日独翻訳辞書・事典: キーワード:食べ物

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
直接アクセス: , , , , , インスタント , エキス , エスカルゴ , エンパナーダ , オムライス

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 10
翻訳:im Mund halten, ernähren, füttern, züchten, schmecken

哺む: ふくむ: im Mund halten <<<
哺くむ: はぐくむ: ernähren, füttern, züchten <<<

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 12
翻訳:bräteln, braten, rösten, aufsetzen
ホウ, ハイ
焙る: あぶる: bräteln, braten, rösten, aufsetzen (ans Feuer), am Feuer wärmen, ans Feuer halten, am Feuer trocknen
同意語:
次もチェック

カテゴリー:JIS2   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 17
翻訳:feiner Schnitt von rohem Fisch oder Fleisch
カイ
膾: なます: mit Essig gewürzte Vorspeisen (jp.)

カテゴリー:JIS2   違う綴り: 薫   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 18
翻訳:rauchen, räuchern, qualmen, schwelen
クン
燻ぶる: くすぶる: rauchen, qualmen, schwelen, verrußen, rußig [verrußt, schwelend, glimmend] werden
燻べる: くすべる: rauchen, qualmen, schwelen
燻む: くすむ: matt [glanzlos] werden
燻んだ: くすんだ: matt, glanzlos, dunkel, gesättigt
燻す: いぶす: ausräuchern, verräuchern, mit Rauch erfüllen, oxydieren
燻した: いぶした: ausgeräuchert, verräuchert, mit Rauch erfüllt, oxydiert
燻し: いぶし: Ausräucherung, Oxydierung
燻しを掛ける: いぶしをかける: durch Ausräucherung schwärzlich färben, ausräuchernd neuen Glanz verleihen, oxydieren <<<
燻る: いぶる: rauchen, räuchern, rauchig sein, dunsten, qualmen, schwelen

カテゴリー:JIS2, 国字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 19
翻訳:japanische Nudeln
ウン
饂: うどん


インスタント

語源:instant (eg.)   キーワード: 食べ物   
翻訳:Instant
インスタントカメラ: いんすたんとかめら: Instantkamera, Sofortbildkamera <<< カメラ
インスタントコーヒー: いんすたんとこーひー: Instantkaffee, Pulverkaffee <<< コーヒー
インスタント食品: いんすたんとしょくひん: Fertiggericht
インスタント拉麺: いんすたんとらーめん: Instant chinesische Nudel
次もチェック 即席

エキス

語源:extract (nl.)   キーワード: 医学 , 食べ物   
翻訳:Extrakt, Auszug, Essenz
エキスの: えきすの: herausziehend
エキスを採る: えきすをとる: die Essenz ausziehen <<<

エスカルゴ

語源:escargot (fr.)   キーワード: 食べ物   
翻訳:Schneckengericht
次もチェック 蝸牛

エンパナーダ

語源:empanada (es.)   キーワード: 食べ物   
翻訳:Empanada

オムライス

語源:omelet rice (eg.)   キーワード: 食べ物   
翻訳:Omuraisu (mit einem Omlett gewickelter gebratener Reis)
次もチェック オムレツ


247 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant