|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
Accès direct:
咳
,
疲
,
凝
,
惚
,
疼
,
逞
,
喘
,
痺
,
嘔
,
噯
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
9
traduction: tousser, toux
gai
咳: seki: toux
咳をする: sekiosuru: tousser
咳き込む: sekikomu: graillonner <<< 込
咳が出る: sekigaderu: souffrir d'une toux <<< 出
vérifier aussi
嚔
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
10
traduction: fatigue, épuisement, lassitude
hi
疲れる: tsukareru: se fatiguer, s'épuiser, être usé, être las
疲らす: tsukarasu: fatiguer, harasser
疲れさせる: tsukaresaseru
疲れた: tsukareta: fatigué
疲れ: tsukare: fatigue
疲れが出る: tsukaregaderu: se sentir fatigué <<< 出
疲れが抜ける: tsukareganukeru: se rétablir, récupérer ses forces <<< 抜
疲れが取れる: tsukaregatoreru <<< 取
疲れを休める: tsukareoyasumeru: se reposer, se détendre <<< 休
疲れを癒す: tsukareoiyasu <<< 癒
疲れを知らない: tsukareoshiranai: infatigable, inlassable <<< 知
疲れ果てる: tsukarehateru: être épuisé [fourbu], tomber [mourir] de fatigue <<< 果
疲れ切る: tsukarekiru <<< 切
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
santé
,
chimie
nb de traits:
16
traduction: solidifier, se figer, se concentrer (fig.)
gyou
凝る: koru: se passionner, avoir un torticolis [une courbature] (jp.)
凝り: kori: courbature, torticolis
凝り固まる: korikatamaru: se coaguler, se figer, se cailler, se grumeler, manifester une dévotion outrée et étroite, être bigot <<< 固
凝らす: korasu: se concentrer
凝り: shikori: induration, bubon, gêne, embarras
catégorie: JIS1
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
11
traduction: gâteux, sénile
kou
惚け: boke: démence sénile <<< 呆
惚ける: bokeru: devenir gâteux, tomber dans l'enfance [en enfance], se faner <<< 呆
惚けた: boketa: gâteux, sénile, fané
惚れる: horeru: tomber amoureux de qn., s'éprendre de qn., s'enticher de qn., s'amouracher de qn.
惚ける: tobokeru: faire l'ignorant, faire semblant [feindre] de ne pas comprendre
惚けた顔をする: toboketakaoosuru: avoir l'air confus <<< 顔
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
10
traduction: lanciner
tou
疼く: uZuku: lanciner à qn.
vérifier aussi
痛
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
11
traduction: vigoureux, robuste
tei
逞しい: takumashii
逞しさ: takumashisa: vigeur, robustesse
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
12
traduction: essouffler, haleter, râler
sen, zen
喘ぐ: aegu: s'essouffler, haleter, râler
喘ぎ喘ぎ: aegiaegi: en haletant
喘ぎながら: aeginagara
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
13
traduction: engourdissement, fourmillement
hi
痺れる: shibireru: s'engourdir, être engourdi, se paralyser
痺れ: shibire: engourdissement, fourmillement, onglée, ankylose, paralyse
痺れを切らす: shibireokirasu: être à bout de patience, perdre patience <<< 切
catégorie: JIS2
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
14
traduction: chanter, vomir, dégobiller, nausée, haut-le-coeur
ou
嘔う: utau: chanter <<< 歌
嘔く: haku: vomir, dégobiller <<< 吐
嘔つく: mukatsuku: avoir mal au coeur, avoir la nausée, éprouver une répugnance
嘔つき: mukatsuki: nausée, haut-le-coeur
catégorie: JIS3
radicaux:
mot-clef:
santé
nb de traits:
16
traduction: respiration, respiration, haleine, rot, éructation
ai
噯: iki: respiration, respiration, haleine <<< 息
噯: okubi: rot, renvoi, éructation
噯が出る: okubigaderu: faire un renvoi, faire [lâcher] un rot, roter <<< 出
噯にも出さない: okubinimodasanai: n'en laisser rien paraître, n'y pas faire la moindre allusion <<< 出
65 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
afficher en japonais
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
