日伊翻訳辞書・事典:キーワード:犯罪

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

直接アクセス: 白状 , 犯行 , 犯罪 , 犯人 , 買収 , 番長 , 非行 , 人質 , 悲鳴 , 尾行

白状

発音: はくじょう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:confessione
白状する: はくじょうする: confessare, ammettere
次もチェック 自白 , 告白

犯行

発音: はんこう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:crimine, reato
犯行を犯す: はんこうをおかす: commettere un reato [crimine] <<<
犯行を認める: はんこうをみとめる: dichiararsi colpevole <<<
犯行を否認する: はんこうをひにんする: dichiararsi innocente <<< 否認
犯行現場: はんこうげんば: scena del crimine <<< 現場
内部犯行: ないぶはんこう: reato commesso all'interno di un'azienda <<< 内部
単独犯行: たんどくはんこう: singolo reato <<< 単独
外部犯行: がいぶはんこう: reato commesso da un estraneo <<< 外部
次もチェック 犯罪

犯罪

発音: はんざい   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:crimine, reato
犯罪の: はんざいの: criminale (a.)
犯罪上の: はんざいじょうの <<<
犯罪を犯す: はんざいをおかす: commettere un crimine [reato] <<<
犯罪者: はんざいしゃ: criminale (s.) <<<
犯罪人: はんざいにん <<<
犯罪学: はんざいがく: criminologia <<<
犯罪行為: はんざいこうい: atto criminale <<< 行為
犯罪捜査: はんざいそうさ: investigazione criminale <<< 捜査
犯罪容疑者: はんざいようぎしゃ: indiziato
性犯罪: せいはんざい: crimine sessuale <<<
軽犯罪: けいはんざい: violazione, reato minore <<<
暴力犯罪: ぼうりょくはんざい: crimine violento <<< 暴力
少年犯罪: しょうねんはんざい: delinquenza giovanile <<< 少年
戦争犯罪: せんそうはんざい: crimine di guerra <<< 戦争
年少犯罪: ねんしょうはんざい: delinquenza giovanile <<< 年少
完全犯罪: かんぜんはんざい: delitto perfetto <<< 完全
経済犯罪: けいざいはんざい: reato economico <<< 経済
カード犯罪: かーどはんざい: crimine con carta di credito <<< カード
コンピューター犯罪: こんぴゅーたーはんざい: criminalità informatica <<< コンピューター
サイバー犯罪: さいばーはんざい: criminalità informatica <<< サイバー
ストーカー犯罪: すとーかーはんざい: crimine di stalking <<< ストーカー
次もチェック 犯行

犯人

発音: はんにん   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:criminale, indiziato, colpevole
犯人を捜す: はんにんをさがす: ricerca del indiziato <<<
犯人を捕らえる: はんにんをとらえる: catturare un criminale <<<
犯人を逮捕する: はんにんをたいほする <<< 逮捕
犯人を見付ける: はんにんをみつける: trovare un criminale
犯人を発見する: はんにんをはっけんする <<< 発見
真犯人: しんはんにん: vero criminale <<<
殺人犯人: さつじんはんにん: assassino, omicida <<< 殺人
放火犯人: ほうかはんにん: incendiario <<< 放火
次もチェック 罪人


買収

発音: ばいしゅう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 犯罪   
翻訳:acquisto, corruzione, acquisizione
買収する: ばいしゅうする: acquistare, corrompere, dare il boccone
買収される: ばいしゅうされる: accettare una tangente
買収者: ばいしゅうしゃ: corruttore <<<
買収策: ばいしゅうさく: piano di acquisto <<<
買収価格: ばいしゅうかかく: prezzo d'acquisto <<< 価格
買収運動: ばいしゅううんどう: campagna anti corruzione <<< 運動
次もチェック 贈賄

番長

発音: ばんちょう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:capo della banda scolastica
女番長: おんなばんちょう: capo della banda scolastica (femmina) <<<

非行

発音: ひこう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:misfatto, cattiva condotta, delinquenza
非行少年: ひこうしょうねん: delinquenza giovanile <<< 少年
同意語: 不良

人質

発音: ひとじち   漢字: ,    キーワード: 犯罪 , 戦争   
翻訳:ostaggio, prigioniero
人質に成る: ひとじちになる: essere preso in ostaggio <<<
人質に取る: ひとじちにとる: tenere in [come] ostaggio <<<
人質にする: ひとじちにする
人質を立てる: ひとじちをたてる: nominare l'ostaggio <<<

悲鳴

発音: ひめい   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:grido, urlo, pianto
悲鳴を上げる: ひめいをあげる: gridare, urlare, piangere <<<
悲鳴声: ひめいごえ: voce che grida <<<

尾行

発音: びこう   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:pedinamento, inseguimento
行する: びこうする: seguire, pedinare


176 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant