|
Número de página:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Acceso directo:
久
,
午
,
今
,
分
,
元
,
永
,
古
,
旧
,
未
,
末
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
3
traducción: en el pasado, una vez
kyuu, ku
久しい: hisashii: largo, de larga duración
久しい間: hisashiiaida: durante mucho tiempo <<< 間
久しく: hisashiku
久: hisashi: pers.
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
4
traducción: caballo (zod.), séptimo, mediodía
go
午: uma: caballo (zod.) <<< 馬
午: mahiru: mediodía <<< 真昼
午らう: sakarau: oponerse, resistir, ir contra <<< 逆
午わる: majiwaru: cruzarse <<< 交
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
4
traducción: ahora, hoy, actualmente, en este momento, en la actualidad
kon, kin
今: ima
今や: imaya: en este momento
今や遅しと: imayaososhito: con impaciencia; impacientemente <<< 遅
今の: imano: actual, presente, de ahora, de hoy
今の所: imanotokoro: por el momento, por ahora, por de [lo] pronto <<< 所
今に: imani: tarde o temprano, algún día
今にも: imanimo: en cualquier momento
今直ぐ: imasugu: inmediatamente, en seguida <<< 直
今まで: imamade: hasta ahora, hasta hoy, hasta el presente
今から: imakara: desde ahora
今でも: imademo: aun ahora, todavía
今なお: imanao
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
educación
,
tiempo
# de trazos:
4
traducción: dividir, partir, parcelar, distribuir, repartir, minuto (ext.), entender, comprender
hun, bun, bu
分ける: wakeru: dividir, partir, parcelar, repartir [distribuir] algo entre, compartir, dar su parte a uno, separar, apartar, clasificar
分かれる: wakareru: divergir, ramificarse, bifurcarse, dividirse, partirse, fraccionarse
分かつ: wakatsu: distribuir, repartir
分かる: wakaru: entender [comprender] algo [que+ind.], ver algo [que+ind.], enterarse de algo [de que+ind.], darse cuenta de algo [de que+ind.], saber algo [de que+ind.], conocer algo [a uno], explicarse <<< 解
分かり: wakari: comprensión, entendimiento
分かりません: wakarimasen: No puedo entender [comprender]
分かりますか: wakarimasuka: ¿Entiendes? ¿Comprendes?
分かりました: wakarimashita: Entendido, De acuerdo, Vale
分かった: wakatta: Yo sé
分かりの良い: wakarinoii, wakarinoyoi: inteligente, sensible <<< 良
分かりの悪い: wakarinowarui: ignorante, estúpido <<< 悪
分かり切った: wakarikitta: evidente, manifestó, claro como la luz del día <<< 切
分かり易い: wakariyasui: fácil de entender, comprensible, de fácil comprensión, inteligible, accesible, llano, claro, nítido <<< 易
分かり難い: wakarinikui: difícil de entender, de comprensión difícil, ilegible <<< 難
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
,
china
,
economía
# de trazos:
4
traducción: origen, fuente, initio, principio, comienzo, primer día del año, líder, yuan (dinero chino), Dinastía Yuan (una dinastía mongola en China, 1271 AD-1368 AD)
gen, kan
元: koube: cabeza (cuello) <<< 頭
元: moto: origen, fuente, causa, semilla, materiales, extracto, esencia, concentrado
元の: motono: antiguo, ex
元は: motowa: en otro tiempo, antes, antiguamente, antaño, originalmente, originariamente, en su origen, al principio, al comienzo
元から: motokara: desde el principio [el comienzo], desde siempre
元を掛ける: motookakeru: hacer muchos gastos <<< 掛
元が掛かる: motogakakaru: requieren mucho dinero <<< 掛
元も子も無くす: motomokomonakusu: sufrir una pérdida total, perder tanto el capital como el interés
元も子も無い: motomokomonai
元を取る: motootoru: recobrar los gastos [las expensas], compensar, sacar, jugo al dinero, recuperar los fondos invertidos, sacar valor de lo invertido, amortizar <<< 取
元を切って売る: motookitteuru: vender a pérdida
sinónimos:
本
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
5
traducción: eterno, perpetuo
ei
永い: nagai: eterno, perpetuo <<< 長
永: tokoshie: eternidad <<< 常
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
5
traducción: viejo, antiguo, rancio, anticuando, antigüedad
ko
古: inishie: el pasado, época antigua [pasada], tiempos antiguos, antigüedad <<< 昔
古い: hurui: viejo, antiguo, rancio, anticuando, gastado, usado
古す: hurusu: gastar, usar
古く成る: hurukunaru: envejecer, hacerse viejo, pasarse <<< 成
sinónimos:
旧
antónimos:
新
,
若
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
5
traducción: viejo, antiguo, rancio, anticuando, origen, fuente
kyuu
旧い: hurui: viejo, antiguo, rancio, anticuando <<< 古
旧: moto: origen, fuente <<< 元
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
,
calendario
# de trazos:
5
traducción: todavía, aún, año de la oveja (Zodiaco chino), a las dos de la tarde
mi, bi
未だ: imada: todavía no
未だ: mada: todavía (no), aún, (aún, todavía) más
未だ来ない: madakonai: todavía no venga <<< 来
未だ寝てる: madaneteru: aún sigue durmiendo <<< 寝
未だ足りない: madatarinai: aún no suficiente <<< 足
未だしも: madashimo: un mal menor
未: hitsuji: oveja (zod.) <<< 羊
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
5
traducción: fin, final, término, porvenir, futuro
matsu, batsu
末: sue: fin, término, porvenir, futuro, descendencia
末の: sueno: final
末は: suewa: en el futuro
末長く: suenagaku: para siempre, por muchos años <<< 長
末頼もしい: suetanomoshii: prometedor, que ofrece muchas posibilidades <<< 頼
sinónimos:
終
153 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.
|
Vista en Japonés
Euro-Japón en su dispositivo móvil como
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
