うんてんけいとう: lignes de bus [métros] <<< 系統
運転技術: うんてんぎじゅつ: technique de conduite <<< 技術
運転資金: うんてんしきん: fonds de roulement <<< 資金
運転資本: うんてんしほん <<< 資本
試運転: しうんてん: parcours [voyage] d'essai, rodage <<<
試運転をする: しうんてんをする: faire l'essai [l'épreuve] de qc., faire un voyage d'essai, roder
煽り運転: あおりうんてん: conduite provocante <<<
飲酒運転: いんしゅうんてん: conduite en état d'ivresse <<< 飲酒
酔払運転: よっぱらいうんてん: conduite en état d'ivresse <<< 酔払
居眠運転する: いねむりうんてんする: s'endormir au volent, somnoler en conduisant la voiture <<< 居眠
自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: conduire la voiture, rouler une voiture <<< 自動車
次もチェック ドライブ


150 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant