|
Numero di pagina:
1
2
3
4
Accesso diretto:
小屋
,
搾乳
,
散布
,
収穫
,
水田
,
田畑
,
茶畑
,
出来
,
農園
,
農家
pronuncia:
koya
caratteri kanji: 小
, 屋
parola chiave:
agricoltura
traduzione: capanna, cabina, capannone, fienile
小屋を掛ける: koyaokakeru: stare in rifugi temporanei <<< 掛
山小屋: yamagoya: rifugio <<< 山
犬小屋: inugoya: canile <<< 犬
鶏小屋: torigoya: pollaio <<< 鶏
鳥小屋: torigoya: casetta per gli uccelli <<< 鳥
鳩小屋: hatogoya: colombaia <<< 鳩
馬小屋: umagoya: stalla <<< 馬
牛小屋: ushigoya: stalla <<< 牛
豚小屋: butagoya: porcilaia <<< 豚
芝居小屋: shibaigoya: teatro <<< 芝居
水車小屋: suishagoya: mulino ad acqua <<< 水車
風車小屋: huushagoya: mulino a vento <<< 風車
丸太小屋: marutagoya: capanna di tronchi <<< 丸太
門番小屋: monbangoya: portineria <<< 門番
家畜小屋: kachikugoya: stalla <<< 家畜
乞食小屋: kojikigoya: capanna di mendicante <<< 乞食
草葺小屋: kusabukigoya: capanna con tetto di paglia <<< 草葺
pronuncia:
sakunyuu
caratteri kanji: 搾
, 乳
parola chiave:
agricoltura
traduzione: mungitura
搾乳する: sakunyuusuru: mungere
搾乳器: sakunyuuki: mungitrice <<< 器
搾乳機: sakunyuuki <<< 機
搾乳場: sakunyuujou: caseificio, latteria <<< 場
pronuncia:
sanpu
caratteri kanji: 散
, 布
parola chiave:
agricoltura
traduzione: dispersione, polverizzazione, aspersione
散布する: sanpusuru: (co)spargere, polverizzare, aspergere, diffondere
散布器: sanpuki: spruzzatore, irrigatore <<< 器
散布薬: sanpuyaku: borotalco <<< 薬
pronuncia:
shuukaku
caratteri kanji: 収
, 穫
parola chiave:
agricoltura
traduzione: raccolto (s.)
収穫する: shuukakusuru: fare la raccolta
収穫高: shuukakudaka: rendimento, dimensione del raccolto <<< 高
収穫期: shuukakuki: stagione del raccolto <<< 期
収穫時: shuukakuji <<< 時
収穫祭: shuukakusai: festa del raccolto <<< 祭
pronuncia:
suiden
caratteri kanji: 水
, 田
parola chiave:
agricoltura
traduzione: risaia
水田地帯: suidenchitai: regione della risicoltura <<< 地帯
pronuncia:
tahata
caratteri kanji: 田
, 畑
parola chiave:
agricoltura
traduzione: terreni coltivati, campi, fattoria
pronuncia:
chabatake
caratteri kanji: 茶
, 畑
parola chiave:
agricoltura
traduzione: piantagione del tè
pronuncia:
deki
caratteri kanji: 出
, 来
parola chiave:
educazione
,
agricoltura
traduzione: raccolta, risultato, effetto
出来る: dekiru: potere, essere capace di, essere in grado
出来るだけ: dekirudake: a seconda delle possibilità
出来るだけ早く: dekirudakehayaku: appena possibile, quanto prima <<< 早
出来ない: dekinai: non potere, non essere in grado di
出来が良い: dekigaii: fatto bene <<< 良
出来が悪い: kigawarui: mal fatto [prodotto] <<< 悪
出来上がる: dekiagaru: essere completato [finito] <<< 上
出来栄え: dekibae: risultato <<< 栄
出来事: dekigoto: occorrenza, evento, incidente <<< 事
出来物: dekimono: tumore, ascesso <<< 物
出来心: dekigokoro: impulso improvviso <<< 心
出来高: dekidaka: raccolta, produzione, giro (d'affari) <<< 高
不出来: hudeki: brutto risultato, fallimento <<< 不
