|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Direkter Zugang:
一号
,
鋳物
,
開設
,
解体
,
拡充
,
格納
,
加工
,
過程
,
稼働
,
完成
Aussprache:
ichigou
Kanji Buchstabe: 一
, 号
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: das erste Gerät [Flugzeug], die erste Vorrichtung, der erste Apparat
一号機: ichigouki <<< 機
Aussprache:
imono
Kanji Buchstabe: 鋳
, 物
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Guss, Gussstück
鋳物師: imonoshi: Metallgießer <<< 師
鋳物工: imonokou <<< 工
鋳物工場: imonokoujou: Gießhaus, Gießhütte <<< 工場
Synonyme:
鋳造
Aussprache:
kaisetsu
Kanji Buchstabe: 開
, 設
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Begründung, Stiftung, Errichtung, Eröffnung
開設する: kaisetsusuru: begründen, etablieren, stiften, errichten, eröffnen
auch zu prüfen
設置
Aussprache:
kaitai
Kanji Buchstabe: 解
, 体
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Zerlegung, Auseinanderlegung, Demontierung, Abbau, Auflösung, Destruktion
解体する: kaitaisuru: auflösen, demontieren, auseinander nehmen, abbauen, zerlegen (in), sezieren, zergliedern
解体して運ぶ: kaitaishitehakobu: in einzelnen Teilen transportieren <<< 運
解体屋: kaitaiya: Ausschlachter, Abbrucharbeiter <<< 屋
解体業者: kaitaigyousha <<< 業者
Synonyme:
解剖
Aussprache:
kakujuu
Kanji Buchstabe: 拡
, 充
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Verstärkung, Vergrößerung, Erweiterung
拡充する: kakujuusuru: verstärken, vergrößern, ausdehnen, erweitern
auch zu prüfen
拡張
Aussprache:
kakunou
Kanji Buchstabe: 格
, 納
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Einlagerung
格納する: kakunousuru: einlagen
格納庫: kakunouko: Flugzeughalle, Flugzeugschuppen, Hangar <<< 庫
auch zu prüfen
収納
Aussprache:
kakou
Kanji Buchstabe: 加
, 工
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Bearbeitung, Verarbeitung, Fertigung
加工する: kakousuru: bearbeiten, verarbeiten, fertigen
加工品: kakouhin: Fertigerzeugnisse <<< 品
加工費: kakouhi: Herstellungskosten <<< 費
加工業: kakougyou: verarbeitende Industrie <<< 業
加工業者: kakougyousha: Bearbeiter <<< 業者
加工食品: kakoushokuhin: verarbeitete Lebensmittel <<< 食品
未加工の: mikakouno: unverarbeitet, roh <<< 未
Aussprache:
katei
Kanji Buchstabe: 過
, 程
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Prozess, Verlauf, Vorgang
Aussprache:
kadou
Kanji Buchstabe: 稼
, 働
andere Orthographien:
稼動
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Betrieb
稼働率: kadouritsu: Prozentsatz der in Betrieb befindlichen Maschinen <<< 率
稼働人口: kadoujinkou: Arbeitsbevölkerung <<< 人口
稼働日数: kadounissuu: Arbeitstage, Werktage <<< 日数
再稼働: saikadou: Produktionsneustart <<< 再
auch zu prüfen
操業
Aussprache:
kansei
Kanji Buchstabe: 完
, 成
Stichwort:
Bau
,
Industrie
Übersetzung: Vollendung, Ausarbeitung, Vervollkommnung, Vervollständigung
完成する: kanseisuru: vollenden, zur Vollendung bringen, ausarbeiten, vervollkommnen, vervollständigen
完成式: kanseishiki: Zeremonie für die formale Vollendung <<< 式
完成品: kanseihin: Fertigprodukt <<< 品
106 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
