|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Acesso expresso:
匿名
,
同姓
,
名付け
,
名前
,
裕仁
,
本田
,
松田
,
松本
,
名
,
姓
pronúncia:
tokumei
caracteres kanji: 匿
, 名
palavra chave:
nome
,
meios de comunicação
tradução: anonimidade
匿名の: tokumeino: anónimo
匿名で: tokumeide: anonimamente
ver também
無名
pronúncia:
dousei
caracteres kanji: 同
, 姓
palavra chave:
nome
tradução: o mesmo apelido
同姓の: douseino: do mesmo apelido
同姓同名: douseidoumei: o mesmo nome familiar e pessoal
ver também
同性
pronúncia:
naZuke
caracteres kanji: 名
, 付
palavra chave:
nome
tradução: nomeação, enumeração
名付ける: naZukeru: nomear, chamar, intitular
名付け親: naZukeoya: padrinho, madrinha <<< 親
名付け子: naZukego: afilhado <<< 子
pronúncia:
namae
caracteres kanji: 名
, 前
palavra chave:
nome
tradução: nome
名前を言う: namaeoiu: nomear <<< 言
私の名前: watashinonamae: o meu nome <<< 私
私の名前は: watashinonamaeha: Chamo-me
御名前は: onamaeha: Como te chamas? <<< 御
sinônimos:
氏名
,
姓名
ver também
名字
pronúncia:
hirohito
caracteres kanji: 裕
, 仁
palavra chave:
nome
tradução: Hirohito, um Imperador Japonês (1901-1989)
ver também
昭和
pronúncia:
honda
caracteres kanji: 本
, 田
outras ortografias:
ホンダ (uma marca de carro japonesa)
palavra chave:
nome
,
marca de carros
tradução: nome de família japonês, Honda (carros)
本田宗一郎: hondasouichirou: Soichiro Honda (fundador da Honda Motors 1906-1991)
pronúncia:
matsuda
caracteres kanji: 松
, 田
outras ortografias:
マツダ (uma marca de carro japonesa)
palavra chave:
nome
,
marca de carros
tradução: um nome de família japonês, Mazda (carros)
pronúncia:
matsumoto
caracteres kanji: 松
, 本
palavra chave:
japão
,
nome
tradução: Matsumoto (cidade)
松本市: matsumotoshi: Cidade de Matsumoto <<< 市
松本城: matsumotojou: Castelo de Matsumoto <<< 城
松本盆地: matsumotobonchi: Vale de Matsumoto <<< 盆地
松本清張: matsumotoseichou: Seicho Matsumot (um romancista japonês, 1909-1992)
松本零士: matsumotoreiji: Leiji Matsumoto (um autor de manga japonês, 1938-)
ver também
Matsumoto_castle
categoria: para aprender na escola
radicais:
palavra chave:
nome
número de traços:
6
tradução: nome, sobrenome, título, designação, denominação, fama, notoriedade, renome, reputação
mei, myou
名: na: nome, sobrenome, título, designação, denominação, fama, notoriedade, renome, reputação, pretexto, argumento
名を付ける: naotsukeru: dar um nome (para), nomear (v.), batizar <<< 付
名を告げる: naotsugeru: dê [diga, mencione] o nome da pessoa <<< 告
名を明かす: naoakasu <<< 明
名の知れた: nanoshireta: famoso, conhecido <<< 知
, 有名
名の知れない: nanoshirenai: sem nome, desconhecido, insignificante, sem valor <<< 知
, 無名
名も無い: namonai <<< 無
名を揚げる: naoageru: tornar-se famoso, ganhar [construir] uma reputação [fama] <<< 揚
名を売る: naouru <<< 売
名を汚す: naokegasu: manchar a reputação de uma pessoa <<< 汚
名を落とす: naootosu <<< 落
名を騙る: naokataru: assumir o nome de uma pessoa, assumir um nome falso <<< 騙
名を捨てて実をとる: naosutetejitsuotoru: palavras não pagam dívidas
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
nome
número de traços:
8
tradução: sobrenome, tribo
sei, shou
姓: sei: nome de família, sobrenome
姓: myouji: nome de família, sobrenome <<< 名字
姓: kabane: tribo, ancestrais, ascendência
381 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
