日葡翻訳辞書・事典:キーワード:交通

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: 負傷 , 船便 , 物流 , 返却 , 返送 , 返品 , 方向 , 補助 , 満員 , 満載

負傷

発音: ふしょう   漢字: ,    キーワード: 交通 , 戦争   
翻訳:lesão, ferida
負傷する: ふしょうする: lesionar, ferir
負傷者: ふしょうしゃ: pessoa lesionada <<<
負傷兵: ふしょうへい: soldado ferido <<<
頭部に負傷する: とうぶにふしょうする: ser ferido na cabeça <<< 頭部

船便

発音: ふなびん   漢字: , 便    キーワード: 交通   
翻訳:serviço expedicionário
船便で: ふなびんで: por barco [navio, água, mar]
船便で送る: ふなびんでおくる: enviar por barco [mar, navio] <<<

物流

発音: ぶつりゅう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:logística, distribuição física
物流管理: ぶつりゅうかんり: administração logística <<< 管理
物流コスト: ぶつりゅうこすと: custos logísticos <<< コスト
物流システム: ぶつりゅうしすてむ: sistema logístico <<< システム
物流センター: ぶつりゅうせんたー: centro de logística <<< センター
物流拠点: ぶつりゅうきょてん <<< 拠点

返却

発音: へんきゃく   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:retorno, reembolso
返却する: へんきゃくする: retornar, devolver
本を返却する: ほんをへんきゃくする: devolver o livro <<<
同意語: 返送 , 返品


返送

発音: へんそう   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:retorno, devolução
返送する: へんそうする: retornar, enviar de volta
同意語: 返却 , 返品

返品

発音: へんぴん   漢字: ,    キーワード: 交通   
翻訳:bens devolvidos
返品する: へんぴんする: devolver bens
同意語: 返送 , 返却

方向

発音: ほうこう   漢字: ,    キーワード: 位置 , 交通   
翻訳:direção, percurso, vector
方向舵: ほうこうだ: leme <<<
方向板: ほうこうばん: placa de destino <<<
方向感覚: ほうこうかんかく: sentido de orientação <<< 感覚
方向音痴: ほうこうおんち: falta de sentido de orientação <<< 音痴
方向転換: ほうこうてんかん: mudança de direção <<< 転換
方向転換する: ほうこうてんかんする: mudar o percurso
方向を変える: ほうこうをかえる <<<
方向を転じる: ほうこうをてんじる <<<
方向指示器: ほうこうしじき: indicador de direção
方向探知機: ほうこうたんちき: radiogoniómetro, radar
逆方向: ぎゃくほうこう: direção oposta <<<
逆方向に: ぎゃくほうこうに: na direção oposta
進行方向: しんこうほうこう: direção de progresso <<< 進行
行進方向: こうしんほうこう: direção de marcha, rota <<< 行進
同意語: 方角
次もチェック ベクトル

補助

発音: ほじょ   漢字: ,    キーワード: 政治 , 交通   
翻訳:assistência, ajuda, auxílio
補助する: ほじょする: assistir, ajudar, auxiliar
補助の: ほじょの: assistenten, subsidiário, suplementar
補助金: ほじょきん: subsidiar, garantir <<<
補助員: ほじょいん: membro suplementar <<<
補助翼: ほじょよく: aileron <<<
補助艦: ほじょかん: barco auxiliar <<<
補助椅子: ほじょいす: cadeira separada <<< 椅子
補助貨幣: ほじょかへい: moedas subsidiárias <<< 貨幣
補助機関: ほじょきかん: órgão subsidiário <<< 機関
補助タンク: ほじょたんく: tanque auxiliar <<< タンク

満員

発音: まんいん   漢字: ,    キーワード: 交通 , スポーツ , ショー   
翻訳:lotado [esgotado] (transportes, teatro)
満員の: まんいんの: cheio de visitantes [clientes]
満員だ: まんいんだ: estar cheio de visitantes [clientes]
満員御礼: まんいんおんれい: graças à casa-cheia <<< 御礼
座席満員: ざせきまんいん: lugares lotados (apenas lugares em pé) <<< 座席
次もチェック 満杯

満載

発音: まんさい   漢字: ,    キーワード: 交通 , メディア   
翻訳:cheio de artigos
満載する: まんさいする: estar carregado à capacidade (com), estar completamente carregado (com), estar lotado com, estar cheio de
満載荷重: まんさいにじゅう: carga cheia, cargabilidade, capacidade de carga


139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant