|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Accès direct:
工面
,
苦労
,
経験
,
継承
,
経歴
,
結婚
,
倦怠
,
倹約
,
幸運
,
好機
prononciation:
kumen
caractère kanji: 工
, 面
mot-clef:
vie
,
finance
traduction: invention, combinaison, combine
工面する: kumensuru: inventer, combiner, trouver un moyen
工面が付く: kumengatsuku: parvenir à trouver l'argent <<< 付
工面が良い: kumengayoi: vivre dans l'aisance, être riche [aisé, bien nanti] <<< 良
工面が悪い: kumengawarui: être dans la gêne <<< 悪
prononciation:
kurou
caractère kanji: 苦
, 労
mot-clef:
vie
traduction: peine, effort, souci, tracas, fatigue, inquiétude, ennui, embarras, difficulté
苦労する: kurousuru: peiner, se tracasser, se donner du mal, avoir du mal
苦労を掛ける: kurouokakeru: affliger qn., rendre la vie dure à qn., faire souffrir qn. <<< 掛
苦労させる: kurousaseru
苦労の絶えない: kurounotaenai: ennuis sans fin <<< 絶
苦労の多い: kurounoooi: pénible, difficile, fatigant, tracassant, plein de difficultés <<< 多
苦労の無い: kurounonai: sans peine, facile, sans souci <<< 無
苦労の足りない: kurounotarinai: ne pas assez appris les réalités de la vie <<< 足
苦労の種: kurounotane: cause des soucis [ennuis] <<< 種
苦労人: kurounin: homme qui connaît [comprend] la vie <<< 人
苦労性: kuroushou: hypocondriaque <<< 性
synonymes:
心配
prononciation:
keiken
caractère kanji: 経
, 験
mot-clef:
vie
,
emploi
traduction: expérience, pratique, acquis
経験する: keikensuru: avoir l'expérience de, éprouver, connaître
経験上の: keikenjouno: empirique <<< 上
経験の有る: keikennnoaru: expérimenté, qui a de l'expérience [de l'acquis] <<< 有
経験の無い: keikennnonai: inexpérimenté, novice (a.), qui manque de pratique <<< 無
未経験の: mikeikennno <<< 未
経験者: keikensha: personne qui a l'expérience de qc., personne expérimentée, homme d'expérience <<< 者
未経験者: mikeikensha: personne inexpérimentée, novice (n.) <<< 未
経験談: keikendan: récit de son expérience <<< 談
経験論: keikenron: empirisme <<< 論
経験則: keikensoku: règle empirique <<< 則
長年の経験: naganennnokeiken: longue expérience, longues années d'expérience <<< 長年
vérifier aussi
体験
prononciation:
keishou
caractère kanji: 継
, 承
mot-clef:
histoire
,
vie
traduction: succession, héritage
継承する: keishousuru: succéder, hériter
継承者: keishousha: successeur, héritier <<< 者
prononciation:
keireki
caractère kanji: 経
, 歴
mot-clef:
vie
traduction: antécédents, carrière, histoire
経歴が良い: keirekigaii, keirekigayoi: avoir de bons antécédents <<< 良
経歴が悪い: keirekigawarui: avoir de mauvais antécédents <<< 悪
多彩な経歴: tasainakeireki: carrière variée <<< 多彩
vérifier aussi
履歴
prononciation:
kekkon
caractère kanji: 結
, 婚
mot-clef:
vie
,
amour
traduction: mariage, union, noces
結婚する: kekkonsuru: se marier, s'unir
結婚して: kekkonshite: Marie-moi!
結婚の: kekkonnno: nuptial, matrimonial
結婚式: kekkonshiki: cérémonie du mariage [noces] <<< 式
結婚式場: kekkonshikijou: salle de noces et banquets <<< 場
結婚を申込む: kekkonnomoushikomu: demander qn. en mariage <<< 申込
結婚指輪: kekkonnyubiwa: anneau d'alliance <<< 指輪
結婚詐欺: kekkonsagi: escroquerie en mariage <<< 詐欺
結婚相手: kekkonnaite: compagnon de mariage <<< 相手
結婚生活: kekkonseikatsu: vie conjugale <<< 生活
結婚年齢: kekkonnnenrei: nubilité <<< 年齢
結婚相談所: kekkonsoudansho: agence matrimoniale
結婚披露: kekkonhirou: réception de mariage <<< 披露
結婚披露宴: kekkonhirouen <<< 宴
結婚記念日: kekkonkinenbi: anniversaire de mariage.
恋愛結婚: rennaikekkon: mariage d'amour <<< 恋愛
同族結婚: douzokukekkon: endogamie <<< 同族
国際結婚: kokusaikekkon: mariage international <<< 国際
集団結婚: shuudankekkon: mariage collectif <<< 集団
友愛結婚: yuuaikekkon: mariage amical <<< 友愛
近親結婚: kinshinkekkon: mariage consanguin <<< 近親
偽装結婚: gisoukekkon: mariage de complaisance <<< 偽装
二重結婚: nijuukekkon: bigamie <<< 二重
親族結婚: shinzokukekkon: intermariage, mariage consanguin <<< 親族
vérifier aussi
縁談
,
婚約
,
婚姻
prononciation:
kentai
caractère kanji: 怠
mot-clef:
vie
traduction: lassitude, langueur, ennui, spleen
倦怠を覚える: kentaiooboeru: éprouver de l'ennui <<< 覚
倦怠を感じる: kentaiokanjiru <<< 感
倦怠期: kentaiki: période de lassitude <<< 期
倦怠期に成る: kentaikininaru: s'ennuyer de sa vie conjugale, être fatigué de sa vie de couple <<< 成
prononciation:
kennyaku
caractère kanji: 倹
, 約
mot-clef:
vie
traduction: économie, épargne
倹約の: kennyakuno: économique, économe (a.), épargnant, frugal
倹約の為: kennyakunotame: pour économiser <<< 為
倹約する: kennyakusuru: économiser, épargner, regarder à la dépense
倹約家: kennyakuka: économe (n.), épargnant <<< 家
synonymes:
節約
prononciation:
kouun
caractère kanji: 幸
, 運
mot-clef:
vie
traduction: bonheur, chance, bonne fortune, prospérité
幸運な: kouunnna: heureux, chanceux, fortuné
幸運にも: kouunnnimo: par bonheur, par chance
幸運を祈る: kouunnoinoru: souhaiter bonne chance <<< 祈
幸運に恵まれる: kouunnnimegumareru: avoir de la chance, jouer de bonheur, prospérer <<< 恵
幸運を齎す: kouunnomotarasu: porter bonheur [chance], donner de la chance <<< 齎
幸運児: kouunji: enfant chéri de la fortune <<< 児
vérifier aussi
幸福
,
ラッキー
,
不運
prononciation:
kouki
caractère kanji: 好
, 機
mot-clef:
vie
traduction: (bonne) chance, (bonne) occasion, moment [occasion] propice
好機を逸する: koukioissuru: perdre [laisser échapper] <<< 逸
好機を捕える: koukiotoraeru: prendre [saisir] l'occasion, profiter de la circonstance <<< 捕
好機を待つ: koukiomatsu: attendre une bonne occasion <<< 待
好機到来: koukitourai: Voilà une bonne occasion qui se présente <<< 到来
vérifier aussi
機会
,
チャンス
139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
