日葡翻訳辞書・事典:キーワード:位置

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6

直接アクセス: 仰向 , 彼所 , 在処 , 居所 , 内側 , 上向 , 箇所 , 片側 , 片隅 , 片端

仰向

発音: あおむけ   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:com o rosto para cima
仰向に: あおむけに: (deitado) de costas, com o rosto para cima
仰向にする: あおむけにする: virar (algo) para cima
仰向に成る: あおむけになる: virar de costas (enquanto dorme) <<<
仰向に倒れる: あおむけにたおれる: cair de costas <<<
仰向く: あおむく: olhar para cima
次もチェック 上向

彼所

発音: あそこ   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:lá, ali, aquele lugar
彼所に: あそこに
彼所まで: あそこまで: até lá
彼所から: あそこから: a partir daquele lugar
彼所にも此所にも: あそこにもここにも: em todo lugar, por toda a parte <<< 此所
此所彼所: ここかしこ: aqui e ali, em todo o lado <<< 此所
反意語: 其所

在処

発音: ありか   漢字: ,    違う綴り: 在り処   キーワード: 位置   
翻訳:onde, paradeiro, localização
在処を見つける: ありかをみつける: localizar (uma pessoa) <<<
同意語: 所在

居所

発音: いどころ   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:um endereço, um paradeiro
居所を知らせる: いどころをしらせる: dar [indicar] o endereço [paradeiro] <<<
同意語: 住所 , 行方


内側

発音: うちがわ   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:interior, lado interno
内側の: うちがわの: interno, relativo ao lado interno
内側から: うちがわから: a partir do lado interno, de dentro
反意語: 外側

上向

発音: うわむき   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:virado para cima, tendência de alta
上向市場: うわむきしじょう: mercado em alta <<< 市場
上向く: うわむく: virar [olhar] parar cima, tender a alta, ter tendência de alta
次もチェック 仰向

箇所

発音: かしょ   漢字: ,    違う綴り: 箇処, カ所   キーワード: 位置   
翻訳:lugar, local, parte, ponto, passagem
数箇所: すうかしょ: alguns pontos [locais, sítios, passagens] <<<
一箇所: いっかしょ: um local [lugar, sítio, ponto], uma passagem <<<
破損箇所: はそんかしょ: parte danificada, quebra <<< 破損
同意語: 場所

片側

発音: かたがわ   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:(de) um lado
片側の: かたがわの: unilateral
片側通行: かたがわつうこう: sentido único (trânsito) <<< 通行
片側通行止: かたがわつうこうどめ: beco [rua, via] sem saída <<<
片側通行禁止: かたがわつうこうきんし <<< 禁止
同意語: 片端
反意語: 両側

片隅

発音: かたすみ   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:canto, recanto, esquina
片隅に: かたすみに: em um canto

片端

発音: かたはし, かたっぱし   漢字: ,    キーワード: 位置   
翻訳:uma borda [ponta, beira, orla, margem], um lado
片端から: かたはしから, かたっぱしから: um por um, um a seguir ao outro, de todos
片端に寄る: かたはしによる: afastar-se, renunciar <<<
次もチェック 片側


55 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant