|
ページ番号:
1
2
3
4
直接アクセス：
電報
,
電話
,
同調
,
内線
,
狼煙
,
発信
,
発電
,
便箋
,
返信
,
無線
発音：
でんぽう
漢字：電
, 報
キーワード：
通信
翻訳：telegrama, mensagem telegráfica, cabo, fio
電報で: でんぽうで: por fio [cabo, telegrama]
電報を打つ: でんぽうをうつ: telegrafar (a), enviar um telegrama <<< 打
電報料: でんぽうりょう: imposto [taxa] de telegrama <<< 料
電報料金: でんぽうりょうきん <<< 料金
電報局: でんぽうきょく: gabinete telegráfico <<< 局
電報取扱局: でんぽうとりあつかいきょく
電報為替: でんぽうかわせ: remessa telegráfica <<< 為替
電報為替で送る: でんぽうかわせでおくる: enviar dinheiro (a alguém) por telegrama <<< 送
電報用紙: でんぽうようし: formulário de telegrama <<< 用紙
電報依頼紙: でんぽういらいし
電報配達: でんぽうはいたつ: entrega de telegramas <<< 配達
電報配達人: でんぽうはいたつにん: entregador de telegramas <<< 人
無線電報: むせんでんぽう: telegrama sem-fios, radiotelegrama <<< 無線
暗号電報: あんごうでんぽう: telegrama codificado <<< 暗号
和文電報: わぶんでんぽう: telegrama em japonês <<< 和文
発音：
でんわ
漢字：電
, 話
キーワード：
通信
翻訳：telefone
電話する: でんわする: telefonar
電話を掛ける: でんわをかける <<< 掛
電話で: でんわで: por telefone, através do telefone
電話が掛かる: でんわがかかる: receber uma chamada (telefónica)
電話で話す: でんわではなす: falar ao telefone <<< 話
電話を切る: でんわをきる: desligar o telefone [a chamada] <<< 切
電話機: でんわき: equipamento telefónico <<< 機
電話帖: でんわちょう: lista telefónica <<< 帖
電話番号: でんわばんごう: número de telefone <<< 番号
電話ボックス: でんわぼっくす: cabine telefónica <<< ボックス
電話カード: でんわかーど: cartão telefónico <<< カード
携帯電話: けいたいでんわ: telemóvel, celular <<< 携帯
内線電話: ないせんでんわ: interfone <<< 内線
無線電話: むせんでんわ: telefone sem-fios, radiofone, walkie-talkie <<< 無線
悪戯電話: いたずらでんわ: trote telefônico <<< 悪戯
市外電話: しがいでんわ: chamada de longa distância <<< 市外
親子電話: おやこでんわ: telefone de extensão <<< 親子
切替電話: きりかえでんわ: linha [telefone] de extensão <<< 切替
公衆電話: こうしゅうでんわ: telefone público, cabine telefónica <<< 公衆
国際電話: こくさいでんわ: chamada internacional <<< 国際
固定電話: こていでんわ: telefone de linha fixa, telefone fixo <<< 固定
代表電話: だいひょうでんわ: número de telefone, número de chave, número piloto <<< 代表
直通電話: ちょくつうでんわ: linha [ligação] direta (telefone) <<< 直通
スカイプで電話する: すかいぷででんわする: falar no skype <<< スカイプ
ファックス電話: ふぁっくすでんわ: telefone fax <<< ファックス
次もチェック
携帯
発音：
どうちょう
漢字：同
, 調
キーワード：
通信
翻訳：alinhamento, sintonia
同調する: どうちょうする: concordar com (alguém), seguir o exemplo, seguir os passos, sintonizar
同調して: どうちょうして: em alinhamento [harmonia, linha] com
同調者: どうちょうしゃ: partidário, simpatizante <<< 者
同調回路: どうちょうかいろ: circuito temporizador <<< 回路
発音：
ないせん
漢字：内
, 線
キーワード：
通信
翻訳：fiação elétrica interna, extensão
内線電話: ないせんでんわ: interfone <<< 電話
内線番号: ないせんばんごう: número de extensão <<< 番号
発音：
のろし
漢字：狼
, 煙
キーワード：
通信
翻訳：sinais de fumo, foguete
狼煙を上げる: のろしをあげる: mandar um foguete como sinal <<< 上
発音：
はっしん
漢字：発
, 信
キーワード：
通信
翻訳：despacho, telegrama, telégrafo
発信する: はっしんする: enviar uma carta, mandar uma mensagem, telegrafar
発信音: はっしんおん: tom de discagem [marcação], sinal <<< 音
発信機: はっしんき: transmissor <<< 機
発信局: はっしんきょく: estação de envio <<< 局
発信地: はっしんち: local de despacho <<< 地
発信人: はっしんにん: remetente <<< 人
次もチェック
発電
発音：
はつでん
漢字：発
, 電
キーワード：
電気
,
通信
翻訳：geração da energia elétrica, despacho (de um telegrama), telegrama
発電する: はつでんする: gerar eletricidade
発電機: はつでんき: dínamo, gerador <<< 機
発電所: はつでんしょ: estação [usina] elétrica <<< 所
火力発電: かりょくはつでん: geração [produção] de energia [potência] termal <<< 火力
原子力発電: げんしりょくはつでん: geração de poder nuclear [atómico] <<< 原子力
風力発電: ふうりょくはつでん: geração de energia eólica <<< 風力
自家発電: じかはつでん: geração de energia elétrica <<< 自家
水力発電: すいりょくはつでん: geração de energia hidráulica <<< 水力
次もチェック
発信
発音：
びんせん
漢字：便
キーワード：
通信
翻訳：papel de escrita, papel de notas, papel de carta, bloco de notas
次もチェック
手紙
発音：
へんしん
漢字：返
, 信
キーワード：
通信
翻訳：resposta, e-mail [carta] de resposta
返信する: へんしんする: responder a uma carta [a um e-mail], enviar uma resposta
返信料: へんしんりょう: devolver franquia <<< 料
返信用: へんしんよう: para resposta <<< 用
返信用葉書: へんしんようはがき: cartão [postal] de resposta <<< 葉書
次もチェック
返事
,
返答
発音：
むせん
漢字：無
, 線
キーワード：
通信
翻訳：sem-fios, rádio
無線電報: むせんでんぽう: telegrama sem-fios, radiotelegrama <<< 電報
無線電信: むせんでんしん: telégrafo sem-fios, radiotelégrafo
無線電信を打つ: むせんでんしんをうつ: enviar uma mensagem sem fios
無線電信で: むせんでんしんで: por wireless [rádio]
無線電信術: むせんでんしんじゅつ: telegrafia sem-fios, radiotelegrafia
無線電信局: むせんでんしんきょく: estação rádio [sem-fios]
無線電話: むせんでんわ: telefone sem-fios, radiofone, walkie-talkie <<< 電話
無線技師: むせんぎし: operador rádio [sem-fios] <<< 技師
無線放送: むせんほうそう: radiotransmissão, transmissão sem-fios <<< 放送
無線標識: むせんひょうしき: farol radio [sem-fios] <<< 標識
無線工学: むせんこうがく: engenharia rádio <<< 工学
無線装置: むせんそうち: aparato rádio [sem-fios] <<< 装置
無線操縦: むせんそうじゅう: controlo rádio [sem-fios] <<< 操縦
無線操縦機: むせんそうじゅうき: avião controlado por rádio <<< 機
無線自動車: むせんじどうしゃ: carro rádio <<< 自動車
次もチェック
ラジオ
32 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
