|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス：
其所
,
外側
,
中間
,
宙吊り
,
手前
,
東西
,
東北
,
同列
,
何処
,
内外
発音：
そこ
漢字：其
, 所
違う綴り：
其処
キーワード：
位置
翻訳：ali, aquele lugar
其所の: そこの: ali, naquele lugar
其所に: そこに
其所へ: そこへ: ali, naquele lugar, e depois
其所から: そこから: a partir daí
其所まで: そこまで: tão longe
其所此所に: そこここに: aqui e ali <<< 此所
次もチェック
彼所
発音：
そとがわ
漢字：外
, 側
キーワード：
位置
翻訳：laso exterior, exterior
外側の: そとがわの: exterior (adj.), externo
外側から: そとがわから: externo (adj.)
反意語:
内側
発音：
ちゅうかん
漢字：中
, 間
キーワード：
位置
翻訳：meio, médio
中間の: ちゅうかんの: intermediário, meio
中間を取る: ちゅうかんをとる: tomar o valor médio <<< 取
中間色: ちゅうかんしょく: tons neutros <<< 色
中間層: ちゅうかんそう: classe média <<< 層
中間子: ちゅうかんし: méson <<< 子
中間駅: ちゅうかんえき: estação de passagem <<< 駅
中間選挙: ちゅうかんせんきょ: eleições intercalares <<< 選挙
中間報告: ちゅうかんほうこく: relatório provisório <<< 報告
中間貿易: ちゅうかんぼうえき: comércio intermediário <<< 貿易
中間商人: ちゅうかんしょうにん: intermediário, revendedor <<< 商人
中間搾取: ちゅうかんさくしゅ: exploração intermediária <<< 搾取
中間試験: ちゅうかんしけん: exames intercalares <<< 試験
次もチェック
中心
発音：
ちゅうづり
漢字：宙
, 吊
キーワード：
位置
翻訳：suspensão no ar
宙吊りに成る: ちゅうづりになる: ser [ficar] suspenso no ar <<< 成
発音：
てまえ
漢字：手
, 前
キーワード：
位置
翻訳：eu, tu, este lado, consideração
手前供: てまえども: nós, vós <<< 供
, 我々
橋の手前: はしのてまえ: este lado da ponte <<< 橋
御手前: おてまえ: as tuas habilidades <<< 御
御手前拝見: おてまえはいけん: deixe-me [-nos] ver as suas habilidades <<< 拝見
次もチェック
私
発音：
とうざい
漢字：東
, 西
キーワード：
位置
翻訳：este e oeste
東西線: とうざいせん: linha de metro que vai do este ao oeste <<< 線
東西屋: とうざいや: carregador <<< 屋
東西南北: とうざいなんぼく: pontos cardinais <<< 南北
次もチェック
南北
発音：
とうほく
漢字：東
, 北
キーワード：
位置
,
日本
翻訳：nordeste
東北の: とうほくの: nordeste
東北風: とうほくふう: vento de nordeste <<< 風
東北弁: とうほくべん: dialeto [sotaque] de Tohoku <<< 弁
東北地方: とうほくちほう: Nordeste Japonês, região de Tohoku, Nordeste Chinês, Manchúria <<< 地方
東北本線: とうほくほんせん: Linha Principal de Tohoku (ferrovia que fornece a região de Tohoku a partir de Tóquio) <<< 本線
東北新幹線: とうほくしんかんせん: Tohoku Shinkansen (ferrovia de alta velocidade que fornece a região de Tohoku a partir de Tóquio)
東北電力: とうほくでんりょく: empresa de energia elétrica de Tohoku <<< 電力
東北自動車道: とうほくじどうしゃどう: Via Rápida de Tohoku <<< 車道
東北アジア: とうほくあじあ: Nordeste Asiático <<< アジア
発音：
どうれつ
漢字：同
, 列
キーワード：
位置
翻訳：a mesma posição [classificação], o mesmo documento
発音：
どこ
漢字：何
, 処
キーワード：
位置
翻訳：onde, em que lugar
何処へ: どこへ: aonde
何処に: どこに: onde, aonde
何処に居ますか: どこにいますか: Onde estás? <<< 居
何処から: どこから: de onde
何処からか: どこからか: de algures
何処から来ましたか: どこからきましたか: De onde és? <<< 来
何処から見ても: どこからみても: com todo o respeito, em todos os aspetos <<< 見
何処でも: どこでも: em qualquer lugar, onde quer que seja, em todo o lado
何処にも: どこにも
何処まで: どこまで: quão distante, onde
何処までも: どこまでも: onde quer que seja, em todo o lado
何処と無く: どことなく: de qualquer [alguma] maneira <<< 無
何処ですか: どこですか: Onde é?
駅は何処ですか: えきはどこですか: Onde é a estação? <<< 駅
便所は何処ですか: べんじょはどこですか: Onde posso lavar as mãos? <<< 便所
トイレットは何処ですか: といれっとはどこですか: Onde é a casa de banho? <<< トイレット
次もチェック
場所
発音：
ないがい
漢字：内
, 外
キーワード：
位置
翻訳：dentro e fora, à volta, mais ou menos
内外の: ないがいの: interno e externo, nacional e estrangeiro
内外の情勢: ないがいのじょうせい: estado dos negócios internos e externos <<< 情勢
内外に: ないがいに: com e sem, dentro e fora, em casa e no estrangeiro
同意語:
約
55 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