上出来: joudeki: successo, buona fortuna, ottimo lavoro <<< 上
霜焼が出来る: shimoyakegadekiru: congelare, avere i geloni <<< 霜焼
修繕出来る: shuuzendekiru: riparabile <<< 修繕
修繕出来ない: shuuzendekinai: irreparabile <<< 修繕
信用出来る: shinnyoudekiru: affidabile, credibile <<< 信用
信頼出来る: shinraidekiru: affidabile, credibile, sicuro <<< 信頼
譲渡出来る: joutodekiru: trasferibile, alienabile, negoziabile <<< 譲渡
譲渡出来ない: joutodekinai: non cedibile, inalienabile <<< 譲渡
調教出来ない: choukyoudekinai: indomabile <<< 調教
適用出来ない: tekiyoudekinai: inapplicabile <<< 適用
転売出来る: tenbaidekiru: rivendibile <<< 転売
友達が出来る: tomodachigadekiru: fare amicizia con <<< 友達
取消の出来る: torikeshinodekiru: revocabile <<< 取消
取消の出来ない: torikeshinodekinai: irrevocabile <<< 取消
等閑に出来ない: naozarinidekinai: serio, grave <<< 等閑
入手出来る: nyuushudekiru: disponibile <<< 入手
比較出来ない: hikakudekinai: senza pari, incomparabile <<< 比較
日帰りが出来る: higaerigadekiru: si può andare e tornare in un giorno <<< 日帰り
変更出来る: henkoudekiru: alterabile, modificabile <<< 変更
変更出来ない: henkoudekinai: inalterabile, immodificabile <<< 変更
翻訳出来る: honnyakudekiru: traducibile <<< 翻訳
身動き出来ない: miugokidekinai: non essere in grado di muoversi <<< 身動き
水溜りが出来る: mizutamarigadekiru: si forma una pozza <<< 水溜り
用意が出来る: youigadekiru: essere pronto per <<< 用意
抑制出来ない: yokuseidekinai: incontrollabile, fuori controllo <<< 抑制
予測出来る: yosokudekiru: prevedibile <<< 予測
理解出来る: rikaidekiru: comprensibile <<< 理解
了解出来る: ryoukaidekiru: comprensibile <<< 了解
割れ目が出来る: waremegadekiru: fessurarsi <<< 割れ目
利用出来る: riyoudekiru: disponibile <<< 利用
利用出来ない: riyoudekinai: non disponibile <<< 利用
今更出来ない: imasaradekinai: Non c'è niente da fare adesso <<< 今更
英語が出来る: eigogadekiru: essere bravo in inglese <<< 英語
応用出来る: ouyoudekiru: possibile, applicabile <<< 応用
応用出来ない: ouyoudekinai: impossibile, inapplicabile <<< 応用
回避出来る: kaihidekiru: evitabile <<< 回避
回避出来ない: kaihidekinai: inevitabile <<< 回避
瘡蓋が出来る: kasabutagadekiru: si forma la crosta <<< 瘡蓋
我慢出来る: gamandekiru: sopportabile, tollerabile <<< 我慢
我慢出来ない: gamandekinai: insopportabile, intollerabile <<< 我慢
計算出来る: keisandekiru: calcolabile <<< 計算
克服出来ない: kokuhukudekinai: invincibile, imbattibile <<< 克服
controlla anche
結果
pronuncia:
nouen
caratteri kanji: 農
, 園
parola chiave:
agricoltura
traduzione: fattoria, piantagione
農園で働く: nouendehataraku: lavorare in fattoria <<< 働
農園主: nouennnushi: proprietario di fattoria <<< 主
controlla anche
農場
pronuncia:
nouka
caratteri kanji: 農
, 家
parola chiave:
agricoltura
traduzione: azienda agricola, agricoltura familiare, agricoltore
専業農家: sengyounouka: argicoltore a tempo pieno <<< 専業
controlla anche
農場
,
農園
40 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'raccolto '"){kind=small}
; "Immagine di 'risaia'"){kind=small}
; "Immagine di 'piantagione del tè'"){kind=small}