|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
直接アクセス：
コンテスト
,
コントロール
,
コース
,
コーチ
,
コート
,
コーナー
,
ゴルファー
,
ゴーグル
,
ゴール
,
サイクリング
語源：contest (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
ショー
翻訳：конкурс, соревнование, состязание
コンテストに出る: こんてすとにでる: участвовать в конкурсе <<< 出
同意語:
競争
語源：control (eg.)
キーワード：
テクノロジー
,
スポーツ
翻訳：контроль
コントロールする: こんとろーるする: контролировать
コントロールが良い: こんとろーるがいい: быть хорошо управляемым <<< 良
コントロールが悪い: こんとろーるがわるい: быть плохо управляемым <<< 悪
コントロール・タワー: こんとろーる・たわー: диспетчерская вышка,башня управления <<< タワー
コントロール・パネル: こんとろーる・ぱねる: панель управления <<< パネル
コントロール・キー: こんとろーる・きー: кнопка [клавиша]управления <<< キー
次もチェック
制御
,
調整
語源：course (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
食べ物
,
教育
翻訳：курс, направление, линия, курс; направление, линия;блюдо,курс (лекций и т. п.)
コースを外れる: こーすをはずれる: сбиваться с пути,заблудиться <<< 外
コースライン: こーすらいん: линия курса <<< ライン
コースロープ: こーすろーぷ: разделительная верёвка (в бассейне) <<< ロープ
語源：coach (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：тренер ,тренировка
コーチする: こーちする: тренировать
語源：coat (eg.), court (eg.)
キーワード：
衣服
,
スポーツ
翻訳：пальто, площадка для [спортивных] игр, корт
コート掛け: こーとかけ: вешалка <<< 掛
次もチェック
オーバー
語源：corner (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
商業
翻訳：угол, отдел
コーナーキック: こーなーきっく: угловой удар <<< キック
コーナーワーク: こーなーわーく: техника бросания мяча, когда он достигает угла (бейсбол), техника бега под наклоном
次もチェック
角
,
隅
語源：golfer (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：игрок в гольф
次もチェック
ゴルフ
語源：goggle (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：защитные очки
語源：goal (eg.), Gaule (fr.), Ghurid (ir)
キーワード：
スポーツ
,
歴史
翻訳：спортфиниш, ворота (в футболе),Галлия, Гуриды(династия)
ゴールする: ごーるする: достигнуть финиша
ゴール・イン: ごーる・いん: спорт. финишировать;перен. добиться [цели]
ゴール・ポスト: ごーる・ぽすと: спортштанга (футбольных ворот) <<< ポスト
ゴール・キーパー: ごーる・きーぱー: спортвратарь
ゴール・ライン: ごーる・らいん: линия ворот <<< ライン
ゴール・エリア: ごーる・えりあ: штрафная площадь(футбол)
ゴール・キック: ごーる・きっく: удар от ворот <<< キック
ゴール朝: ごーるちょう: Династия Гуридов (1148-1215) <<< 朝
次もチェック
得点
語源：cycling (eg.)
キーワード：
スポーツ
翻訳：езда на велосипеде
サイクリングに行く: さいくりんぐにいく: отправиться на велосипедную экскурсию <<< 行
サイクリングコース: さいくりんぐこーす: велосипедный маршрут <<< コース
次もチェック
自転車
418 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
