|
Номер страницы:
1
2
3
4
5
6
Прямой доступ:
郵便
,
連絡
,
冊
,
伝
,
便
,
郵
,
簡
,
封
,
繋
,
シリアル
произношение:
yuubin
иероглифы: 郵
, 便
ключевое слово:
Транспорт
,
Связь
перевод: почта, корреспондениия
郵便の: yuubinnno: почтовый
郵便で: yuubinde: по почте, почтой
郵便箱: yuubinbako: почтовый ящик <<< 箱
郵便局: yuubinkyoku: почта, отделение связи <<< 局
郵便局員: yuubinkyokuin: почтальон <<< 員
郵便局長: yuubinkyokuchou: начальник почтового отделения <<< 局長
郵便料: yuubinryou: почтовый тариф, оплата почтовых отправлений <<< 料
郵便料金: yuubinryoukin <<< 料金
郵便貯金: yuubinchokin: вклад в сберкассе при почтовом отделении <<< 貯金
郵便番号: yuubinbangou: почтовый индекс <<< 番号
郵便為替: yuubinkawase: почтовый денежный перевод <<< 為替
郵便配達: yuubinhaitatsu: доставка почты,почтальон <<< 配達
郵便小包: yuubinkoZutsumi: почтовая посылка <<< 小包
郵便葉書: yuubinhagaki: почтовая открытка <<< 葉書
郵便ポスト: yuubinposuto: почтовый ящик
проверить также
手紙
,
メール
произношение:
renraku
иероглифы: 連
, 絡
ключевое слово:
Транспорт
,
Связь
перевод: связь, связность, контакт, сообщение, коммуникации
連絡する: renrakusuru: быть в связи, сообщаться, сноситься, связывать
連絡の有る: renrakunoaru: соединенный,связанный <<< 有
連絡の無い: renrakunonai: несвязанный <<< 無
連絡を付ける: renrakuotsukeru: устанавливать связь, входить в контакт <<< 付
連絡を保つ: renrakuotamotsu: поддерживать связь <<< 保
連絡を絶つ: renrakuotatsu: прерывать связь <<< 絶
連絡を失う: renrakuoushinau: терять связь(с кем-либо) <<< 失
連絡駅: renrakueki: узловая станция <<< 駅
連絡線: renrakusen: коммуникационные линии, линии связи <<< 線
連絡船: renrakusen: рейсовый пароход; военпосыльный катер <<< 船
連絡係: renrakugakari: уполномоченный [агент] по связи <<< 係
連絡先: renrakusaki: контактный адрес <<< 先
連絡将校: renrakushoukou: офицер связи <<< 将校
連絡切符: renrakukippu: транзитный билет <<< 切符
連絡事務所: renrakujimusho: отделение связи
категория: учить в школе
радикалы:
ключевое слово:
Связь
количество черт:
5
перевод: книга, письмо, сообщение, текст, заметка
saku, satsu
冊: humi: книга, письмо, сообщение, текст <<< 文
冊: kakitsuke: документ
категория: учить в школе
другое написание:
傳
радикалы:
ключевое слово:
Связь
количество черт:
6
перевод: передавать, информировать, распространять
den, ten
伝える: tsutaeru: передавать, сообщать, распространять
伝わる: tsutawaru: передаваться, распространяться
伝う: tsutau: двигаться вдоль чего-либо
伝え聞く: tsutaekiku: слышать от других, узнавать по слухам <<< 聞
伝: shukuba: населённый пункт с гостиницей
伝: tada: имя собственное
категория: учить в школе
радикалы:
ключевое слово:
Связь
количество черт:
9
перевод: письмо, корриспонденция
ben, bin
便り: tayori: письмо, переписка
便りをする: tayoriosuru: писать письмо, переписываться
便りを聞く: tayoriokiku: получать новости (от человека) <<< 聞
便りが有る: tayorigaaru <<< 有
便: ibari: урина <<< 尿
便ち: sunawachi: то есть, иными словами <<< 即
категория: учить в школе
радикалы:
ключевое слово:
Связь
количество черт:
11
перевод: почта, почтовая станция
yuu
郵: shukuba: почтовая станция
категория: учить в школе
радикалы:
ключевое слово:
Связь
количество черт:
18
перевод: карта, письмо, корреспонденция
kan, ken
簡: huda: ярлык, карта <<< 札
簡: tegami: письмо <<< 手紙
категория: общее использование
радикалы:
ключевое слово:
Связь
количество черт:
9
перевод: запечатывать, заклеивать (конверт)
huu, hou
封: huu: печать
封をする: huuosuru: запечатывать
封を切る: huuokiru: нарушить печать <<< 切
封: sakai: граница, ограничение <<< 境
封じる: tojiru: разграничить (землю) <<< 閉
封: moritsuchi: курган (для поклонения)
категория: JIS1
радикалы:
ключевое слово:
Корабль
,
Связь
количество черт:
19
перевод: привязывать; пришвартовывать; связывать; соединять
kei
繋ぐ: tsunagu: привязывать; пришвартовывать; связывать; соединять
繋げる: tsunageru
繋がり: tsunagari: соединение, связь
繋がりが有る: tsunagarigaaru: быть связанным с чем-либо, иметь отношение <<< 有
繋がる: tsunagaru: быть привязанным; быть прикрепленным; быть связанным с чем-либо
繋がって: tsunagatte: последовательно
繋ぎ: tsunagi: связь; соединение; временный заместитель
繋ぎに: tsunagini: в заполнение паузы
繋ぎ合せる: tsunagiawaseru: соединять, сочленять, связывать <<< 合
繋ぎ止める: tsunagitomeru: привязывать; мор. швартовать; соединять, связывать (напр. по телефону) <<< 止
繋ける: kakeru: соединять, связывать
繋かる: kakaru: соединяться, связываться <<< 掛
, 懸
, 架
, 係
繋: tsugu, tsuna: имя собственное
проверить также
綱
произношение: shiriaru
этимология: serial (eg.), cereal (eg.)
ключевое слово:
Связь
перевод: последовательный, серийный,хлебный злак,зерно
シリアル番号: shiriarubangou: серийный номер <<< 番号
シリアル通信: shiriarutsuushin: последовательное соединение <<< 通信
シリアル・ポート: shiriarupooto: последовательный порт
55 статья(и) извлечена(ы) из базы данных Postgresql при помощи технологии сервлета Java.
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
; "Изображение 'почтовый ящик'"){kind=small}