日葡翻訳辞書・事典: キーワード:愛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9
直接アクセス: 浮気 , 縁組 , 縁談 , 縁結び , 贈物 , 乙女 , 片思 , 彼女 , 彼氏 , 求愛

浮気

発音: うわき   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:inconstância, inconsistência, infidelidade
浮気な: うわきな: arbitrário, inconstante, infiel
浮気をする: うわきをする: ter um caso (amoroso), ter um amante, ser infiel
浮気者: うわきもの: pessoa promíscua, adúltero <<<
浮気女: うわきおんな: mulher infiel, mulher promíscua <<<
浮気心: うわきごころ: arbitrariedade, infidelidade <<<
次もチェック 不倫

縁組

発音: えんぐみ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:corresponder, casamento, união matrimonial [aliança]
縁組する: えんぐみする: contratar um casamento (com), casar (ele, em uma família)
次もチェック 結婚 , 縁談

縁談

発音: えんだん   漢字: ,    キーワード: , 生活   
翻訳:proposta de casamento
縁談が有る: えんだんがある: ter uma proposta de casamento <<<
縁談に応じる: えんだんにおうじる: aceitar uma proposta de casamento <<<
縁談を断る: えんだんをことわる: recusar uma proposta de casamento <<<
縁談を纏める: えんだんをまとめる: arranjar um casamento <<<
次もチェック 結婚 , 婚約

縁結び

発音: えんむすび   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:casamento, laço amoroso
縁結びの神: えんむすびのかみ: divindade do matrimônio <<<


贈物

発音: おくりもの   漢字: ,    違う綴り: 贈り物   キーワード:   
翻訳:presente, dom
贈物をする: おくりものをする: dar um presente, presentear
次もチェック 贈呈 , 土産 , プレゼント , ギフト

乙女

発音: おとめ   漢字: ,    キーワード: , 天文   
翻訳:virgem, solteira, jovem, donzela
乙女座: おとめざ: Virgem (Santa), Virgem (de signo, constelação) <<<
乙女心: おとめごころ: sentimentos femininos <<<
次もチェック 処女

片思

発音: かたおもい   漢字: ,    違う綴り: 片想   キーワード:   
翻訳:amor não-correspondido [unilateral], amor pela metade
片思する: かたおもいする: O amor de alguém não é devolvido [correspondido].

彼女

発音: かのじょ   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:ela, dela, mulher, rapariga, namorada, amiga
彼女は: かのじょは: Ela é
彼女を: かのじょを: ela
彼女に: かのじょに: a ela, para ela
彼女へ: かのじょへ
彼女の: かのじょの: dela, da mulher [namorada, amiga, rapariga]
彼女の物: かのじょのもの: dela <<<
彼女が有る: かのじょがある: ter uma namorada <<<
彼女達: かのじょたち: elas, mulheres, namoradas <<<
彼女等: かのじょら <<<
彼女自身: かのじょじしん: ela própria <<< 自身
次もチェック 彼氏

彼氏

発音: かれし   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:namorado, amante
彼氏が居る: かれしがいる: ter um namorado <<<
次もチェック 彼女

求愛

発音: きゅうあい   漢字: ,    キーワード:   
翻訳:namoro, cortejo, relação
求愛する: きゅうあいする: cortejar, namorar, fazer amor com
求愛行動: きゅうあいこうどう: cortejo, namoro, relação <<< 行動
次もチェック 求婚


84 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant