日露翻訳辞書・事典:キーワード:事務所

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: 印刷 , 受付 , 営業 , 鉛筆 , 官房 , 私書 , 下敷 , 書斎 , 書類 , 仕分

印刷

発音: いんさつ   漢字: ,    キーワード: 事務所 ,   
翻訳:печать
印刷する: いんさつする: печатать
印刷の: いんさつの: типографский
印刷の誤り: いんさつのあやまり: опечатка <<<
印刷中の: いんさつちゅうの: в печати <<<
印刷工: いんさつこう: печатник <<<
印刷屋: いんさつや: типография,типограф <<<
印刷所: いんさつしょ: типография <<<
印刷物: いんさつぶつ: печатная продукция,печатные материалы[издания] <<<
印刷術: いんさつじゅつ: книгопечатание,печатное дело,типографское искусство <<<
印刷費: いんさつひ: расходы на печать,стоимость печати <<<
印刷機: いんさつき: печатная машина [станок],типографский станок <<<
印刷機械: いんさつきかい <<< 機械
印刷用紙: いんさつようし: бумага для печати <<< 用紙
印刷インキ: いんさついんき: печатная краска

受付

発音: うけつけ   漢字: ,    キーワード: 事務所   
翻訳:стойка регистрации(ресепшн ), прием, справочное бюро
受付ける: うけつける: получать, принимать
受付け係り: うけつけがかり: секретарь на ресепшн, администратор,привратник <<<
受付所: うけつけじょ: стойка регистрации,стойка информации,приемный пункт(в чистку,ремонт и тп.) <<<
受付番号: うけつけばんごう: номер (талона, квитанции)на прием <<< 番号

営業

発音: えいぎょう   漢字: ,    キーワード: 商業 , 事務所   
翻訳:бизнес, торговое дело,предприятие,занятие,профессия
営業する: えいぎょうする: работать,быть открытым
営業中: えいぎょうちゅう: открыто(напрмагазин) <<<
営業所: えいぎょうしょ: промышленная контора,управление делами(на предприятии),транспортная контора <<<
営業税: えいぎょうぜい: промысловый налог <<<
営業主: えいぎょうぬし: владелец[хозяин] предприятия [дела,фирмы] <<<
営業費: えいぎょうひ: оперативные расходы,расходы по эксплуатации(предприятия) <<<
営業部: えいぎょうぶ: коммерческий отдел,отдел торговли <<<
営業日: えいぎょうび: рабочий день <<<
営業案内: えいぎょうあんない: брошюра, описывающая бизнес <<< 案内
営業禁止: えいぎょうきんし: запрет деловой активности <<< 禁止
営業時間: えいぎょうじかん: часы работы <<< 時間
営業資本: えいぎょうしほん: оборотный капитал <<< 資本
営業免許: えいぎょうめんきょ: франшиза,бизнес-лицензия <<< 免許
営業妨害: えいぎょうぼうがい: вмешательство в (чужой) бизнес <<< 妨害
営業秘密: えいぎょうひみつ: коммерческая тайна <<< 秘密
深夜営業: しんやえいぎょう: работа [ открытие] до поздней ночи ( магазина) <<< 深夜
二十四時間営業: にじゅうよじかんえいぎょう: обслуживание 24 часа <<< 二十四
風俗営業: ふうぞくえいぎょう: бизнес, предлагающих продукты питания и развлечения, секс-индустрия <<< 風俗

鉛筆

発音: えんぴつ   漢字: ,    キーワード: 事務所 , 芸術   
翻訳:карандаш
鉛筆の芯: えんぴつのしん: графитовый карандаш <<<
鉛筆で書く: えんぴつでかく: писать карандашом <<<
鉛筆を削る: えんぴつをけずる: точить карандаш <<<
鉛筆削り: えんぴつけずり: точилка для карандашей
鉛筆入れ: えんぴついれ: пенал <<<
鉛筆画: えんぴつが: набросок карандашом <<<
赤鉛筆: あかえんぴつ: красный карандаш <<<
青鉛筆: あおえんぴつ: синий карандаш <<<
色鉛筆: いろえんぴつ: цветной карандаш <<<


官房

発音: かんぼう   漢字: ,    キーワード: 事務所   
翻訳:секретариат
官房長: かんぼうちょう: первый секретарь <<<
官房長官: かんぼうちょうかん: секретарь кабинета министров <<< 長官
大臣官房: だいじんかんぼう: секретарь кабинета министров <<< 大臣
次もチェック 秘書

私書

発音: ししょ   漢字: ,    キーワード: 事務所   
翻訳:частный [личный]документ [письмо ]
私書箱: ししょばこ: личный абонементный почтовый ящик (на почте) <<<
私書函: ししょばこ
私書偽造: ししょぎぞう: фальсификация личных документов <<< 偽造

下敷

発音: したじき   漢字: ,    キーワード: 災害 , 事務所   
翻訳:подкладка, подстилка (под чем-либо)
下敷に成る: したじきになる: попасть под что-либо <<<
次もチェック クッション

書斎

発音: しょさい   漢字: ,    キーワード: 事務所   
翻訳:[рабочий] кабинет
書斎の人: しょさいのひと: человек, который тратит много своего времени в своем кабинете <<<
書斎に籠る: しょさいにこもる: запираться [просиживать]в кабинете <<<

書類

発音: しょるい   漢字: ,    キーワード: 事務所   
翻訳:документы , бумаги
書類挟み: しょるいばさみ: папка для бумаг <<<
書類鞄: しょるいかばん: портфель, дипломат <<<
書類入れ: しょるいいれ <<<
書類箱: しょるいばこ: ящик [шкаф] для раскладки дел,канцелярский шкаф для досье <<<
書類戸棚: しょるいとだな: картотека <<< 戸棚
書類選考: しょるいせんこう: отбор документов
書類送検: しょるいそうけん: отправка документов (по какому-либо делу) в прокуратуру
関係書類: かんけいしょるい: соответствующие документы,(все) документы,связанные (с вопросом) <<< 関係
機密書類: きみつしょるい: секретный документ <<< 機密
極秘書類: ごくひしょるい: конфиденциальные документы <<< 極秘
証拠書類: しょうこしょるい: документальные доказательства, документальное подтверждение <<< 証拠
重要書類: じゅうようしょるい: важные документы <<< 重要
添付書類: てんぷしょるい: прилагаемые документы <<< 添付
秘密書類: ひみつしょるい: секретный документ <<< 秘密
同意語: 文書

仕分

発音: しわけ   漢字: ,    違う綴り: 仕訳   キーワード: 事務所   
翻訳:классификация, сортировка,бухгвнесение (в журнал, книгу)
仕分する: しわけする: сортировать, классифицировать,заносить
仕分書: しわけしょ: спецификация <<<
仕分帳: しわけちょう: бухгдневник, журнал <<<
仕分人: しわけにん: классификатор (человек) <<<
同意語: 分類 , 区分


27 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant