|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
直接アクセス：
迅速
,
制限
,
接近
,
専用
,
全員
,
全力
,
全輪
,
倉庫
,
送料
,
速達
発音：
じんそく
漢字：迅
, 速
キーワード：
交通
翻訳：rapidez, pressa
迅速な: じんそくな: rápido, ágil, apressado
迅速に: じんそくに: agilmente, rapidamente
同意語:
高速
,
急速
発音：
せいげん
漢字：制
, 限
キーワード：
交通
翻訳：restrição, limitação, limite
制限する: せいげんする: restringir, limitar
制限を受ける: せいげんをうける: ser sujeito a restrição <<< 受
無制限: むせいげん: ilimitado, não-restrito <<< 無
制限無く: せいげんなく
制限速度: せいげんそくど: limite de velocidade <<< 速度
制限時間: せいげんじかん: tempo-limite, horas restritas <<< 時間
制限区域: せいげんくいき: área restrita <<< 区域
速度制限: そくどせいげん: restrição de discurso, censura <<< 速度
漢字制限: かんじせいげん: limitação no uso de carateres chineses <<< 漢字
給水制限: きゅうすいせいげん: abastecimento de água restrito <<< 給水
電力制限: でんりょくせいげん: limitação de energia <<< 電力
入国制限: にゅうこくせいげん: restrições de imigração <<< 入国
年齢制限: ねんれいせいげん: limite de idade <<< 年齢
輸入制限: ゆにゅうせいげん: restrição de importação <<< 輸入
出産制限: しゅっさんせいげん: contraceção <<< 出産
操業制限: そうぎょうせいげん: restrição de produção [saída] <<< 操業
スピード制限: すぴーどせいげん: limite de velocidade <<< スピード
次もチェック
限定
発音：
せっきん
漢字：接
, 近
キーワード：
交通
翻訳：abordagem, acesso
接近する: せっきんする: abordar, aproximar-se
接近した: せっきんした: perto, próximo, contíguo
異常接近: いじょうせっきん: (algo) que quase acontece <<< 異常
次もチェック
接触
,
アプローチ
発音：
せんよう
漢字：専
, 用
キーワード：
交通
翻訳：apropriação, uso exclusivo
専用の: せんようの: exclusivo, especial, privado
専用車: せんようしゃ: carro exclusivo para <<< 車
専用機: せんようき: aeronave especial <<< 機
次もチェック
専有
発音：
ぜんいん
漢字：全
, 員
キーワード：
交通
翻訳：todos os membros, equipa inteira, equipa, tripulação
全員一致: ぜんいんいっち: unanimidade <<< 一致
全員一致の: ぜんいんいっちの: unânime
全員一致で: ぜんいんいっちで: unanimemente, com uma voz
発音：
ぜんりょく
漢字：全
, 力
キーワード：
スポーツ
,
交通
翻訳：toda a sua força
全力で: ぜんりょくで: no seu melhor, com toda a energia, com máxima potência
全力を尽くす: ぜんりょくをつくす: fazer o melhor <<< 尽
全力を注ぐ: ぜんりょくをそそぐ: dedicar-se a algo, dedicar toda a sua energia <<< 注
全力疾走: ぜんりょくしっそう: jato, acelerador
発音：
ぜんりん
漢字：全
, 輪
キーワード：
交通
,
自動車
翻訳：conjunto de rodas
全輪駆動: ぜんりんくどう: unidade de quatro rodas <<< 駆動
次もチェック
前輪
発音：
そうこ
漢字：倉
, 庫
キーワード：
商業
,
交通
翻訳：armazém
倉庫に入れる: そうこにいれる: armazenar <<< 入
倉庫渡し: そうこわたし: ex armazém <<< 渡
倉庫係: そうこがかり: dono de armazém <<< 係
倉庫業: そうこぎょう: armazenamento <<< 業
倉庫会社: そうこがいしゃ: empresa de armazenamento <<< 会社
倉庫業者: そうこぎょうしゃ: armazenador <<< 業者
倉庫証券: そうこしょうけん: depósito alfandegário, recibo por bens armazenados <<< 証券
発音：
そうりょう
漢字：送
, 料
キーワード：
交通
翻訳：franquia, taxa de embarcação [transporte]
送料代: そうりょうだい <<< 代
送料無料: そうりょうむりょう: envio grátis, expedição gratuita <<< 無料
送料先払い: そうりょうさきばらい: pagamento por correio
送料支払済み: そうりょうしはらいずみ: franquia paga
発音：
そくたつ
漢字：速
, 達
キーワード：
交通
翻訳：entrega especial, entrega expresso
速達で: そくたつで: por expresso
速達料: そくたつりょう: taxa de entrega especial <<< 料
速達郵便: そくたつゆうびん: correio de entrega especial <<< 郵便
139 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ポルトガル語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "倉庫の画像"){kind=small}