日仏翻訳辞書・事典:キーワード:旅行

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

直接アクセス: 航海 , 光景 , 行楽 , 個室 , 混浴 , 合流 , 査証 , 在留 , 宿場 , 出国

航海

発音: こうかい   漢字: ,    キーワード: 旅行 ,   
翻訳:navigation, croisière, voyage sur mer, traversée
航海する: こうかいする: naviguer, voyager sur mer
航海の: こうかいの: nautique
航海中: こうかいちゅう: pendant la traversée <<<
航海に耐える: こうかいにたえる: être en état de naviguer <<<
航海士: こうかいし: navigateur <<<
航海長: こうかいちょう: officier de navigation <<<
航海術: こうかいじゅつ: navigation, art nautique <<<
航海図: こうかいず: carte nautique <<<
航海地図: こうかいちず <<< 地図
航海日誌: こうかいにっし: journal de bord
処女航海: しょじょこうかい: voyage inaugural <<< 処女
沿岸航海: えんがんこうかい: navigation côtière, cabotage <<< 沿岸
遠洋航海: えんようこうかい: navigation au long cours <<< 遠洋

光景

発音: こうけい   漢字: ,    キーワード: 旅行   
翻訳:spectacle, scène
悲惨な光景: ひさんなこうけい: scène tragique <<< 悲惨
次もチェック 風景

行楽

発音: こうらく   漢字: ,    キーワード: 娯楽 , 旅行   
翻訳:sortie, promenade, excursion, partie de campagne [de plaisir], pique-nique
行楽に出掛ける: こうらくにでかける: faire une sortie, aller en excursion [promenade], faire une partie de campagne
行楽日和: こうらくびより: temps favorable [propice] à une excursion <<< 日和
行楽地: こうらくち: village vacances, complexe touristique, station touristique <<<
行楽客: こうらくきゃく: vacancier <<<
行楽旅行: こうらくりょこう: excursion <<< 旅行
同意語: ピクニック

個室

発音: こしつ   漢字: ,    キーワード: 旅行   
翻訳:chambre individuelle [particulière, privée]


混浴

発音: こんよく   漢字: ,    キーワード: 旅行   
翻訳:bain mixte

合流

発音: ごうりゅう   漢字: ,    キーワード: 自然 , 旅行   
翻訳:rencontre, jonction, confluence
合流する: ごうりゅうする: se rejoindre, se rencontrer, se réunir, confluer, opérer une jonction
合流点: ごうりゅうてん: confluent [point de rencontre] de rivières <<<

査証

発音: さしょう   漢字: ,    キーワード: 政治 , 旅行   
翻訳:visa
入国査証: にゅうこくさしょう: visa <<< 入国
通過査証: つうかさしょう: visa de transit <<< 通過
次もチェック ビザ

在留

発音: ざいりゅう   漢字: ,    キーワード: 旅行   
翻訳:long séjour, résidence
在留の: ざいりゅうの: résident (a.)
在留する: ざいりゅうする: résider
在留届: ざいりゅうとどけ: déclaration de séjour <<<
在留邦人: ざいりゅうほうじん: résident japonais <<< 邦人
在留資格: ざいりゅうしかく: droit de séjour <<< 資格
同意語: 在住

宿場

発音: しゅくば   漢字:宿 ,    キーワード: 旅行   
翻訳:relais, poste, étape
宿場町: しゅくばまち: ville d'étape <<<

出国

発音: しゅっこく   漢字: ,    キーワード: 旅行 , 行政   
翻訳:sortie de pays
出国する: しゅっこくする: sortir de pays, quitter le pays
出国手続: しゅっこくてつづき: formalité d'embarquement <<< 手続
出国許可: しゅっこくきょか: permis de sortie <<< 許可
次もチェック 入国


118 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant