日葡翻訳辞書・事典:キーワード:金融

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9

直接アクセス: 証券 , 証書 , 申告 , 信託 , 時価 , 上限 , 譲渡 , 清算 , 節約 , 税金

証券

発音: しょうけん   漢字: ,    キーワード: 金融 , 経済   
翻訳:vínculo, obrigação, certificado
証券業: しょうけんぎょう: atividade de segurança <<<
証券業者: しょうけんぎょうしゃ: corretor de valores mobiliários <<< 業者
証券ディーラー: しょうけんでぃーらー <<< ディーラー
証券市場: しょうけんしじょう: mercado de valores mobiliários <<< 市場
証券取引: しょうけんとりひき: gerir ativos, gestão de ativos <<< 取引
証券取引所: しょうけんとりひきじょ: bolsa de valores <<<
証券会社: しょうけんがいしゃ: empresa de segurança <<< 会社
証券アナリスト: しょうけんあなりすと: analista de valores mobiliários <<< アナリスト
記名証券: きめいしょうけん: obrigação [título, ação] registada <<< 記名
国債証券: こくさいしょうけん: obrigação nacional <<< 国債
倉庫証券: そうこしょうけん: depósito alfandegário, recibo por bens armazenados <<< 倉庫

証書

発音: しょうしょ   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:vínculo, escritura, título, documento, papel, voucher, certificado, diploma
寄託証書: きたくしょうしょ: certificado [recibo] de depósito <<< 寄託
権利証書: けんりしょうしょ: certificdo de título, escritura, título de propriedade <<< 権利
抵当証書: ていとうしょうしょ: obrigação de hipoteca <<< 抵当
保険証書: ほけんしょうしょ: política de seguro <<< 保険
譲渡証書: じょうとしょうしょ: escritura de transferência <<< 譲渡
拒絶証書: きょぜつしょうしょ: protesto de letra de câmbio <<< 拒絶
公正証書: こうせいしょうしょ: escritura notarial [pública] <<< 公正
預金証書: よきんしょうしょ: recibo [certificado] de depósito <<< 預金
修了証書: しゅうりょうしょうしょ: diploma, certificado <<< 修了
出生証書: しゅっせいしょうしょ: certificado de nascimento <<< 出生
卒業証書: そつぎょうしょうしょ: diploma <<< 卒業

申告

発音: しんこく   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:declaração, relatório, retorno
申告する: しんこくする: declarar, reportar, notificar
申告漏れ: しんこくもれ: rendimentos não-declarados <<<
申告書: しんこくしょ: uma declaração, um relatório <<<
申告者: しんこくしゃ: repórter <<<
申告制: しんこくせい: sistema de relatórios <<<
申告制度: しんこくせいど <<< 制度
申告額: しんこくがく: valor [montante] declarado <<<
申告所得: しんこくしょとく: rendimento tributável <<< 所得
申告期限: しんこくきげん: termo de declração <<< 期限
申告用紙: しんこくようし: formulário de devolução <<< 用紙
税金申告: ぜいきんしんこく: declaração de imposto <<< 税金
税金を申告する: ぜいきんをしんこくする: declarar os seus impostos <<< 税金
青色申告: あおいろしんこく: formulário para declaração de renda <<< 青色
移動申告: いどうしんこく: declararação de movimento (remoção, transferência) <<< 移動
確定申告: かくていしんこく: declaração de rendimentos <<< 確定
確定申告をする: かくていしんこくをする: entregar a declaração de rendimentos (de alguém) <<< 確定
関税申告: かんぜいしんこく: declaração alfandegária [aduaneira] <<< 関税
予定申告: よていしんこく: declaração provisória <<< 予定
税関申告: ぜいかんしんこく: declaração alfandegária <<< 税関
通関申告: つうかんしんこく: declaração aduaneira <<< 通関
次もチェック 税金 , 関税

信託

発音: しんたく   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:confiança
信託する: しんたくする: confiar a
信託金: しんたくきん: dinheiro a crédito <<<
信託者: しんたくしゃ: credor <<<
非信託者: ひしんたくしゃ: administrador, curador <<<
信託会社: しんたくがいしゃ: sociedade fiduciária <<< 会社
信託資金: しんたくしきん: fundo fiduciário <<< 資金
信託貯金: しんたくちょきん: depósito fiduciário <<< 貯金
信託貯金者: しんたくちょきんしゃ: credor <<<
信託業務: しんたくぎょうむ: transação fiduciária <<< 業務
信託口座: しんたくこうざ: conta caucionada <<< 口座
信託財産: しんたくざいさん: propriedade a crédito <<< 財産
信託統治: しんたくとうち: gestão fiduciária <<< 統治
投資信託: とうししんたく: confiança de investimento <<< 投資


時価

発音: じか   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:preço atual, cotações (para)
時価に見積もって: じかにみつもって: (estimado) em preços atuais <<< 見積
時価総額: じかそうがく: capitalização de mercado, valor de mercado <<< 総額

上限

発音: じょうげん   漢字: ,    キーワード: テクノロジー , 金融   
翻訳:limite último, máximo
次もチェック 下限

譲渡

発音: じょうと   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:transferência, alienação, negociação, conveniência
譲渡する: じょうとする: transferir, alienar, negociar
譲渡人: じょうとにん: cedente, alienante <<<
被譲渡人: ひじょうとにん: cessionário, transferido <<<
譲渡出来る: じょうとできる: transferível, alienável, negociável <<< 出来
譲渡出来ない: じょうとできない: não-transferível, intransmissível, inalienável
譲渡価格: じょうとかかく: preço de transferência <<< 価格
譲渡代価: じょうとだいか <<< 代価
譲渡所得: じょうとしょとく: ganhos de capital <<< 所得
譲渡証書: じょうとしょうしょ: escritura de transferência <<< 証書
債権譲渡: さいけんじょうと: transferência de créditos <<< 債権
財産譲渡: ざいさんじょうと: transmissão de bens, transferência de propriedade <<< 財産
権利を譲渡する: けんりをじょうとする: transferir o direito <<< 権利
生前譲渡: せいぜんじょうと: pagamento avançado (da herança) <<< 生前

清算

発音: せいさん   漢字: ,    キーワード: 金融 , 法律   
翻訳:liquidação
清算する: せいさんする: limpar as contas, liquidar
清算書: せいさんしょ: notas de liquidação <<<
清算日: せいさんび: dia de pagamento <<<
清算人: せいさんにん: liquidador <<<
清算会社: せいさんがいしゃ: empresa em liquidação <<< 会社
清算取引: せいさんとりひき: contrato de compensação <<< 取引
任意清算: にんいせいさん: liquidação voluntária <<< 任意

節約

発音: せつやく   漢字: ,    キーワード: 金融   
翻訳:poupança, economia, economização
節約する: せつやくする: poupar, economizar
経費を節約する: けいひをせつやくする: cortar nas despesas <<< 経費

税金

発音: ぜいきん   漢字: ,    キーワード: 政治 , 金融   
翻訳:taxa, dever, obrigação
税金込みで: ぜいきんこみで: imposto incluído <<<
税金滞納: ぜいきんたいのう: pagamento de impostos em atraso
税金申告: ぜいきんしんこく: declaração de imposto <<< 申告
税金を申告する: ぜいきんをしんこくする: declarar os seus impostos
次もチェック 関税 , タックス


90 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant