|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス：
郵便
,
連絡
,
冊
,
伝
,
便
,
郵
,
簡
,
封
,
繋
,
シリアル
発音：
ゆうびん
漢字：郵
, 便
キーワード：
交通
,
通信
翻訳：posta, poste
郵便の: ゆうびんの: postale
郵便で: ゆうびんで: per posta
郵便箱: ゆうびんばこ: casella di posta <<< 箱
郵便局: ゆうびんきょく: poste <<< 局
郵便局員: ゆうびんきょくいん: postino <<< 員
郵便局長: ゆうびんきょくちょう: capo dell'ufficio postale <<< 局長
郵便料: ゆうびんりょう: spese postali <<< 料
郵便料金: ゆうびんりょうきん <<< 料金
郵便貯金: ゆうびんちょきん: risparmio postale <<< 貯金
郵便番号: ゆうびんばんごう: codice postale / CAP <<< 番号
郵便為替: ゆうびんかわせ: vaglia postale <<< 為替
郵便配達: ゆうびんはいたつ: consegna postale, postino <<< 配達
郵便小包: ゆうびんこづつみ: pacco postale <<< 小包
郵便葉書: ゆうびんはがき: cartolina <<< 葉書
郵便ポスト: ゆうびんぽすと: cassetta delle lettere
次もチェック
手紙
,
メール
発音：
れんらく
漢字：連
, 絡
キーワード：
交通
,
通信
翻訳：collegamento, giunzione, comunicazione, contatto
連絡する: れんらくする: connettersi, unirsi, comunicare, contattare
連絡の有る: れんらくのある: collegato <<< 有
連絡の無い: れんらくのない: scollegato <<< 無
連絡を付ける: れんらくをつける: stabilire una connessione con <<< 付
連絡を保つ: れんらくをたもつ: rimanere in contatto <<< 保
連絡を絶つ: れんらくをたつ: tagliare le comunicazioni <<< 絶
連絡を失う: れんらくをうしなう: perdere il contatto con <<< 失
連絡駅: れんらくえき: stazione di giunzione <<< 駅
連絡線: れんらくせん: linea di collegamento <<< 線
連絡船: れんらくせん: traghetto <<< 船
連絡係: れんらくがかり: addetto alle relazioni (pubbliche) <<< 係
連絡先: れんらくさき: indirizzo <<< 先
連絡将校: れんらくしょうこう: ufficiale di collegamento <<< 将校
連絡切符: れんらくきっぷ: biglietto del transito <<< 切符
連絡事務所: れんらくじむしょ: ufficio di collocamento
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
通信
画数：
5
翻訳：libro, lettera, messaggio, testo, nota
サク, サツ
冊: ふみ: lettera, messaggio, testo, scritti <<< 文
冊: かきつけ: nota
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
通信
画数：
6
翻訳：comunicare, informare, propagare, spargere
デン, テン
伝える: つたえる: comunicare, informare, propagare
伝わる: つたわる: communicare (vi.), spargere
伝う: つたう: proseguire, procedere
伝え聞く: つたえきく: imparare dagli altri, imparare per sentito dire <<< 聞
伝: しゅくば: stazione di ricambio, tappa
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
通信
画数：
9
翻訳：pratico, ovvero (prest.), lettera, posta, corrispondenza
ベン, ビン
便り: たより: lettera, posta, corrispondenza
便りをする: たよりをする: scrivere a, essere in contatto con, avere una corrispondenza
便りを聞く: たよりをきく: avere notizie di (una persona) <<< 聞
便りが有る: たよりがある <<< 有
便: いばり: urinare (ant.) <<< 尿
便ち: すなわち: ovvero <<< 即
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
通信
画数：
11
翻訳：posta, stazione di ricambio
ユウ
郵: しゅくば: stazione di ricambio (periodo Edo), stazione di posta
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
通信
画数：
18
翻訳：semplicità, etichetta, tessera, biglietto
カン, ケン
簡: ふだ: etichetta, tessera <<< 札
簡: てがみ: lettera, corrispondenza <<< 手紙
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
通信
画数：
9
翻訳：delimitare, tracciare i confini, limitare, frontiera, confine, sigillare (ext.)
フウ, ホウ
封: ふう: sigillo
封をする: ふうをする: sigillare
封を切る: ふうをきる: rompere i sigilli <<< 切
封: さかい: limite, confine, frontiera <<< 境
封じる: とじる: delimitare, tracciare i confini <<< 閉
封: もりつち: rinterro
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
船
,
通信
画数：
19
翻訳：legare, incatenare, connettere, collegare, unire
ケイ
繋ぐ: つなぐ: legare, collegare, unire, congiungere
繋げる: つなげる
繋がり: つながり: connessione, relazione
繋がりが有る: つながりがある: essere collegato a, essere in relazione con <<< 有
繋がる: つながる: essere collegato a, essere unito a, essere in relazione con
繋がって: つながって: di fila, in successione
繋ぎ: つなぎ: connessione, collegamento, relazione, intervallo, addensante
繋ぎに: つなぎに: per riempire i tempi vuoti
繋ぎ合せる: つなぎあわせる: unire (due cose), collegare (due cose), far combaciare <<< 合
繋ぎ止める: つなぎとめる: sorreggere, ormeggiare <<< 止
繋ける: かける: collegare, unire, connettere
繋かる: かかる: connettere, unire, collegare <<< 掛
, 懸
, 架
, 係
繋: つぐ, つな: pers.
次もチェック
綱
語源：serial (eg.), cereal (eg.)
キーワード：
通信
翻訳：serial, serie, cereale
シリアル番号: しりあるばんごう: numero di serie <<< 番号
シリアル通信: しりあるつうしん: trasmissione seriale <<< 通信
シリアル・ポート: しりある・ぽーと: porta seriale
55 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
イタリア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
; "郵便ポストの画像"){kind=small}