|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Acesso expresso:
謀
,
闘
,
鎮
,
覇
,
襲
,
仇
,
狙
,
砦
,
凱
,
讐
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
16
tradução: planejar, conspirar, enganar, estratagema
bou, mu
謀る: hakaru: planejar (v.), tentar, lutar por, traçar, enganar
謀: hakarigoto: estratagema, enredo (n.), truque, plano, esquema
sinônimos:
図
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
guerra
,
desporto
número de traços:
18
tradução: lutar, brigar, combater, enfrentar
tou, tsu
闘う: tatakau: lutar, brigar, combater, disputar, jogar <<< 戦
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
18
tradução: quieto, calmo, parado, defesa, posse (n.) subjugar, submeter
chin, ten
鎮める: shizumeru: aquietar (v.), acalmar, sossegar, pacificar, subjugar, submeter, reprimir, suprimir <<< 静
鎮まる: shizumaru: aquietar (vi.), acalmar, sossegar <<< 静
鎮え: osae: defesa, controle (n.), segurar, subjugação
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
19
tradução: chefe dos senhores da guerra, líder (ext.), chefe
ha
覇を唱える: haotonaeru: reinar (sobre), dominar (sobre) <<< 唱
覇を争う: haoarasou: lutar pela supremacia <<< 争
覇: hatagashira: cabeça dos senhores da guerra
categoria: uso comum
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
22
tradução: vestimenta completa, ataque (bor.), agressão, assalto, invasão
shuu
襲: kasane: cheio de roupa (pilha de roupas)
襲ねる: kasaneru: empilhar, amontoar <<< 重
襲ぐ: tsugu: suceder (para), herdar <<< 継
襲う: osou: atacar, assaltar, invadir, suceder (para), herdar
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
4
tradução: parceiro (masculino), parceira (feminino), oponente (ext.), rival, antagonista, inimigo (masculino), inimiga (feminino), rancor, inimizade, mal, prejuízo
kyou
仇: tsureai: parceiro (masculino), parceira (feminino) <<< 連合い
仇: kataki: inimigo, adversário (masculino), inimiga, adversária (feminino), rival
仇: ada: rancor, inimizade, mal, prejuízo
仇を報いる: adaomukuiru: vingar-se (em uma pessoa), satisfazer-se (contra uma pessoa) <<< 報
仇を討つ: adaoutsu: vingar <<< 討
仇と成る: adatonaru: danificar (v.), machucar <<< 成
sinônimos:
復讐
ver também
敵
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
8
tradução: gibão, objetivo, vista, ponto, cerca, olhar
so, sho
狙う: nerau: alvo, objetivo, apontar (v.) (em), mirar (para), olhar (para), ver, mira, ponto
狙い: nerai: objetivo, alvo
狙いを定める: neraiosadameru: mirar (em) <<< 定
狙いを誤る: neraioayamaru: pegar a marca [um objetivo] errado <<< 誤
狙いが外れる: neraigahazureru: errar a marca [o alvo] <<< 外
狙いが狂う: neraigakuruu <<< 狂
狙う: ukagau: olhar [esperar] por (uma chance) <<< 窺
狙: saru: macaco (masculino), macaca (feminino), gibão <<< 猿
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
10
tradução: fortaleza, para
sai
砦: toride
ver também
城
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
12
tradução: relaxar, derreter, descongelar
gai, kai
凱らぐ: yawaragu: relaxar (v.), derreter, descongelar <<< 和
凱: kachidoki: alegria do triunfo
categoria: JIS1
radicais:
palavra chave:
guerra
número de traços:
23
tradução: retornar, reembolsar, pagar, rancor, inimizade
shuu
讐いる: mukuiru: retornar, reembolsar, pagar <<< 報
讐: ada: rancor, inimizade <<< 仇
讐: kataki
323 article(s) extraído da postgresql base de dados através de java servlet tecnologia.
|
Veja em Japonês
Europa-Japao no seu aparellho movel, tal como 
iPhone da Apple,
iPad da Apple ou 
Android da Google, pode continuar a usar o nosso dicionario fora de casa ou do escritorio, mesmo sem Internet.
