|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Direkter Zugang:
アルバイト
,
エキスパート
,
オフィス
,
キャリア
,
ケース
,
コネ
,
サボタージュ
,
サラリー
,
スタッフ
,
スト
Aussprache: arubaito
andere Orthographien:
バイト
Etymologie: Arbeit (de.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Job, Nebenarbeit
アルバイトをする: arubaitoosuru: jobben
アルバイトを雇う: arubaitooyatou: einen Teilzeitarbeiter aufnehmen [anstellen] <<< 雇
アルバイト学生: arubaitogakusei: Werkstudent
Aussprache: ekisupaato
Etymologie: expert (eg.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Experte, Sachverständige (in, etw.)
Synonyme:
玄人
,
プロ
Aussprache: ofisu
Etymologie: office (eg.)
Stichwort:
Büro
,
Arbeit
Übersetzung: Geschäftsbüro
オフィスガール: ofisugaaru: Büromädchen <<< ガール
Aussprache: kyaria
Etymologie: career (eg.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Karriere
キャリア組: kyariagumi: Elitegruppe von öffentlichen Beamten <<< 組
キャリアウーマン: kyariauuman: Karrierefrau
キャリアガール: <<< ガール
Aussprache: keesu
Etymologie: case (eg.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Etui, Futteral, Schachtel, Dose, Fall
ケースバイケース: keesubaikeesu: von Fall zu Fall, fallweise
ケース・スタディ: keesusutadi: Fallstudie
ケース・ワーク: keesuwaaku: Individualfürsorge
ケース・ワーカー: keesuwaakaa: Individualfürsorger
Synonyme:
容器
Aussprache: kone
andere Orthographien:
コネクション
Etymologie: connection (eg.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Beziehungen
コネが有る: konegaaru: Beziehungen [Verbindungen] haben <<< 有
Aussprache: sabotaaju
Etymologie: sabotage (fr.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Sabotage
サボタージュする: sabotaajusuru: Sabotage betreiben, sabotieren
サボタージュを行う: sabotaajuookonau <<< 行
Aussprache: sararii
Etymologie: salary (eg.)
Stichwort:
Arbeit
,
Finanz
Übersetzung: Gehalt, Bezüge, Besoldung
サラリーが多い: sarariigaooi: gut bezahlt sein <<< 多
サラリーが少ない: sarariigasukunai: schlecht bezahlt sein <<< 少
サラリーマン: sarariiman: Büroangestellter, Besoldeter
サラリーマン金融: sarariimankinnyuu: Geldwesen für Büroangestellte
サラリーマン階級: sarariimankaikyuu: Angestelltenklasse
auch zu prüfen
給料
,
月給
Aussprache: sutahhu
Etymologie: staff (eg.)
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Stab, Personal
Aussprache: suto
andere Orthographien:
ストライキ
Etymologie: strike (eg.)
Stichwort:
Arbeit
,
Transport
Übersetzung: Streik, Ausstand
ストを行う: sutoookonau: streiken <<< 行
スト破り: sutoyaburi: Streikbrecher <<< 破
スト破りをする: sutoyaburiosuru: einen Streik brechen
ストを止める: sutooyameru: einen Streik abbrechen [beenden] <<< 止
ストを中止する: sutoochuushisuru
スト権: sutoken: Recht auf Streik, Streikrecht <<< 権
ゼネスト: zenesuto: allgemeiner Streik, Generalstreik
ハンスト: hansuto: Hungerstreik
auch zu prüfen
ストライク
261 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
