|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Direkter Zugang:
インフラ
,
エンジン
,
ケーブル
,
コンテナ
,
ゴンドラ
,
サイレン
,
シグナル
,
ジャンクション
,
スト
,
タンデム
Aussprache: inhura
andere Orthographien:
インフラストラクチャー
Etymologie: infrastructure (eg.)
Stichwort:
Transport
,
Bau
Übersetzung: Infrastruktur
Aussprache: enjin
Etymologie: engine (eg.)
Stichwort:
Transport
,
Auto
Übersetzung: Motor
エンジンを掛ける: enjinnokakeru: den Motor anstellen <<< 掛
エンジンオイル: enjinoiru: Motoröl, Motorenöl <<< オイル
auch zu prüfen
機関
Aussprache: keeburu
Etymologie: cable (eg.)
Stichwort:
Technologie
,
Medien
,
Transport
Übersetzung: Kabel, Seil
ケーブルテレビ: keeburuterebi: Kabelfernsehen <<< テレビ
ケーブルカー: keeburukaa: Drahtseilbahn <<< カー
auch zu prüfen
コード
,
電線
Aussprache: kontena
Etymologie: container (eg.)
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Leichtmetallkiste, Container, Groß-Behälter
コンテナ船: kontenasen: Containerschiff <<< 船
コンテナ港: kontenakou: Containerhafen <<< 港
コンテナ車: kontenasha: Containerwagen <<< 車
コンテナ輸送: kontenayusou: Containerisierung, Verfrachtung mit Container
コンテナ輸送する: kontenayusousuru: containerisieren, in Container verladen
Aussprache: gondora
Etymologie: gondola (it.)
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Gondel
Aussprache: sairen
Etymologie: siren (eg.)
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Sirene
サイレンを鳴らす: sairennonarasu: die Sirene heulen lassen <<< 鳴
サイレンが鳴る: sairenganaru: die Sirenen heulen
auch zu prüfen
警笛
Aussprache: shigunaru
Etymologie: signal (eg.)
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Signal
Synonyme:
信号
Aussprache: jankushon
Etymologie: junction (eg.)
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Kreuzung, Knotenpunkt
Aussprache: suto
andere Orthographien:
ストライキ
Etymologie: strike (eg.)
Stichwort:
Arbeit
,
Transport
Übersetzung: Streik, Ausstand
ストを行う: sutoookonau: streiken <<< 行
スト破り: sutoyaburi: Streikbrecher <<< 破
スト破りをする: sutoyaburiosuru: einen Streik brechen
ストを止める: sutooyameru: einen Streik abbrechen [beenden] <<< 止
ストを中止する: sutoochuushisuru
スト権: sutoken: Recht auf Streik, Streikrecht <<< 権
ゼネスト: zenesuto: allgemeiner Streik, Generalstreik
ハンスト: hansuto: Hungerstreik
auch zu prüfen
ストライク
Aussprache: tandemu
Etymologie: tandem (eg.)
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Tandem
タンデム自転車: tandemujitensha: Tandemfahrrad
215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
