Online Japanese dictionary of Kanji words: keyword: عمل



هذا القاموس الياباني تم تطويره بواسطة Free Light Software يحتوي هذا القاموس على الكلمات اليابانية، مكونة من 2 أو أكثر من الأحرف كانجي. للوصول إلى الكلمات مع الكانجي واحد فقط أو من يمكن الولوج عبر الاجنبية من خلال قائمة قوامسينا باللغة اليابانية. إذا كان لديك أي أسئلة عن اليابان أو اللغة اليابانية، يرجى إرسال رسائلك الى منتدانا للغة اليابانية. يمكنك تضييق نطاق البحث ترجمتك من خلال النقر على الكلمة، أو العثور على الحروف اليابانية أو الكلمة من الاحرف الرومانية (كانجي) أو كلمة باللغة إنجليزية.
اذا قمت بالتثبيت قاموس للغات الاوربية - اليابانية على جهازك المحمول مثل ايفون ، ايباد او اندرويد يمكنك الاستمرار في استخدام قاموسنا خارج المنزل أو المكتب، أو حتى من دون الاتصال بالإنترنت..

Japanese display (Arabic)
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
Direct access: , , , , , , , , , 使

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 5
translation: رئيس ، زعيم ، مالك
shu, su
主: nushi: الروح الحامية(ي.) ، المالك ، المودِع، صاحب الوديعة
主の無い: nushinonai: بلا مالك ، بلا صاحب ، بدون مالك <<<
主の居ない: nushinoinai <<<
主: aruji: سيد، مالك ، صاحب العمل <<< 主人
主: kashira: زعيم ، قائد ، رئيس <<< , ボス
主な: omona: رئيسي، أساسي، مهم
主に: omoni: بشكل رئيسي، بشكل أساسي
主る: tsukasadoru: يَرأس (اجتماعاً)، يترأس، يُشرِف على ، يحكم ، يدير <<<

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 5
translation: استخدام ، استعمال ، انتفاع ، فائدة ، تأثير ، توظيف ، تطبيق ، وظيفة ، عمل ، مهمة ، حاجة ملحة
you
用: you: عمل ، وظيفة ، خدمة ، مهمة
用が有る: yougaaru: لديه شيء يفعله [يقوم به] ، ينشغل ب ، منغمس في عمل ، مرتبط بعمل شيء <<<
用が有って: yougaatte: في عمل ، في مهمة <<<
用が無い: youganai: لايملك شيئا محدداً لفعله <<<
用を足す: youotasu: يذهب إلى الحمام ، يلبي نداء الطبيعة <<<
用いる: mochiiru: يستخدم ، يوظف
用き: hataraki: عمل، شغل ، صنعة ، وظيفة <<<
用て: motte: ب ، مع ، على ، بواسطة ، من خلال <<<
synonyms: 使

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 6
translation: مسؤولية ، واجب ، عُهدة ، ائتمان ، تعيين
nin, jin
任う: ninau: يحمل على عاتقه، يحمل على كتفه
任め: tsutome: واجب ن خدمة ، وظيفة ، عمل <<<
任せる: makaseru: يأتمن شخصاً، يعهد به إلى، يعتمد عليه في أمر
任す: makasu
任: kimama: راحة البال ، أنانية <<< 気儘

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 7
translation: مجهود ، جهد ، عمل ، كدّ ، كدح
rou
労する: rousuru: يبذل جهد ، يقوم بمجهود ل
労せずに: rousezuni: ‪]‬صعوبات ، مشاق] بسهولة ، بدون أي صعوبة
労を取る: rouotoru: يتكبد عناء القيام ب <<<
労れる: tsukareru: يتعب <<<
労る: itawaru: يعتني ب
労う: negirau: يشكر (شخص) على تعبه ، يشكر [يمتن] ل (شخص) على تكبده العناء لأجل
労を謝する: rouoshasuru <<<
労を労う: roonegirau
労に報いる: rounimukuiru: يكافئ [يجازي] (شخص) على خدمته <<<
労を厭わない: rouoitowanai: لا يوفر جهداً في سبيل ، يبذل أقصى ما لديه لأجل <<<
労を惜しまない: rouooshimanai <<<
労を省く: rouohabuku: يوفر (نفسه) العناء <<<
労を惜しむ: rouooshimu <<<


category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 7
translation: جهْد ، اجتهاد ،كدّ ، كدح ، دأب
do
努める: tsutomeru: يكافح ، يبذل جهداً <<<
努: yume: ‪)‬ي.), ابداً ، بالتأكيد
努: tsutomu: ‪)‬ش.) تسوتومو

