|
ページ番号:
1
2
3
直接アクセス：
格子
,
香炉
,
小芥子
,
国旗
,
骨董
,
豪華
,
細工
,
手芸
,
装飾
,
提灯
発音：
こうし
漢字：格
, 子
キーワード：
飾り
,
建築
,
衣服
翻訳：treliça
格子の: こうしの: de treliça, treliçado, reticulado
格子状: こうしじょう <<< 状
格子戸: こうしど: porta de transenna [reticulado] <<< 戸
格子縞: こうしじま: xadrez, axedrezado <<< 縞
格子造り: こうしづくり: treliça, treliçado <<< 造
格子細工: こうしざいく <<< 細工
格子門: こうしもん: portão com grades, portão gradeado <<< 門
格子囲い: こうしがこい: cerca de treliça <<< 囲
格子窓: こうしまど: janela de treliça <<< 窓
発音：
こうろ
漢字：香
, 炉
キーワード：
飾り
翻訳：incensário
発音：
こけし
漢字：小
, 芥
, 子
キーワード：
飾り
翻訳：boneca japonesa (de madeira)
次もチェック
Kokeshi
発音：
こっき
漢字：国
, 旗
キーワード：
飾り
翻訳：bandeira nacional
国旗を揚げる: こっきをあげる: hastear a bandeira nacional <<< 揚
英国国旗: えいこくこっき: bandeira Britânica, bandeira Inglesa <<< 英国
発音：
こっとう
漢字：骨
キーワード：
飾り
翻訳：antiquidade, raridade
骨董品: こっとうひん <<< 品
骨董的: こっとうてき: antiquário <<< 的
骨董家: こっとうか: virtuoso <<< 家
骨董屋: こっとうや: loja de raridades, vendedor de raridades <<< 屋
骨董店: こっとうてん: loja de raridades [antiquidades] <<< 店
骨董商: こっとうしょう: vendedor de raridades <<< 商
同意語:
アンティーク
発音：
ごうか
漢字：豪
, 華
キーワード：
飾り
翻訳：esplendor, luxúria, luxo, magnificiência, opulência
豪華な: ごうかな: lindo, esplendoroso, de luxo, luxorioso, magnificiente, opulento
豪華版: ごうかばん: edição deluxo <<< 版
豪華船: ごうかせん: paquete [transatlântico] de luxo <<< 船
次もチェック
華麗
,
贅沢
,
デラックス
発音：
さいく
漢字：細
, 工
キーワード：
機械学
,
飾り
翻訳：acabamento, execução, trabalho [ofício] (manual)
細工する: さいくする: fazer trabalho [trabalhar] (v.), detalhe do trabalho [acabamento], execução
細工が良い: さいくがいい: ter um bom acabamento [detalhe][trabalho] <<< 良
細工が悪い: さいくがわるい: ter um mau acabamento [detalhe][trabalho] <<< 悪
細工場: さいくば: oficina, estúdio[ateliê] <<< 場
, アトリエ
細工人: さいくにん: trabalhador, artesão <<< 人
貝細工: かいざいく: trabalho [artesanato] com conchas <<< 貝
手細工: てざいく: trabalho [artesanato] manual <<< 手
籐細工: とうざいく: trabalho [artesanato] em vime [palha]
竹細工: たけざいく: trabalho [artesanato] com bamboo <<< 竹
不細工な: ぶさいくな: mal feito, desajeitado, simples, rústico, grosseiro <<< 不
格子細工: こうしざいく: treliça, treliçado <<< 格子
貝殻細工: かいがらざいく: objetos decorados ou construídos a partir de conchas <<< 貝殻
粘土細工: ねんどざいく: cerâmica <<< 粘土
針金細工: はりがねざいく: fiação elétrica <<< 針金
翡翠細工: ひすいざいく: minerar jade <<< 翡翠
宝石細工: ほうせきざいく: joalharia <<< 宝石
麦藁細工: むぎわらざいく: bens feitos com palha <<< 麦藁
真鍮細工: しんちゅうざいく: trabalho [peça] em latão <<< 真鍮
水晶細工: すいしょうざいく: (algo) de cristal <<< 水晶
象牙細工: ぞうげざいく: escultura em marfim, esculpir em marfim <<< 象牙
轆轤細工: ろくろざいく: tornearia <<< 轆轤
ブリキ細工: ぶりきざいく: objetos de estanho <<< ブリキ
次もチェック
工作
,
絡繰
発音：
しゅげい
漢字：手
, 芸
キーワード：
飾り
翻訳：artes manuais, artesanato
手芸品: しゅげいひん: confeção, bens de artesanato <<< 品
手芸学校: しゅげいがっこう: escola de artesanato <<< 学校
発音：
そうしょく
漢字：装
, 飾
キーワード：
芸術
,
飾り
翻訳：decoração, ornamento, ornamentação, embelezamento
装飾する: そうしょくする: decorar, ornamentar, embelezar
装飾を施す: そうしょくをほどこす
装飾の無い: そうしょくのない: básico, sem adornos [ornamentos, decoração] <<< 無
装飾的: そうしょくてき: decorativo, ornamental <<< 的
装飾用: そうしょくよう <<< 用
装飾品: そうしょくひん: artigo ornamental, ornamento, acessório <<< 品
装飾品店: そうしょくひんてん: loja de decoração <<< 店
装飾費: そうしょくひ: despesas de decoração <<< 費
装飾屋: そうしょくや: decorador <<< 屋
装飾美術: そうしょくびじゅつ: arte decorativa <<< 美術
室内装飾: しつないそうしょく: decoração de interiores <<< 室内
店頭装飾: てんとうそうしょく: recheio de montra <<< 店頭
同意語:
デコレーション
発音：
ちょうちん
漢字：提
, 灯
違う綴り：
堤燈
キーワード：
飾り
翻訳：lanterna de papel
提灯を点ける: ちょうちんをつける: acender uma lanterna <<< 点
提灯を提げる: ちょうちんをさげる: transportar uma lanterna <<< 提
提灯を持つ: ちょうちんをもつ: cantar louvores, inscrever, anotar <<< 持
提灯持ち: ちょうちんもち: inscrição, reavaliação, elogio exagerado
提灯行列: ちょうちんぎょうれつ: procissão de lanternas <<< 行列
次もチェック
灯籠
,
ランタン
28 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "小芥子の画像 #1"){kind=small}
; "小芥子の画像 #2"){kind=small}
; "国旗の画像"){kind=small}
; "提灯の画像"){kind=small}