日露翻訳辞書・事典:キーワード:挨拶

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日露対応の国語辞書で ロシア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ロシア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: 丁寧 , 年賀 , 年始 , 拝啓 , 陛下 , 真心 , 皆様 , 礼儀 , 礼状 , 礼節

丁寧

発音: ていねい   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:вежливость
丁寧な: ていねいな: вежливый, учтивый, старательный, добросовестный
丁寧に: ていねいに: вежливо, внимательно
丁寧に扱う: ていねいにあつかう: относиться с вежливостью, аккуратно обращаться <<<
丁寧に調べる: ていねいにしらべる: тщательно расследовать [исследовать] <<< 調
馬鹿丁寧な: ばかていねいな: преувеличенно [излишне, приторно] вежливый <<< 馬鹿
同意語: 丁重

年賀

発音: ねんが   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:новогоднее поздравление
年賀に行く: ねんがにいく: идти поздравить с Новым годом <<<
年賀状: ねんがじょう: новогодняя открытка <<<
年賀客: ねんがきゃく: новогодний гость [визитёр] <<<
年賀郵便: ねんがゆうびん: новогодняя почта [корреспонденция] <<< 郵便
同意語: 年始
次もチェック 新年

年始

発音: ねんし   漢字: ,    キーワード: カレンダー , 挨拶   
翻訳:начало года, Новый год
年始に行く: ねんしにいく: идти поздравлять с Новым годом <<<
年始回りをする: ねんしまわりをする <<<
同意語: 年賀 , 新年
反意語: 年末

拝啓

発音: はいけい   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:эпист. с почтением приветствую (начальная фраза, играющая роль обращения)


陛下

発音: へいか   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:Его [Ее] величество, Ваше величество
両陛下: りょうへいか: Их [Ваши]величества <<<
皇后陛下: こうごうへいか: ее величество императрица <<< 皇后
天皇陛下: てんのうへいか: Его Величество Император <<< 天皇
次もチェック 閣下

真心

発音: まごころ   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:искренность, правдивость, чистосердечие
真心の込もった: まごころのこもった: искренний, правдивый, чистосердёчный,преданный <<<
真心を込めて: まごころをこめて: всей душой, от всей души
次もチェック 敬具 , 誠意

皆様

発音: みなさま   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:дамы и господа, все Вы
皆様今日は: みなさまこんにちは: Всем здравствуйте. <<< 今日

礼儀

発音: れいぎ   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:этикет, правила приличия
礼儀を守る: れいぎをまもる: соблюдать этикет <<<
礼儀を欠く: れいぎをかく: быть невежливым, не соблюдать этикета <<<
礼儀正しい: れいぎただしい: иметь хорошие манеры <<<
礼儀を重んじる: れいぎをおもんじる: придавать значение этикету <<<
礼儀を知らない: れいぎをしらない: не воспитанный, не умеющий себя вести <<<
礼儀上: れいぎじょう: из вежливости, ради этикета <<<
礼儀作法: れいぎさほう: этикет, правила приличия <<< 作法
同意語: エチケット

礼状

発音: れいじょう   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:благодарственное письмо, письмо с благодарностью (за что-либо)
礼状を出す: れいじょうをだす: посылать благодарственное письмо <<<

礼節

発音: れいせつ   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:этикет, вежливость, хорошие манеры, учтивое обхождение
同意語: 礼儀 , エチケット , マナー


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 露訳漢和辞典(日)
  2. 露訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
70 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant