|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
直接アクセス：
観賞
,
煙管
,
切手
,
喫煙
,
気晴
,
興味
,
享楽
,
競馬
,
芸者
,
好奇心
発音：
かんしょう
漢字：観
, 賞
キーワード：
娯楽
翻訳：admiração
観賞する: かんしょうする: admirar, apreciar
観賞魚: かんしょうぎょ: peixe de aquário <<< 魚
観賞植物: かんしょうしょくぶつ: planta decorativa [de jardim] <<< 植物
次もチェック
鑑賞
発音：
きせる
漢字：煙
, 管
キーワード：
娯楽
翻訳：cachimbo
煙管する: きせるする: roubar uma viagem (de comboio) ao comprar apenas um bilhete local para uma viagem mais longa
煙管差し: きせるさし: estojo [bolsa, caixa] de cachimbo <<< 差
次もチェック
パイプ
発音：
きって
漢字：切
, 手
キーワード：
娯楽
翻訳：selo
切手を貼る: きってをはる: pôr um selo, selar <<< 貼
切手帳: きってちょう: álbum de selos <<< 帳
切手収集: きってしゅうしゅう: coleção de selos, filatelia <<< 収集
切手収集家: きってしゅうしゅうか: coletor de selos, filatelista <<< 家
記念切手: きねんきって: selo (de correios) comemorativo <<< 記念
次もチェック
小切手
,
印紙
発音：
きつえん
漢字：喫
, 煙
キーワード：
娯楽
翻訳：fumar
喫煙する: きつえんする: fumar [tabaco, cachimbo], fumar um cigarro
喫煙室: きつえんしつ: sala para fumadores <<< 室
喫煙者: きつえんしゃ: fumador <<< 者
喫煙車: きつえんしゃ: carro que deita fumo <<< 車
喫煙所: きつえんしょ: sala para fumadores <<< 所
喫煙禁止: きつえんきんし: Não fumar, proibido fumar <<< 禁止
受動喫煙: じゅどうきつえん: tabagismo passivo <<< 受動
次もチェック
煙草
,
スモーキング
発音：
きばらし
漢字：気
, 晴
違う綴り：
気晴らし
キーワード：
娯楽
翻訳：diversão, desvio, recreação
気晴に: きばらしに: passatempo, por diversão, recreativamente
気晴に成る: きばらしになる: servir como diversão <<< 成
気晴する: きばらしする: divertir-se [relaxar-se], recriar-se
次もチェック
遊戯
,
休養
,
レジャー
発音：
きょうみ
漢字：興
, 味
キーワード：
娯楽
翻訳：interesses
興味有る: きょうみある: interessante <<< 有
興味無い: きょうみない: desinteressante, aborrecido <<< 無
興味を持つ: きょうみをもつ: interessar <<< 持
興味を持って: きょうみをもって: com interesse
興味を失う: きょうみをうしなう: perder interesse <<< 失
興味深い: きょうみぶかい: profundamente interessante, cheio de interesses <<< 深
興味を示す: きょうみをしめす: mostrar interesse <<< 示
興味を削ぐ: きょうみをそぐ: estragar o prazer de alguém
興味を引く: きょうみをひく: estimular o interesse de alguém (em) <<< 引
興味をそそる: きょうみをそそる
次もチェック
趣味
,
面白
発音：
きょうらく
漢字：享
, 楽
キーワード：
娯楽
翻訳：prazer, alegria
享楽する: きょうらくする: divertir-se, ter prazer em, deleitar-se com
享楽に耽る: きょうらくにふける: ser viciado em prazer
享楽好きの: きょうらくずきの: amante de diversão [prazer], procurador de prazer <<< 好
享楽的: きょうらくてき <<< 的
享楽気分: きょうらくきぶん: sentimento [atmosfera] de alegria, clima de férias <<< 気分
享楽主義: きょうらくしゅぎ: epicurismo, hedonismo, diletantismo <<< 主義
享楽主義者: きょうらくしゅぎしゃ: epicurista, epicuro, hedonista, diletante <<< 者
同意語:
快楽
発音：
けいば
漢字：競
, 馬
キーワード：
スポーツ
,
娯楽
翻訳：corrida de cavalos
競馬場: けいばじょう: percurso [pista] de corrida, relva <<< 場
競馬馬: けいばうま: corrida de cavalo <<< 馬
競馬騎手: けいばきしゅ: jóquei <<< 騎手
草競馬: くさけいば: corrida de cavalos local <<< 草
ケンタッキー競馬: けんたっきーけいば: Kentucky Derby <<< ケンタッキー
発音：
げいしゃ
漢字：芸
, 者
キーワード：
ショー
,
娯楽
翻訳：gueixa
芸者上り: げいしゃあがり: ex-gueixa <<< 上
芸者屋: げいしゃや: casa de gueixas <<< 屋
次もチェック
Geisha
発音：
こうきしん
漢字：好
, 奇
, 心
キーワード：
娯楽
翻訳：curiosidade
好奇心から: こうきしんから: por curiosidade
好奇心に駆られて: こうきしんにかられて <<< 駆
好奇心をそそる: こうきしんをそそる: despertar a curiosidade
好奇心を引く: こうきしんをひく: estimular a curiosidade <<< 引
好奇心の強い: こうきしんのつよい: curioso, indiscreto, inquisitivo <<< 強
好奇心を満足させる: こうきしんをまんぞくさせる: satisfazer a curiosidade <<< 満足
69 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "競馬の画像"){kind=small}
; "芸者の画像"){kind=small}