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 7
translation: رتبة ، مرتبة ، منزلة ، موقع ، العرش ، التاج ، حوالي
i
位: kurai: ‪)‬ي.)مَقام ، منزلة ، دَرَجة ، منصب ، طبقة ، تقريبًا ، حوالي
位が上がる: kuraigaagaru: يُرَقّى ، يتم ترقيته <<<
位を上げる: kuraioageru: ‪)‬شخص إلى)يرقي ‪)‬شخص) يقوم بترقية <<<
位を進める: kuraiosusumeru <<<
位を下げる: kuraiosageru: ينزل [يخفض] من رتبه <<<
位を奪う: kuraioubau: يخلع من العرش ، يزيل من العرش <<<
位する: kuraisuru: يحتل منزلة معينة ، تكون له رتبة ، يصبح ذا مقام
synonyms: タイトル

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل , استعراض    nb of strokes: 7
translation: وظيفة ، دور، مسؤولية ، عمل ، مساعدة ، انتفاع ، منصب ، حرب
eki, yaku
役: yaku: ‪)‬ي.) دور
役に付く: yakunitsuku: تكون له وظيفة ، يكون له دور <<<
役を務める: yakuotsutomeru: يخدم ك ، يحتل [يشغل] منصب ، يلعب دور <<<
役を退く: yakuoshirizoku: ‪]‬منصبه] يتقاعد من العمل <<< 退
役に立つ: yakunitatsu: يكون نافعاً ، يكون ذو نفع <<<
役に立たない: yakunitatanai: بلا فائدة ، لا استخدام له <<<
役め: tsutome: فَرْض، واجب، مسؤولية <<<
役: edachi: ‪)‬ي.)سُخْرَة ، العمل بالسخرة

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 8
translation: علاقة ، شيء ، شأن ، حقيقة
ji
事: koto: شيء ، شأن ، حقيقة ، واقع ، ظروف ، حدث ، حادثة ، مشكلة ، عمل ، مهمة
事無く: kotonaku: بسلام ن بسلامة ، بدون حوادث ، بلا أي أذى <<<
事を運ぶ: kotoohakobu: ‪)‬موضوع ، شأن) يتعامل مع ‪)‬شأن ما) ، يتابع <<<
事を起こす: kotoookosu: يُثير مشكلة، يُسبِّب مشكلة <<<
事に依ると: kotoniyoruto: محتمل ، ممكن ، ربما <<<
事を好む: kotookonomu: يبحث عن المشاكل <<<
事える: tsukaeru: يخدم <<<

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل , نقل    nb of strokes: 8
translation: حمْل على العاتق [الكتف] ، تحمُّل مسؤولية
tan
担う: ninau: يحمل [يأخذ] على عاتقه، يحمل على كتفه
担ぐ: katsugu: يحمل على الأكتاف، يحمل على كتفيه ، يخدع

使

category: to learn in school   radicals:    keyword: عمل    nb of strokes: 8
translation: استخدام ، استعمال
shi
使う: tsukau: يستخدم
使える: tsukaeru: نافع ، يمكن استخدامه ، قابل للاستخدام
使えない: tsukaenai: غير مفيد ، بلا فائدة ، بدون نفع
使い: tsukai: رسول، مبعوث ، مهمة
使いをする: tsukaiosuru: يخرج في مهمة ، يخرج لقضاء حاجة ، يجري مهمة ل ، يستخدم (شخص) كمبعوث
使いを送る: tsukaiookuru: يبعث رسول إلى <<<
使いを遣る: tsukaioyaru <<<
使いを以て: tsukaiomotte: ‪]‬الناقل] بالمرسول ، بواسطة الحامل <<<
使い熟す: tsukaikonasu: يستخدم (شيئاَ) بكفاءة ، يُتقِن استخدام ، يُدِير <<<
使い過ぎる: tsukaisugiru: استخدام (الشيء) بغزارة ، العمل الزائد ، الاستخدام المفرط ل <<<
使い果たす: tsukaihatasu: يستهلك [يستخدم] (الشيء) كله <<<
使い切る: tsukaikiru <<<
使い古す: tsukaihurusu: يهلك (شيء) من كثرة الاستخدام ً، يستعمل (شيئاً) إلى أن يهترئ <<<
使て: shite, shimu: فعل سببي


247 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant