日仏翻訳辞書・事典:キーワード:生活

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: 永世 , 永眠 , 縁談 , 生立 , 往生 , 思い出 , 恩人 , 開運 , 回想 , 火葬

永世

発音: えいせい   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:permanence
永世中立: えいせいちゅうりつ: neutralité perpétuelle [permanente] <<< 中立
永世中立国: えいせいちゅうりつこく: état perpétuellement neutre <<<
永世名人: えいせいめいじん: (titre de) maître permanent <<< 名人
次もチェック 永遠

永眠

発音: えいみん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:mort, sommeil [repos] éternel
永眠する: えいみんする: s'endormir du sommeil éternel
次もチェック

縁談

発音: えんだん   漢字: ,    キーワード: , 生活   
翻訳:proposition de mariage
縁談が有る: えんだんがある: avoir une proposition de mariage <<<
縁談に応じる: えんだんにおうじる: accepter une offre de mariage <<<
縁談を断る: えんだんをことわる: refuser une offre de mariage <<<
縁談を纏める: えんだんをまとめる: arranger un mariage <<<
次もチェック 結婚 , 婚約

生立

発音: おいたち   漢字: ,    違う綴り: 生い立   キーワード: 生活   
翻訳:enfance, histoire personnelle depuis sa naissance
生立の記: おいたちのき: souvenir d'enfance et de jeunesse <<<


往生

発音: おうじょう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:fin, mort
往生する: おうじょうする: mourir, céder, se résigner à, être très gêné, être embarrassé
往生際: おうじょうぎわ: lit de mort <<<
往生際が悪い: おうじょうぎわがわるい: avoir du mal à se résigner <<<
大往生: だいおうじょう: mort naturelle (à l'âge avancé) <<<
大往生を遂げる: だいおうじょうをとげる: faire une bonne [belle] fin, mourir paisiblement <<<
立ち往生する: たちおうじょうする: se trouver bloqué, ne pouvoir ni avancer ni reculer <<<
極楽往生: ごくらくおうじょうする: aller au [en] paradis <<< 極楽
次もチェック

思い出

発音: おもいで   漢字: ,    違う綴り: 想い出   キーワード: 生活   
翻訳:mémoire, souvenir, souvenance, réminiscence
思い出す: おもいだす: se rappeler, se souvenir de
思い出に耽る: おもいでにふける: évoquer ses souvenirs <<<
思い出多い: おもいでおおい: plein de souvenirs, mémorable <<<
次もチェック 記憶 , 回想 , 追憶

恩人

発音: おんじん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:bienfaiteur
命の恩人: いのちのおんじん: sauveur de vie <<<

開運

発音: かいうん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:amélioration de son sort
開運を祈る: かいうんをいのる: prier pour un sort meilleur <<<
開運の兆し: かいうんのきざし: bon augure <<<
開運の御守: かいうんのおまもり: fétiche porte-bonheur <<< 御守

回想

発音: かいそう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:rétrospection, rappel, souvenir, mémoire
回想する: かいそうする: se rappeler, se souvenir
回想録: かいそうろく: mémoires <<<
回想場面: かいそうばめん: scène rétrospective <<< 場面
次もチェック 思い出

火葬

発音: かそう   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:crémation
火葬の: かそうの: crématoire (a.)
火葬する: かそうする: incinérer
火葬場: かそうば: crématoire (n.), crématorium <<<
火葬所: かそうじょ <<<
火葬炉: かそうろ: four crématoire <<<


139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant