|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Accès direct:
生死
,
青春
,
成熟
,
生前
,
生存
,
生誕
,
青年
,
成年
,
生命
,
世話
prononciation:
seishi
caractère kanji: 生
, 死
mot-clef:
vie
traduction: vie et [ou] mort
生死の境を彷徨う: seishinosakaiosamayou: être entre la vie et la mort
生死の境に居る: seishinosakainiiru
生死不明: seishihumei: son sort inconnu <<< 不明
生死の問題: seishinomondai: question de la vie ou la mort <<< 問題
prononciation:
seishun
caractère kanji: 青
, 春
mot-clef:
vie
traduction: jeunesse, bel âge
青春期: seishunki: adolescence <<< 期
青春時代: seishunjidai: les années de jeunesse <<< 時代
prononciation:
seijuku
caractère kanji: 成
, 熟
mot-clef:
plante
,
vie
traduction: maturité, maturation, mûrissage, mûrissement
成熟する: seijukusuru: mûrir
成熟した: seijukushita: mûr
成熟期: seijukuki: période de maturité, adolescence <<< 期
未成熟: miseijuku: vert <<< 未
prononciation:
seizen
caractère kanji: 生
, 前
mot-clef:
vie
traduction: vie, existence
生前に: seizennni: de son vivant
生前贈与: seizenjouyo: donation entre vifs
生前譲渡: seizenjouto <<< 譲渡
prononciation:
seizon
caractère kanji: 生
, 存
mot-clef:
vie
traduction: existence, survivance
生存する: seizonsuru: exister, vivre, survivre
生存権: seizonken: droit à la vie <<< 権
生存者: seizonsha: vivant, survivant, rescapé <<< 者
生存競争: seizonkyousou: lutte pour la vie <<< 競争
prononciation:
seitan
caractère kanji: 生
, 誕
mot-clef:
vie
,
histoire
traduction: naissance, nativité
生誕の地: seitannnochi: lieu [place] de naissance <<< 地
生誕の年: seitannnotoshi: année de naissance <<< 年
生誕際: seitansai: célébration d'anniversaire <<< 際
vérifier aussi
誕生
prononciation:
seinen
caractère kanji: 青
, 年
mot-clef:
famille
,
vie
traduction: jeune homme, adolescent
青年期: seinenki: adolescence, jeune âge <<< 期
青年団: seinendan: association des jeunes <<< 団
文学青年: bungakuseinen: aspirant écrivain, jeune lettré <<< 文学
prononciation:
seinen
caractère kanji: 成
, 年
mot-clef:
vie
traduction: majorité, maturité
成年の: seinennno: majeur (a.), mature
成年に達する: seinennnitassuru: atteindre la majorité, devenir majeur <<< 達
成年者: seinensha: majeur (n.), personne majeure <<< 者
未成年: miseinen: minorité <<< 未
未成年の: miseinennno: mineur (a.)
未成年者: miseinensha: mineur (n.), personne mineure <<< 者
未成年犯罪: miseinenhanzai: délinquance juvénile <<< 犯罪
未成年労働: miseinenroudou: travail des mineurs [enfants] <<< 労働
vérifier aussi
成人
prononciation:
seimei
caractère kanji: 生
, 命
mot-clef:
biologie
,
vie
,
médecine
traduction: vie, âme
生命の有る: seimeinoaru: animé, vivant <<< 有
生命の無い: seimeinonai: inanimé, mort <<< 無
生命を失う: seimeioushinau: perdre sa vie <<< 失
生命を狙う: seimeionerau: chercher [tenter] la vie de quelqu'un <<< 狙
生命を賭けて: seimeiokakete: sur sa vie <<< 賭
生命に関わる: seimeinikakawaru: fatal, menace pour la survie <<< 関
生命線: seimeisen: artère vitale, ligne de la vie <<< 線
生命保険: seimeihoken: assurance vie <<< 保険
, 生保
生命財産: seimeizaisan: vie et ses biens <<< 財産
永遠の生命: eiennnoseimei: vie éternelle <<< 永遠
vérifier aussi
生物
prononciation:
sewa
caractère kanji: 世
, 話
mot-clef:
vie
traduction: soin, bons offices
世話をする: sewaosuru: soigner, avoir [prendre] soin de, s'occuper de qn., aider qn. à inf.
世話を焼く: sewaoyaku <<< 焼
世話を焼かせる: sewaoyakaseru: fatigant
世話焼きな: sewayakina: officieux
世話焼き: sewayaki: personne importune
世話の焼ける: sewanoyakeru: pénible, fatigant
世話の焼けない: sewanoyakenai: peu pénible, peu fatigant
世話の要らない: sewanoiranai <<< 要
世話に成る: sewaninaru: être à la charge de qn. <<< 成
世話好き: sewazuki: serviable, obligeant <<< 好
世話人: sewanin: intermédiaire <<< 人
世話女房: sewanyoubou: femme serviable <<< 女房
vérifier aussi
面倒
139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
