日伊翻訳辞書・事典:キーワード:社会

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8

直接アクセス: 同化 , 同輩 , 同胞 , 同類 , 仲立 , 仲間 , 二世 , 人間 , 媒介 , 引篭

同化

発音: どうか   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:assimilazione
同化する: どうかする: assimilare
同化力: どうかりょく: potere assimilativo <<<
同化作用: どうかさよう: processo di assimilazione <<< 作用

同輩

発音: どうはい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:pari, collega, compagno
次もチェック 相棒 , 仲間 , 同僚

同胞

発音: どうほう   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:connazionale
同胞愛: どうほうあい: amore fraterno, fraternità <<< , 友愛

同類

発音: どうるい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:stessa classe [categoria], complice
同類項: どうるいこう: punto simile <<<
次もチェック 仲間


仲立

発音: なかだち   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:intermediazione, intermediario
の仲立で: のなかだちで: tramite buoni uffici di
仲立する: なかだちする: mediare, fare il mediatore
仲立人: なかだちにん: intermediario, mediatore <<<
同意語: 仲介

仲間

発音: なかま   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:compagno, amico, cerchio, compagnia, gruppo
仲間に入れる: なかまにいれる: prendere nella compagnia <<<
仲間に入る: なかまにはいる: unirsi con, entrare nella compagnia
仲間に成る: なかまになる <<<
仲間割れ: なかまわれ: dissenso, disunione (tra amici) <<<
仲間喧嘩: なかまげんか <<< 喧嘩
仲間割れする: なかまわれする: andare mal d'accordo, litigare <<<
仲間外れにする: なかまはずれにする: escludere <<<
仲間同士: なかまどうし: tra amici <<< 同士
飲み仲間: のみなかま: compagno di sbornia <<<
僕も仲間だ: ぼくもなかまだ: Io ci sto! <<<
将棋仲間: しょうぎなかま: amico di scacchi <<< 将棋
交際仲間: こうさいなかま: gruppo di amici <<< 交際
同意語: 同士 , 相棒 , パートナー

二世

発音: にせい   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:seconda generazione, minore
アンリ二世: あんりにせい: Enrico II (della Francia) <<< アンリ
エリザベス二世: えりざべすにせい: Elisabetta II <<< エリザベス
カルロス二世: かるろすにせい: Carlo II Stuart <<< カルロス
ジャン二世: じゃんにせい: Jean II <<< ジャン
ジョージ二世: じょーじにせい: Giorgio II <<< ジョージ
ハロルド二世: はろるどにせい: Aroldo II <<< ハロルド
フィリップ二世: ふりっぷにせい: Filippo II <<< フィリップ
リチャード二世: りちゃーどにせい: Riccardo II <<< リチャード
ルードルフ二世: るーどるふにせい: Rodolfo II <<< ルードルフ
フランソワ二世: ふらんそわにせい: Francesco II <<< フランソワ
ヘンリー二世: へんりーにせい: Enrico II (d'Inghilterra) <<< ヘンリー
次もチェック ジュニア

人間

発音: にんげん   漢字: ,    キーワード: 社会   
翻訳:essere umano (s.), uomo, mortale, umanità
人間の: にんげんの: umano, mortale
人間らしい: にんげんらしい: umano
人間らしい生活: にんげんらしいせいかつ: vita umana <<< 生活
人間嫌い: にんげんぎらい: misantropia, misantropo <<<
人間並みの: にんげんなみの: ordinario, medio <<<
人間性: にんげんせい: natura umana <<<
人間性の無い: にんげんせいのない: disumanizzato <<<
人間味: にんげんみ: umanità, calore umano <<<
人間味の有る: にんげんみのある: affettuoso <<<
人間業でない: にんげんわざでない: avere le forze soprannaturali, essere sovrumano <<<
人間愛: にんげんあい: umanità, amore umano <<<
人間関係: にんげいかんけい: relazioni umane <<< 関係
人間形成: にんげんけいせい: modellazione del carattere <<< 形成
人間工学: にんげんこうがく: ingegneria umana <<< 工学
人間社会: にんげんしゃかい: società umana <<< 社会
植物人間: しょくぶつにんげん: persona in stato vegetativo <<< 植物
透明人間: とうめいにんげん: L'uomo invisibile (un romanzo di HG. Wells) <<< 透明
土地の人間: とちのにんげん: nativo (s.) <<< 土地
瀕死の人間: ひんしのにんげん: moribondo, morente <<< 瀕死
平凡な人間: へいぼんなにんげん: popolano <<< 平凡
クローン人間: くろーんにんげん: uomo clonato <<< クローン
次もチェック 人類

媒介

発音: ばいかい   漢字: ,    キーワード: 医学 , 社会   
翻訳:mediazione, intermediazione, buoni uffici
媒介する: ばいかいする: mediare, fare un'interposizione
媒介者: ばいかいしゃ: mediatore, agente <<<
媒介物: ばいかいぶつ: mezzo di comunicazione, conduttore, distributore (delle infezioni, ecc) <<<
同意語: 仲介 , 斡旋

引篭

発音: ひきこもり   漢字:    違う綴り: 引き篭, 引籠り   キーワード: 社会   
翻訳:ritiro sociale, pantofolaio
引篭る: ひきこもる: rimanere al chiuso, chiudersi dentro
次もチェック ニート


72 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant