|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
ブルドーザー
,
ブレーキ
,
ヘッド
,
ホイール
,
ボンネット
,
ミニ
,
リコール
,
リムジン
,
レーサー
,
レース
語源：bulldozer (eg.)
キーワード：
建築
,
自動車
翻訳：бульдозер
ブルドーザーで地均しする: ぶるどーざーでじならしする: выравнивать (землю) бульдозером
語源：brake (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：тормоз
ブレーキを掛ける: ぶれーきをかける: тормозить <<< 掛
ブレーキを緩める: ぶれーきをゆるめる: снять тормоз <<< 緩
ブレーキが効かない: ぶれーきがきかない: тормоз не работает <<< 効
急ブレーキ: きゅうぶれーき: резкое торможение <<< 急
語源：head (eg.)
キーワード：
自動車
,
オーディオ
翻訳：глава, руководитель, заголовок (статьи), начало (письма), головка звукоснимателя
ヘッドハンター: へっどはんたー: охотник за головами <<< ハンター
ヘッドギア: へっどぎあ: головной убор <<< ギア
ヘッドホン: へっどほん: наушники
ヘッドライト: へっどらいと: головной [буферный] фонарь (паровоза), фара (автомашины), огонь на мачте <<< ライト
ヘッドランプ: へっどらんぷ: фара(автомашины), налобный фонарик <<< ランプ
ヘッドライン: へっどらいん: заголовок(в газете) <<< ライン
ヘッドワーク: へっどわーく: умственная работа
ヘッドレス: へっどれす: обезглавленный, глупый,безмозглый
ヘッドレスト: へっどれすと: подголовник
次もチェック
頭
語源：wheel (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：колесо
ホイールキャップ: ほいーるきゃっぷ: колесный колпак <<< キャップ
次もチェック
ハンドル
語源：bonnet (eg.)
キーワード：
自動車
翻訳：чепчик;капот
ボンネットを開ける: ぼんねっとをあける: открывать капот <<< 開
語源：mini (eg.)
キーワード：
衣服
,
自動車
翻訳：мини
ミニカー: みにかー: мини-автомобиль, малолитражка <<< カー
ミニバイク: みにばいく: мини-байк <<< バイク
ミニスカート: みにすかーと: мини-юбка <<< スカート
ミニスタイル: みにすたいる: мини-платье <<< スタイル
ミニディスク: みにでぃすく: минидиск <<< ディスク
語源：recall (eg.)
キーワード：
自動車
,
政治
翻訳：отозвание; отмена
リコールする: りこーるする: отзывать,отменять
違う綴り：
リムージン
語源：limousine (fr.)
キーワード：
自動車
翻訳：лимузин
語源：racer (eg.)
キーワード：
自動車
,
スポーツ
翻訳：гонщик, автогонщик
次もチェック
レース
語源：race (eg.), lace (eg.)
キーワード：
スポーツ
,
自動車
,
飾り
翻訳：тюль, кружево; гонка
レースをする: れーすをする: состязаться в скорости
レースを付ける: れーすをつける: отделывать кружевами <<< 付
レース網: れーすあみ: кружевоплетение <<< 網
レース網をする: れーすあみをする: плести кружево
レース糸: れーすいと: хлопчатобумажная нить <<< 糸
レースコース: れーすこーす: ипподром,автодром <<< コース
レースカー: れーすかー: гоночный автомобиль <<< カー
次もチェック
競走
,
レーサー
102 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ロシア語表示
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
