日伊翻訳辞書・事典:キーワード:自動車

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: 車列 , 修繕 , 修理 , 自動車 , 渋滞 , 整備 , 全輪 , 前輪 , 走行 , 駐車

車列

発音: しゃれつ   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:corteo, fila di macchine, coda di auto

修繕

発音: しゅうぜん   漢字: ,    キーワード: 建築 , 自動車   
翻訳:riparazione, restauro
修繕する: しゅうぜんする: riparare, aggiustare, rammendare, ristrutturare (una casa)
修繕に出す: しゅうぜんにだす: farsi riparare <<<
修繕中: しゅうぜんちゅう: in riparazione <<<
修繕工: しゅうぜんこう: carrozziere <<<
修繕者: しゅうぜんしゃ <<<
修繕費: しゅうぜんひ: costo di riparazione <<<
修繕出来る: しゅうぜんできる: riparabile <<< 出来
修繕出来ない: しゅうぜんできない: irreparabile
修繕工場: しゅうぜんこうじょう: laboratorio, officina <<< 工場
次もチェック 修理

修理

発音: しゅうり   漢字: ,    キーワード: 工業 , 自動車   
翻訳:riparazione
修理する: しゅうりする: riparare, rammendare
修理中: しゅうりちゅう: in riparazione <<<
修理工: しゅうりこう: riparatore, meccanico <<<
修理費: しゅうりひ: costi di riparazione <<<
修理代金: しゅうりだいきん <<< 代金
修理工場: しゅうりこうじょう: officina, garage <<< 工場
パンク修理: ぱんくしゅうり: riparazione di una foratura <<< パンク
パンクを修理する: ぱんくをしゅうりする: riparare una foratura <<< パンク
次もチェック 修繕

自動車

発音: じどうしゃ   漢字: , ,    キーワード: 自動車   
翻訳:automobile, auto, veicolo, macchina, automezzo, vettura
自動車で行く: じどうしゃでいく: andare in auto <<< , ドライブ
自動車に乗る: じどうしゃにのる: andare in auto [macchina] <<<
自動車を運転する: じどうしゃをうんてんする: guidare una macchina [un'auto] <<< 運転
自動車運転手: じどうしゃうんてんしゅ: autista
自動車学校: じどうしゃがっこう: scuola guida <<< 学校
自動車工業: じどうしゃこうぎょう: industria automobilistica <<< 工業
自動車産業: じどうしゃさんぎょう <<< 産業
自動車競走: じどうしゃきょうそう: corsa automobilistica <<< 競走
自動車旅行: じどうしゃりょこう: viaggio in auto <<< 旅行
自動車事故: じどうしゃじこ: incidente automobilistico <<< 事故
自動車置場: じどうしゃおきば: garage, parco automezzi [automobilistico]
自動車修理場: じどうしゃしゅうりじょう: officina di riparazione
自動車保険: じどうしゃほけん: assicurazione auto <<< 保険
自動車部品: じどうしゃぶひん: pezzi di ricambio <<< 部品
自動車ナンバー: じどうしゃなんばー: numero di macchina <<< ナンバー
葬儀自動車: そうぎじどうしゃ: carro funebre <<< 葬儀
電気自動車: でんきじどうしゃ: automobile elettrica <<< 電気
無線自動車: むせんじどうしゃ: auto radiocomandata <<< 無線
模型自動車: もけいじどうしゃ: modello dell'automobile <<< 模型
小型自動車: こがたじどうしゃ: minicar <<< 小型
ディーゼル自動車: でぃーぜるじどうしゃ: auto diesel <<< ディーゼル
同意語: カー
次もチェック 自動


渋滞

発音: じゅうたい   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:congestione (del traffico)
渋滞する: じゅうたいする: essere bloccato (strada)
交通渋滞: こうつうじゅうたい: ingorgo stradale <<< 交通

整備

発音: せいび   漢字: ,    キーワード: 自動車 , 工業   
翻訳:regolazione, manutenzione
整備する: せいびする: preparare, costruire, mettere in ordine [a punto]
整備した: せいびした: essere completamente attrezzato (con)
整備員: せいびいん: personale di servizio <<<
整備工場: せいびこうじょう: officina <<< 工場
整備不良: せいびふりょう: servizio scadente <<< 不良
次もチェック 保守

全輪

発音: ぜんりん   漢字: ,    キーワード: 交通 , 自動車   
翻訳:tutte le ruote
全輪駆動: ぜんりんくどう: trazione integrale <<< 駆動
次もチェック 前輪

前輪

発音: ぜんりん   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:ruota anteriore
前輪駆動: ぜんりんくどう: trazione anteriore <<< 駆動
次もチェック 全輪

走行

発音: そうこう   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:gara di corsa
走行する: そうこうする: guidare, andare (in un veicolo)
走行距離: そうこうきょり: distanza percorsa (da una macchina) <<< 距離
走行距離計: そうこうきょりけい: contachilometri <<<
走行距離メーター: そうこうきょりめーたー <<< メーター
次もチェック ドライブ

駐車

発音: ちゅうしゃ   漢字: ,    キーワード: 自動車   
翻訳:parcheggio (di una macchina), sosta
駐車する: ちゅうしゃする: parcheggiare
駐車場: ちゅうしゃじょう: parcheggio <<<
駐車禁止: ちゅうしゃきんし: parcheggio proibito, divieto di sosta <<< 禁止
駐車地帯: ちゅうしゃちたい: area di sosta, parcheggio <<< 地帯
二重駐車: にじゅうちゅうしゃ: doppio parcheggio <<< 二重
路上駐車: ろじょうちゅうしゃ: parcheggiare la macchina in strada <<< 路上
次もチェック パーキング


41 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant