|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Direkter Zugang:
鉢巻
,
日傘
,
翡翠
,
宝石
,
帽子
,
縞瑪
,
指輪
,
竜頭
,
玉
,
帯
Aussprache:
hachimaki
Kanji Buchstabe: 鉢
, 巻
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Stirnband
鉢巻をする: hachimakiosuru: ein Handtuch um den Kopf winden
Aussprache:
higasa
Kanji Buchstabe: 日
, 傘
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Sonnenschirm, Parasol
Antonyme:
雨傘
Aussprache:
hisui
Kanji Buchstabe: 翡
andere Orthographien:
ヒスイ
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Jade
翡翠細工: hisuizaiku: Jadearbeit, Jadewerk <<< 細工
auch zu prüfen
縞瑪
Aussprache:
houseki
Kanji Buchstabe: 宝
, 石
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Edelstein, Juwel, Kleinod, Bijouterie
宝石で飾る: housekidekazaru: mit Edelsteinen schmücken <<< 飾
宝石店: housekiten: Juwelenladen, Schmuckladen <<< 店
宝石箱: housekibako: Juwelenkästchen, Schmuckkästchen, Schatulle <<< 箱
宝石商: housekishou: Juwelier, Juwelenhändler, Schmuckhändler <<< 商
宝石類: housekirui: Schmucksachen, Schmuckwaren, Juwelenwaren <<< 類
宝石細工: housekizaiku: Schmuckarbeit, Juwelenarbeit, Geschmeide <<< 細工
Aussprache:
boushi
Kanji Buchstabe: 帽
, 子
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Hut, Mütze, Kopfbedeckung, Filzhut
帽子を被る: boushiokaburu: den Hut aufsetzen, den Hut in die Augen [ins Gesicht] ziehen <<< 被
帽子を被らない: boushiokaburanai: ohne den Hut [unbedeckt, barhaupt] sein
帽子を取る: boushiotoru: den Hut abnehmen [ablegen], den Hut lüften <<< 取
帽子の縁: boushinohuchi: Einfassung, Hutkrempe <<< 縁
帽子の庇: boushinohisashi: Mützenschirm <<< 庇
帽子の鍔: boushinotsuba <<< 鍔
帽子を回す: boushiomawasu: den Hut herumgehen lassen [um das Geld anzusammeln] <<< 回
帽子掛け: boushikake: Hutständer <<< 掛
帽子屋: boushiya: Hutverkäufer, Hutladen <<< 屋
帽子のリボン: boushinoribon: Hutband, Hutschnur
Aussprache:
menou
Kanji Buchstabe: 縞
andere Orthographien:
メノウ
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Achat
縞瑪瑙: shimamenou: Onyx
auch zu prüfen
翡翠
Aussprache:
yubiwa
Kanji Buchstabe: 指
, 輪
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Ring, Fingerreif
指輪を填める: yubiwaohameru: einen Ring anstecken <<< 填
指輪を抜く: yubiwaonuku: einen Ring vom Finger ziehen (abstreifen) <<< 抜
指輪を外す: yubiwaohazusu <<< 外
指輪物語: yubiwamonogatari: Der Herr der Ringe (ein Roman von J. R. R. Tolkien) <<< 物語
Synonyme:
リング
Aussprache:
ryuuzu
Kanji Buchstabe: 竜
, 頭
andere Orthographien:
リューズ
Stichwort:
Accessoire
Übersetzung: Aufziehschraube, Aufziehknopf, Remontoir
竜頭を巻く: ryuuzuomaku: eine Uhr aufziehen <<< 巻
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Accessoire
Anzahl der Striche:
5
Übersetzung: Edelstein, Juwel, Kugel, Ball
gyoku
玉: tama: Edelstein, Kugel, Ball, Glühbirne, Zwiebel
玉にする: tamanisuru: eine Kugel machen
玉の汗: tamanoase: Schweißperlen <<< 汗
玉う: tamau: geben (jp., imp.)
玉: shiromono: Ding (jp., pop.), Angebot, Antrag, Kerl <<< 代物
Synonyme:
球
,
珠
Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort:
Accessoire
Anzahl der Striche:
10
Übersetzung: Gürtel, Gurt
tai
帯: obi: Gürtel, Gurt, Band, Leibbinde, Schärpe, Zingulum
帯を締める: obioshimeru: den Gürtel fest machen <<< 締
帯を結ぶ: obiomusubu: den Gürtel binden <<< 結
帯を解く: obiotoku: den Gürtel losbinden <<< 解
帯に短し襷に長し: obinimijikashitasukininagashi: 'für das eine zu gut, für das andere (wieder) zu schlecht sein', ' nicht wissen, wo etw. seine richtige Anwendung finden soll'
帯る: obiru: tragen, mit sich führen, beauftragt werden [sein], einen Auftrag [eine Aufgabe] haben, innehaben, (in sich) haben, enthalten
Synonyme:
ベルト
auch zu prüfen
バンド
,
Obi
87 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
; "Bild von 'Edelstein'"){kind=small}
; "Bild von 'Gürtel'"){kind=small}