|
ページ番号:
1
2
3
4
5
直接アクセス：
黄泉
,
小僧
,
金輪際
,
後生
,
権化
,
三尊
,
山門
,
座禅
,
釈迦
,
修羅
発音：
こうせん
漢字：黄
, 泉
キーワード：
仏教
翻訳：Infierno, Hades, región de los muertos
同意語:
地獄
,
冥途
発音：
こぞう
漢字：小
, 僧
キーワード：
仏教
,
仕事
翻訳：joven, chaval, aprendiz, chico mensajero
小僧に成る: こぞうになる: ser aprendiz <<< 成
膝小僧: ひざこぞう: rótula <<< 膝
悪戯小僧: いたずらこぞう: niño travieso [malo] <<< 悪戯
腕白小僧: わんぱくこぞう: niño tremendo <<< 腕白
次もチェック
坊主
,
ボーイ
発音：
こんりんざい
漢字：金
, 輪
, 際
キーワード：
仏教
翻訳：la parte más profunda del mundo (en budismo), (nunca) jamás, nunca, jamás de los jamases, para siempre jamás
発音：
ごしょう
漢字：後
, 生
キーワード：
仏教
翻訳：vida futura
後生大事に: ごしょうだいじに: como oro en paño, con el mayor cuidado <<< 大事
発音：
ごんげ
漢字：権
, 化
キーワード：
仏教
翻訳：encarnación, personificación
悪魔の権化: あくまのごんげ: encarnación del diablo <<< 悪魔
次もチェック
化身
,
アバター
発音：
さんぞん
漢字：三
, 尊
キーワード：
仏教
,
市場
翻訳：Trinidad Budista (una estatua de Buda escoltada por otros más pequeños a ambos lados), la cabeza y los hombros (un patrón de de éxitos financieros)
逆三尊: ぎゃくさんぞん: cabeza y hombros a la inversa <<< 逆
次もチェック
仏像
発音：
さんもん
漢字：山
, 門
キーワード：
仏教
翻訳：puerta principal de un templo budista (que se utiliza para ser construido en una montaña), puerta del templo
発音：
ざぜん
漢字：座
, 禅
キーワード：
仏教
翻訳：meditación religiosa, Zen
座禅を組む: ざぜんをくむ: sumirse en la meditación Zen <<< 組
次もチェック
ヨガ
発音：
しゃか
漢字：釈
, 迦
キーワード：
仏教
翻訳：Buda (Siddhartha Gautama, 563 aC-483 aC), Shakyamuni
釈迦に説法: しゃかにせっぽう: enseñar algo a alguien que sabe más que tú, sermonear a Buda
次もチェック
如来
,
仏
発音：
しゅら
漢字：修
, 羅
キーワード：
仏教
翻訳：Asura (un dios budista), combates, escena de la matanza
阿修羅: あしゅら <<< 阿
修羅場: しゅらば: escena de derramamiento de sangre, caos, pandemónium <<< 場
修羅の巷: しゅらのちまた: campo de exterminio <<< 巷
49 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
スペイン語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "山門の画像"){kind=small}