Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: mot-clef: voyage

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Accès direct: 休息 , 郷愁 , 居留 , 岐路 , 経過 , 経由 , 経路 , 景色 , 見学 , 見物

休息

prononciation: kyuusoku   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: repos, pause, halte, détente, délassement
休息する: kyuusokusuru: se reposer, prendre du repos, faire une pause, se détendre, se délaisser
休息場: kyuusokujou: endroit pour se reposer <<<
休息所: kyuusokujo <<<
休息時間: kyuusokujikan: heure de détente, récréation <<< 時間
synonymes: 安息 , 休憩 , 休養 , 一休み

郷愁

prononciation: kyoushuu   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: mal du pays, nostalgie, souvenir nostalgique
郷愁を感じる: kyoushuuokanjiru: avoir le mal du pays, avoir la nostalgie de <<<
郷愁を抱く: kyoushuuoidaku <<<

居留

prononciation: kyoryuu   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: résidence provisoire
居留する: kyoryuusuru: résider [séjourner] en tant qu'étranger [à titre d'étranger]
居留地: kyoryuuchi: colonie, concession <<<
居留民: kyoryuumin: résidents provisoires, colons <<<
居留外国人: kyoryuugaikokujin: résidents étrangers
synonymes: 滞在

岐路

prononciation: kiro   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage , vie   
traduction: carrefour, croisement, bifurcation, embranchement, fourche
岐路に立つ: kironitatsu: se trouver à un carrefour <<<


経過

prononciation: keika   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage , calendrier   
traduction: développement, évolution, marche, cours
経過する: keikasuru: se développer, se dérouler

経由

prononciation: keiyu   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: via, par
経由する: keiyusuru: passer par

経路

prononciation: keiro   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: voie, chemin, route
入手経路: nyuushukeiro: méthode d'obtention <<< 入手
感染経路: kansenkeiro: route de l'infection <<< 感染

景色

prononciation: keshiki   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: paysage, vue, site
景色の良い: keshikinoii, kishikinoyoi: pittoresque <<<
景色の良いところ: keshikinoiitokoro, keshikinoyoitokoro: site pittoresque
冬景色: huyugeshiki: paysage hivernal <<<
vérifier aussi 風景

見学

prononciation: kengaku   caractère kanji: ,    mot-clef: voyage   
traduction: inspection, observation, visite
見学する: kengakusuru: inspecter, observer, visiter
見学者: kengakusha: visiteur <<<
野外見学: yagaikengaku: excursion <<< 野外

見物

prononciation: kenbutsu, mimono   caractère kanji: ,    mot-clef: spectacle , voyage   
traduction: visite, tourisme
見物する: kenbutsusuru: visiter, assister à un spectacle [match]
見物に行く: kenbutsuniiku: aller visiter <<<
見物人: kenbutsunin: visiteur, spectateur <<<
見物席: kenbutsuseki: place (pour les spectateurs), gradin, tribune <<<
名所見物する: meishokenbutsusuru: visiter les lieux célèbres <<< 名所
芝居見物: shibaikenbutsu: visite d'un théâtre <<< 芝居
vérifier aussi 観光 , 観劇


118 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant