日仏翻訳辞書・事典:キーワード:台所用品

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: 杓子 , 食器 , 重箱 , 漏斗 , 瀬戸 , 雑巾 , 束子 , 茶器 , 茶壷 , 茶碗

杓子

発音: しゃくし   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:louche
杓子定規: しゃくしじょうぎ: réglementarisme, rigorisme, pédanterie <<< 定規
杓子定規な: しゃくしじょうぎな: formaliste (a.), tatillon
杓子定規な人: しゃくしじょうぎなひと: réglementariste, formaliste (n.) <<<
杓子定規にやる: しゃくしじょうぎにやる: appliquer le règlement à la lettre [avec rigorisme] <<< 定規
猫も杓子も: ねこもしゃくしも: tout le monde, tous <<<
御玉杓子: おたまじゃくし: tétard, note musique <<< 御玉

食器

発音: しょっき   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:vaisselle, ustensiles de cuisine, couvert
食器棚: しょっきだな: vaisselier, buffet <<<
食器戸棚: しょっきとだな <<< 戸棚
食器室: しょっきしつ: garde-manger, cellier <<<
同意語:

重箱

発音: じゅうばこ   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:jeu de boîtes (alimentaires)
重箱の隅を突く: じゅうばこのすみをつつく: ergoter sur des vétilles [des pointes d'aiguille]
重箱の隅を穿る: じゅうばこのすみをほじくる

漏斗

発音: じょうご   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:entonnoir, trémie


瀬戸

発音: せと   漢字: ,    キーワード: 地理 , 台所用品   
翻訳:détroit
瀬戸際: せとぎわ: moment critique <<<
瀬戸際に: せとぎわに: au moment critique
瀬戸際外交: せとぎわがいこう: stratégie du bord de l'abîme <<< 外交
瀬戸物: せともの: céramique, porcelaine, poterie de terre <<< , 陶器 , 磁器 , 焼物 , セラミック
瀬戸物屋: せとものや: magasin de porcelaine <<<
瀬戸引: せとびき: émail <<< , エナメル
瀬戸引の: せとびきの: émaillé
瀬戸内海: せとないかい: Mer intérieure (du Japon)
次もチェック 海峡

雑巾

発音: ぞうきん   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:torchon, serpillière
雑巾を掛ける: ぞうきんをかける: donner un coup de torchon, passer la serpillière <<<
雑巾バケツ: ぞうきんばけつ: seau à serpillière <<< バケツ
次もチェック モップ

束子

発音: たわし   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:lavette à vaisselle, brosse à laver
束子で擦る: たわしでこする: frotter avec une lavette <<<
糸瓜の束子: へちまのたわし: luffa, éponge végétale <<< 糸瓜
次もチェック ブラシ

茶器

発音: ちゃき   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:outils pour la cérémonie de thé

茶壷

発音: ちゃつぼ   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:jarre à thé

茶碗

発音: ちゃわん   漢字: ,    キーワード: 台所用品   
翻訳:bol à riz, tasse à café
茶碗蒸し: ちゃわんむし: crème d'oeuf étuvé (dans une tasse) <<<


41 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant