|
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス：
所有
,
地所
,
地面
,
住宅
,
宅地
,
担保
,
団地
,
賃貸
,
邸宅
,
抵当
発音：
しょゆう
漢字：所
, 有
キーワード：
不動産
,
文法
翻訳：possesso
所有の: しょゆうの: di proprietà di
所有する: しょゆうする: avere, possedere
所有格: しょゆうかく: caso possessivo <<< 格
所有物: しょゆうぶつ: effetti personali <<< 物
所有品: しょゆうひん <<< 品
所有地: しょゆうち: proprietà della terra <<< 地
所有権: しょゆうけん: proprietà, diritti di proprietà <<< 権
所有者: しょゆうしゃ: proprietario, possessore <<< 者
, オーナー
所有者の無い: しょゆうしゃのない: senza proprietario <<< 無
所有欲: しょゆうよく: desiderio di possedere <<< 欲
土地所有: とちしょゆう: proprietà terriera <<< 土地
版権所有: はんけんしょゆう: Tutti i diritti riservati, protetto da copyright <<< 版権
発音：
じしょ
漢字：地
, 所
キーワード：
不動産
翻訳：terreno, proprietà, tenuta
地所を買う: じしょをかう: comprare un terreno <<< 買
同意語:
土地
,
敷地
次もチェック
地面
発音：
じめん
漢字：地
, 面
キーワード：
不動産
翻訳：superficie della terra, terra, suolo, terreno
地面に: じめんに: a [per] terra
地面に寝る: じめんにねる: sdraiarsi a terra, dormire in [per] terra <<< 寝
地面を掘る: じめんをほる: scavare il terreno <<< 掘
地面擦れ擦れに: じめんすれすれに: al livello del terreno
次もチェック
土地
,
地所
発音：
じゅうたく
漢字：住
, 宅
キーワード：
家
,
不動産
翻訳：casa, residenza, dimora
住宅難: じゅうたくなん: carenza di abitazioni <<< 難
住宅費: じゅうたくひ: spese di alloggio <<< 費
住宅地: じゅうたくち: zona residenziale <<< 地
住宅区域: じゅうたくくいき <<< 区域
住宅手当: じゅうたくてあて: indennità di alloggio <<< 手当
住宅問題: じゅうたくもんだい: problema abitativo <<< 問題
住宅組合: じゅうたくくみあい: cooperativa edilizia <<< 組合
住宅公団: じゅうたくこうだん: autorità dell'alloggiamento <<< 公団
住宅ローン: じゅうたくろーん: mutuo (per la casa) <<< ローン
賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: casa in affitto <<< 賃貸
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: casa in complesso residenziale <<< 分譲
文化住宅: ぶんかじゅうたく: casa moderna <<< 文化
簡易住宅: かんいじゅうたく: semplice casa di legno <<< 簡易
組立住宅: くみたてじゅうたく: casa prefabbricata <<< 組立
公団住宅: こうだんじゅうたく: condominio della società per alloggi sociali <<< 公団
同意語:
家
,
住居
発音：
たくち
漢字：宅
, 地
キーワード：
不動産
翻訳：terreno edificabile, cantiere edile
宅地を造成する: たくちをぞうせいする: preparare un terreno edificabile
発音：
たんぽ
漢字：担
, 保
キーワード：
金融
,
不動産
翻訳：garanzia, pegno
担保に入れる: たんぽにいれる: dare [mettere] in / per / come pegno <<< 入
担保に取る: たんぽにとる: prendere a mutuo <<< 取
担保差押: たんぽさしおさえ: pignoramento <<< 差押
担保物権: たんぽぶっけん: diritti reali di garanzia
担保付: たんぽつき: su pegno, sopra pegno <<< 付
担保付貸金: たんぽつきかしきん: prestito garantito
担保付社債: たんぽつきしゃさい: obbligazionario garantito <<< 社債
担保付手形: たんぽつきてがた: tratta documentata <<< 手形
無担保: むたんぽ: senza garanzie <<< 無
拡張担保: かくちょうたんぽ: copertura estesa <<< 拡張
次もチェック
抵当
発音：
だんち
漢字：団
, 地
キーワード：
不動産
翻訳：complesso residenziale, quartiere residenziale
団地族: だんちぞく: abitanti del complesso residenziale <<< 族
団地アパート: だんちあぱーと: condominio <<< アパート
工業団地: こうぎょうだんち: zona industriale <<< 工業
発音：
ちんたい,
ちんがし
漢字：賃
, 貸
キーワード：
不動産
翻訳：noleggio, affitto
賃貸で: ちんたいで: in affitto, per noleggio
賃貸する: ちんたいする: dare in affitto
賃貸借: ちんたいしゃく: affitto, locazione <<< 借
賃貸借契約: ちんたいしゃくけいやく: contratto di affitto <<< 契約
賃貸契約: ちんたいけいやく
賃貸人: ちんたいにん: locatore <<< 人
賃貸料: ちんたいりょう: affitto, canone di locazione <<< 料
賃貸価格: ちんたいかかく: costo dell'affitto <<< 価格
賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: casa in affitto <<< 住宅
賃貸マンション: ちんたいまんしょん: appartamento in affitto <<< マンション
次もチェック
リース
発音：
ていたく
漢字：邸
, 宅
キーワード：
不動産
翻訳：palazzo
大邸宅: だいていたく: casa signorile, palazzo <<< 大
次もチェック
屋敷
,
マンション
発音：
ていとう
漢字：抵
, 当
キーワード：
金融
,
不動産
翻訳：mutuo, ipoteca
抵当に入れる: ていとうにいれる: ipotecare <<< 入
抵当流れ: ていとうながれ: pignoramento, decadenza <<< 流
抵当貸: ていとうがし: mutuo ipotecario <<< 貸
抵当金: ていとうきん: denaro ipotecario <<< 金
抵当権: ていとうけん: ipotecario <<< 権
抵当権者: ていとうけんしゃ: creditore ipotecario <<< 者
抵当権設定者: ていとうけんせっていしゃ: debitore ipotecario
抵当物: ていとうぶつ: ipoteca, garanzia, pegno <<< 物
抵当物を流す: ていとうぶつをながす: precludere un mutuo <<< 流
抵当証書: ていとうしょうしょ: obbligazioni ipotecarie <<< 証書
抵当債務: ていとうさいむ: debito ipotecario <<< 債務
一番抵当: いちばんていとう: prima ipoteca <<< 一番
次もチェック
質
,
担保
29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
