|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Acesso expresso:
貪
,
焙
,
膾
,
燻
,
インスタント
,
エキス
,
エスカルゴ
,
エンパナーダ
,
オムライス
,
オムレツ
categoria: JIS2
radicais:
palavra chave:
comida
número de traços:
11
tradução: ganacioso, cobiçoso (masculino), ganaciosa, cobiçosa (feminino)
don, tan, ton
貪る: musaboru: cobiça, ser ganacioso (de, por), ser cobiçoso (masculino), ser ganaciosa, ser cobiçosa (feminino)
貪り食う: musaborikuu: comer vorazmente, devorar, comer como um lobo <<< 食
sinônimos:
婪
categoria: JIS2
radicais:
palavra chave:
comida
número de traços:
12
tradução: assado, grelhado, torrado (masculino), assada, grelhada, torrada (feminino)
hou, hai
焙る: aburu: assado, grelhado, torrado (masculino), assada, grelhada, torrada (feminino), calor, morno, seco
sinônimos:
炙
ver também
焼
categoria: JIS2
radicais:
palavra chave:
comida
número de traços:
17
tradução: tiras finamente cortadas de peixe cru ou carne
kai
膾: namasu: aperitivos temperados com vinagre (jp.)
categoria: JIS2
outras ortografias:
薫
radicais:
palavra chave:
comida
número de traços:
18
tradução: fumaça (n.), fumar, arder, fumigar (v.)
kun
燻ぶる: kusuburu: fumaça, arder, tornar-se fuliginoso [preto]
燻べる: kusuberu: fumaça, arder
燻す: ibusu: esfumaçar, fumigar, oxidar
燻した: ibushita: defumado, fumigado, oxidado (masculino), defumada, fumigada, oxidada (feminino)
燻し: ibushi: fumigação
燻しを掛ける: ibushiokakeru: subjugar um brilho por fumigação, oxidar <<< 掛
燻る: iburu: arder, fumegar, ser esfumaçado
pronúncia: insutanto
etimologia: instant (eg.)
palavra chave:
comida
tradução: (comida) instantânea
インスタントカメラ: insutantokamera: câmara instantânea <<< カメラ
インスタントコーヒー: insutantokoohii: café instantâneo <<< コーヒー
インスタント食品: insutantoshokuhin: comida pré-cozinhada
インスタント拉麺: insutantoraamen: sopa de noodles chinesas instantânea
ver também
即席
pronúncia: ekisu
etimologia: extract (nl.)
palavra chave:
medicina
,
comida
tradução: extrato, extração, essência
エキスの: ekisuno: essencial
エキスを採る: ekisuotoru: extrair essência (de) <<< 採
pronúncia: esukarugo
etimologia: escargot (fr.)
palavra chave:
comida
tradução: escargot (prato)
ver também
蝸牛
pronúncia: enpanaada
etimologia: empanada (es.)
palavra chave:
comida
tradução: empanada
pronúncia: omuraisu
etimologia: omelet rice (eg.)
palavra chave:
comida
tradução: omu-rice (omelete de arroz frito)
ver também
オムレツ
pronúncia: omuretsu
etimologia: omelet (eg.)
palavra chave:
comida
tradução: omelete
ver também
玉子
241 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
