|
Seitennummer:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Direkter Zugang:
欠員
,
月給
,
月収
,
下男
,
減給
,
降格
,
貢献
,
公務
,
小僧
,
顧問
Aussprache:
ketsuin
Kanji Buchstabe: 欠
, 員
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: freie [unbesetzte] Stelle, Fehlender
欠員を生じる: ketsuinnoshoujiru: frei [offen, vakant] werden <<< 生
欠員を補う: ketsuinnooginau: eine freie Stelle [eine frei gewordene Stellung] ausfüllen <<< 補
欠員を補充する: ketsuinnohojuusuru <<< 補充
Aussprache:
gekkyuu
Kanji Buchstabe: 月
, 給
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Monatsgehalt, Monatslohn, Monatsgeld
月給が上がる: gekkyuugaagaru: Eine Gehaltserhöhung bekommen <<< 上
月給が下がる: gekkyuugasagaru: Eine Gehaltssenkung bekommen <<< 下
月給を取る: gekkyuuotoru: ein Monatsgehalt beziehen [erhalten] <<< 取
月給で雇われる: gekkyuudeyatowareru: von Monat zu Monat eingesetzt werden <<< 雇
月給取り: gekkyuutori: monatlich besoldeter Angestellte, Gehaltsempfänger <<< 取
月給日: gekkyuubi: Gehaltstag, Lohntag <<< 日
月給袋: gekyuubukuro: Gehaltstüte, Lohntüte <<< 袋
月給泥棒: gekkyuudorobou: 'diejenigen, die ihre Gehälter nicht wert sind' <<< 泥棒
auch zu prüfen
月収
,
給料
Aussprache:
gesshuu
Kanji Buchstabe: 月
, 収
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Monatseinkommen, Monatseinnahmen, Monatseinkünfte
auch zu prüfen
月給
Aussprache:
genan
Kanji Buchstabe: 下
, 男
Stichwort:
Arbeit
,
Haus
Übersetzung: Diener (Mann), Bedienter, Dienstbote (Mann), Knecht
Synonyme:
雇人
Antonyme:
女中
,
下女
Aussprache:
genkyuu
Kanji Buchstabe: 減
, 給
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Gehaltskürzung
減給する: genkyuusuru: das Gehalt kürzen
Antonyme:
昇給
Aussprache:
koukaku
Kanji Buchstabe: 降
, 格
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Degradierung, Herabstufung
降格する: koukakusuru: absteigen, degradiert werden
auch zu prüfen
昇格
Aussprache:
kouken
Kanji Buchstabe: 貢
, 献
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Beitrag, Dienst
貢献する: koukensuru: beitragen (zu), einen Beitrag leisten (zu), einen Dienst [Dienste] leisten [erweisen, tun]
貢献度: koukendo: wie man beiträgt (zu) <<< 度
Aussprache:
koumu
Kanji Buchstabe: 公
, 務
Stichwort:
Arbeit
,
Politik
Übersetzung: Amt, Staatsdienst, Amtsgeschäft, amtliche Angelegenheit, Dienstsache
公務で: koumude: dienstlich
公務上の: koumujouno: amtlich, dienstlich, offiziell, Amts- <<< 上
公務を行う: koumuookonau: einige Amtsgeschäfte tätigen <<< 行
公務員: koumuin: Beamter, Beamtin <<< 員
公務員法: koumuinhou: Gesetz für Beamtenhaftung <<< 法
公務執行妨害: koumushikkoubougai: Widerstand gegen die Staatsgewalt <<< 妨害
Aussprache:
kozou
Kanji Buchstabe: 小
, 僧
Stichwort:
Buddhismus
,
Arbeit
Übersetzung: Ladenbursche, Ladenjunge, Kaufmannslehrling, Stift, Priesterlehrling, die angehende buddhistische Jünger, Mönch, Kind
小僧に成る: kozouninaru: in die Lehre gehen <<< 成
膝小僧: hizakozou: Kniescheibe <<< 膝
auch zu prüfen
ボーイ
Aussprache:
komon
Kanji Buchstabe: 顧
, 問
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Berater, Ratgeber
顧問団: komondan: Beratergruppe, Beraterstab <<< 団
顧問技師: komongishi: beratender Ingenieur, technischer Berater <<< 技師
顧問機関: komonkikan: Beirat, Beratergremium, Beratungsstelle <<< 機関
顧問弁護士: komonbengoshi: Rechtsberater
auch zu prüfen
相談
261 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
Japanisch anzeigen
Euro-Japan Wörterbuch auf Ihrem mobilen Apparat wie
Apple iPhone
Apple iPad
oder 
Google Android installieren,
können Sie weiterhin unser Wörterbuch außerhalb Ihres Hauses oder Büros sogar ohne Internet gebrauchen.
